3. invite la Commission à élaborer un plan d'action technique détaillé pour mettre en œuvre sa note d'orientation sur le handicap et le développement, en ce compris des orientations relatives à des actions sectorielles inclusives et un manuel concernant une gestion inclusive des cycles de projets; l'invite à intégrer, dans les documents de stratégie par pays, des actions en faveur des handicapés, à élaborer un module de formation à l'intention des services et des délégations, à assurer contrôle, évaluation et suivi et à faire rapport, chaque année, au Parlement européen et au Conseil;
3. fordert die Kommission auf, einen detaillierten technischen Aktionsplan zur Durchführung ihrer Leitlinien zu Behinderung und Entwicklung einschließlich Anweisungen für integrative sektorbezogene Maßnahmen und eines Handbuchs über integratives Projektzyklusmanagement, der Aufnahme von Maßnahmen für Behinderte in die Länderstrategiepapiere, Schulungsveranstaltungen für die Dienststellen und Delegationen und Überwachung, Bewertung und Weiterverfolgung sowie jährlicher Berichterstattung auszuarbeiten;