A.Services de courtage [Tous les États membres sauf BG, RO: CPC 621, 6111, 6113, 6121. BG [46]: partie des CPC 62113 et 62114, 62115, 62116. RO: CPC 621] | 1)FR: non consolidé pour les négociants e
t courtiers sur les marchés d'intérêt national.BG, MT: non consolidé.2)MT: non consolidé.3)MT: non consolidé.4)Non consolidé, à l'exception des dispositions figurant aux points i) et ii) de la rubrique "Engagements horizontaux", et sous réserve des limitations particulières ci-après:MT: non consolidé.FR: condition de
nationalité pour les négociants, agents à la
...[+++]commission et courtiers sur vingt (20) marchés d'intérêt national.RO: non consolidé pour ii).A.Dienstleistungen von Kommissionären (Alle Mitgliedstaaten außer BG, RO: CPC 621, 6111, 6113, 6121. BG [46]: Teil von CPC 62113 und 62114, 62115, 62116. RO: CPC 621) | 1)FR: Nicht konsolidiert für Händler und Makler,
die auf Märkten von nationalem Interesse tätig sind.BG, MT: Nicht konsolidiert.2)MT: Nicht konsolidiert.3)MT: Nicht konsolidiert.4)Nicht konsolidiert, sofern im Abschnitt "Horizontale Verpflichtungen" unter den Ziffern i und ii nichts anderes angegeben ist, mit den folgenden besonderen Beschränkungen:MT: Nicht konsolidiert.FR: Staatsangehörigkeitserfordernis für Händler, Kommissionäre und Makler, die auf 20 Märkten von nati
...[+++]onalem Interesse tätig sind.RO: Nicht konsolidiert für Ziffer ii.