Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Maîtresse de maison " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

maîtresse de maison | maîtresse du logis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hausfrau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

maîtresse du logis | maîtresse de maison

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Hausfrau

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

femme de journée (terme de 1955) réserve faite de l'aide fournie par lafemme de journée, . la maîtresse de maison est désormais obligée de tout faire parelle-même.

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Haushalthilfe

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Grand Maîtresse de la Maison de S.M. la Reine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hofmeisterin I.M. der Königin

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

éco-maison | maison autonome | maison écologique | maison environnementale | maison verte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Öko-Haus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cuisinier spécialisé en pâtisserie | maîtresse pâtissière | maître pâtissier/maîtresse pâtissière | maîtresse pâtissier

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Chefkonditor | Chefpatissière | Chefkonditor/Chefkonditorin | Konditoreichefin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission des études et des examens de maître ou de maîtresse de branches économiques | Commission des examens de maîtres de sciences économiques et de droit | Commission des examens de maîtres et maîtresses de sciences économiques | Commission des examens de maîtres et maîtresses de branches économiques | Commission de la formation et des examens des maîtres ou et maîtresses des branches économiques

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kommission für die Ausbildung und Prüfung von Handelslehrerinnen und Handelslehrern | Prüfungskommission für Handelslehrerinnen und Handelslehrer | Prüfungskommission für Lehrkräfte für Wirtschaft und Recht

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

directeur de maison de courtage | directrice de cabinet de courtage | directeur de maison de courtage/directrice de maison de courtage | directrice de maison de courtage

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Direktor einer Maklerfirma | Direktor einer Maklergesellschaft | Direktor einer Maklergesellschaft/Direktorin einer Maklergesellschaft | Direktorin einer Maklergesellschaft

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

gardien de maison | gardien de maison/gardienne de maison | gardienne de maison

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Haussitter | Haussitter/Haussitterin | Haussitterin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission de conventions organismes assureurs-maisons de repos pour personnes âgées et maisons de repos et de soins

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Abkommenskommission Versicherungsträger-Altenheime und Alten- und Pflegeheime

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Un autre phénomène très courant est qu'il y a au sein des familles des personnes âgées, des personnes qui sont à la charge de ces mêmes femmes, des personnes handicapées qui représentent un travail supplémentaire pour la maîtresse de maison, pour la femme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

Ein weiteres, sehr häufig auftretendes Problem besteht darin, dass es in den Familien alte Menschen gibt, die von eben diesen Frauen betreut werden müssen, Behinderte, die eine zusätzliche Arbeit für die Hausfrau bedeuten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-23]

La ministre espagnole de la Santé a jeté le trouble dans l'esprit des consommateurs espagnols en conseillant aux maîtresses de maison de ne pas acheter de la viande au rabais et de ne pas se servir d'os à moelle pour la cuisine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

Die spanische Gesundheitsministerin hat den „Hausfrauen“ in Spanien dazu geraten, kein billiges Rindfleisch zu kaufen und keine Rinderknochen für das Kochen von Suppen zu verwenden, weshalb die spanischen Verbraucher nun besorgt sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-12]

La ministre espagnole de la santé a jeté le trouble dans l'esprit des consommateurs espagnols en conseillant aux maîtresses de maison de ne pas acheter de la viande au rabais et de ne pas se servir d'os à moelle pour la cuisine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-09]

Die spanische Gesundheitsministerin hat den „Hausfrauen” in Spanien dazu geraten, kein billiges Rindfleisch zu kaufen und keine Rinderknochen für das Kochen von Suppen zu verwenden, weshalb die spanischen Verbraucher nun besorgt sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-09]

Andere haben gesucht : cuisinier spécialisé en pâtisserie directeur de maison de courtage directeur de maison de courtage directrice de maison de courtage directrice de cabinet de courtage directrice de maison de courtage gardien de maison gardien de maison gardienne de maison gardienne de maison maison autonome maison environnementale maison verte maison écologique maître pâtissier maîtresse pâtissière maîtresse de maison maîtresse du logis maîtresse pâtissier maîtresse pâtissière éco-maison Maîtresse de maison

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Maîtresse de maison ->

Date index: 2024-06-01