Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allemand
Allemand littéraire
Allemand littéraire
Allemand littéral
Allemand standard
Allemand standard
Allemand écrit
Allemand écrit
BDI
Berger
Berger Allemand
Berger Alsacien
Berger d'Alsace
Bergère
Bon allemand
Bon allemand
Bourse à berger
Bourse-à-pasteur
Bourselle
Boursette
Capselle
Capselle bourse-à-pasteur
Chien loup
Communauté culturelle allemande
Fédération allemande de l'industrie
Fédération de l'industrie allemande
Fédération des industriels allemands
Gardien de moutons
Gardienne de moutons
Langue allemande standard
Langue allemande standard
Loup d'Alsace
Mallette à berger
Malène à berger
Mille fleurs
Molette
Moutarde de Mithridate
Moutarde sauvage
Tabouret
Thlaspi

Übersetzung für "berger allemand " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Berger Allemand (1) | chien loup (2) | Berger d'Alsace (3) | Berger Alsacien (4) | loup d'Alsace (5)

Deutscher Schäfer


allemand écrit | allemand littéraire | allemand standard | bon allemand | langue allemande standard

deutsche Hochsprache | deutsche Standardsprache | Hochdeutsch | hochdeutsche Sprache | Schriftdeutsch | Standarddeutsch


allemand standard (1) | langue allemande standard (2) | bon allemand (3) | allemand écrit (4) | allemand littéral (5) | allemand littéraire (6)

Hochdeutsch (1) | hochdeutsche Sprache (2) | deutsche Hochsprache (3) | deutsche Standardsprache (4) | Standarddeutsch (5) | Schriftdeutsch (6)


bourse à berger | bourse-à-pasteur | bourselle | boursette | capselle | capselle bourse-à-pasteur | malène à berger | mallette à berger | mille fleurs | molette | moutarde de Mithridate | moutarde sauvage | tabouret | thlaspi

Hirtentäschelkraut


bergère | gardien de moutons | berger/bergère | gardienne de moutons

Schäfer | Schafzüchterin | Schäfer/Schäferin | Schafhüterin




Fédération allemande de l'industrie | Fédération de l'industrie allemande | Fédération des industriels allemands | BDI [Abbr.]

Bundesverband der Deutschen Industrie e.V. | Fédération des Industries Allemandes | BDI [Abbr.]


communauté culturelle allemande | Communauté culturelle allemande

deutsche Kulturgemeinschaft




Commission de la Communauté germanophone pour la terminologie juridique allemande

Ausschuss der Deutschsprachigen Gemeinschaft für die deutsche Rechtsterminologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Même les manteaux longs en fourrure importés de Chine et achetés dans l'Union européenne, se sont révélés, à la suite de tests ADN, contenir les peaux de plus de 40 bergers allemands.

Man hat nach DNA-Tests an aus China eingeführten und in der EU gekauften Pelzmänteln festgestellt, dass zu ihrer Herstellung die Felle von über 40 Schäferhundwelpen verwendet worden waren.


Une chienne blanche de la corpulence d’un gros labrador, mordue par l'animal enragé un matin, entre le 18 et le 20 août, sur les quais de Bordeaux, en face du Jardin botanique. Un grand chien mâle tricolore de type croisé berger allemand / beauceron, mordu par l’animal enragé pendant le festival Fest’Art de Libourne du 12 au 14 août 2004.

Eine weiße Hündin von der Größe eines großen Labradors wurde an einem Morgen zwischen dem 18. und 20. August am Kai gegenüber dem Jardin Botanique in Bordeaux von dem tollwütigen Hund gebissen. Ein großer dreifarbiger männlicher Mischling "deutscher Schäferhund/ Beauceron“ wurde in der Zeit vom 12. bis zum 14. August 2004 während des Fest’Art-Festivals in Libourne von dem tollwütigen Tier gebissen.


Les fonds de la BEI seront prêtés directement au concessionnaire privé, Highway Management (city) Finance Plc, une société à finalité spécifique, dirigée par le groupe allemand de multi-services Bilfinger Berger BOT et associant les contractants locaux John Graham (Dromore) Ltd. et Northstone (NI) Ltd. Cette société assurera la conception, la construction, le financement et l’entretien d’un segment d’autoroute, dans le cadre de la concession de 30 ans qui lui a été attribuée par le Northern Ireland Department for Regional Development.

Die EIB-Mittel gehen an den privaten Partner Highway Management (city) Finance Plc, eine Zweckgesellschaft unter der Führung der deutschen Dienstleistungsgruppe Bilfinger Berger BOT. Die örtlichen Bauunternehmen John Graham (Dromnore) Ltd. und Northstone (NI) Ltd. sind an der Zweckgesellschaft beteiligt. Sie sind im Rahmen einer 30-jährigen Konzession, erteilt vom Ministerium für Regionalentwicklung Nordirland, für die Planung, die Finanzierung, den Bau und den Betrieb eines Autobahnabschnitts zuständig.


La Commission européenne a autorisé le projet de création, par les sociétés allemandes Asea Brown Boverie AG (ABB), Bilfinger+Berger BOT GmbH (Bilfinger) et MVV Energie AG, d'une entreprise commune destinée à développer, à construire et à exploiter des installations de fourniture d'eau et d'évacuation des eaux usées en dehors de l'Allemagne.

Die Europäische Kommission hat das Gemeinschaftsunternehmen genehmigt, daß die deutschen Unternehmen Asea Brown Boverie AG (ABB), Bilfinger+Berger BOT GmbH (Bilfinger) und MVV Energie AG mit dem Ziel gründen wollen, außerhalb Deutschlands Wasserversorgungs- und Abwasserentsorgungsanlagen zu entwickeln, zu bauen und zu betreiben.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

berger allemand ->

Date index: 2024-03-12
w