Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Menu présent " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

menu présent

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

kleines Geschenk

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

exposer le menu de boissons | présenter le menu des boissons | exposer la carte des boissons | présenter la carte des boissons

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

die Getränkekarte präsentieren | Gäste über die Getränkeauswahl informieren | die Getränkekarte vorstellen | Gäste über Getränke auf der Karte informieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

menu à affichage rapide | menu contextuel | menu déroulant | menu pop-up

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pop-up menu

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

retour au menu de base | retour au menu initial | retour au menu principal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rückkehr ins Hauptmenü

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

guide | menu d'aide | menu d'aide-utilisateur | menu d'assistance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hilfsmenü

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fournir des présentations sur le tourisme | présenter l’industrie touristique | effectuer des présentations touristiques | réaliser des présentations sur le tourisme

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Präsentationen über bestimmte Reiseziele abhalten | Vorträge über Reisen halten | Reisen vorstellen | Reisevorträge halten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

plats et boissons à la carte | repas et boissons au menu | plats et boissons au menu | repas et boissons à la carte

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Speisen und Getränke auf der Speisekarte | Speisen und Getränke im Menü | Essen und Getränke auf der Karte | Speisen und Getränke auf der Karte

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

menu contextuel | menu surgissant | menu local

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Popup-Menu | Kontexmenu

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

principe de la fair presentation (1) | fair presentation (2) | true and fair view (3) | principe de la présentation fidèle (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Grundsatz der Fair Presentation (1) | Fair Presentation (2) | True-and-Fair-View-Prinzip (3) | getreue Darstellung (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

présentation | manière dont le foetus se présente

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Präsentatierung | Fruchteinstellung

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette position était d'autant plus justifiée dans le cas présent que la méthode avait été expliquée par le menu durant plusieurs auditions et dans de nombreuses communications aux parties intéressées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

Dies traf umso mehr zu, als die Methode im vorliegenden Fall ausführlich während mehrerer Anhörungen und in zahlreichen, den interessierten Parteien offengelegten Dokumenten erklärt worden war.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-04]

Tous les outils présentés ci-dessous sont accessibles sur le portail des marchés publics à l'adresse suivante : www.marchespublics.wallonie.be (menu informations générales/pratiques de marché/achats publics durables).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

Alle nachstehend dargestellten Instrumente sind auf dem Webportal der öffentlichen Aufträge zugänglich : www.marchespublics.wallonie.be (Menü : informations générales/pratiques de marché/achats publics durables).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-12-16]

L’intitulé de la couche, utilisé aux fins de la communication humaine, pour la présentation de la couche dans un menu, par exemple

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

Bezeichnung, unter der die Kartenebene für Kommunikationszwecke mit dem Anwender verwendet wird, z. B. in Form eines Menüeintrags

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-18]

Les rapports spéciaux, les rapports annuels spécifiques et les avis de la Cour sont désormais présentés par thème et, dans le menu, les rubriques et les sous-rubriques s'accompagnent de pages introductives permettant à l'utilisateur de trouver plus facilement les informations recherchées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-16]

Die Sonderberichte, Besonderen Jahresberichte und Stellungnahmen des Hofes sind jetzt themenbezogen dargestellt, den Titeln und Untertiteln im Menu sind einleitende Seiten beigefügt, die dem Nutzer helfen, die gesuchte Information rascher zu finden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Au menu de cette année: concours d'écriture de scénarios, prix d'enseignement, salons professionnels, expositions, présentations, cafés-débats, rédaction d'un journal, représentations théâtrales, défilés de mode, visites guidées, présentation d'une ville scientifique «virtuelle» et d'un village scientifique «réel», navigation récréative sur le web, conférences, et bien d'autres activités encore.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-03]

Dieses Jahr sind Wettbewerbe für Drehbuchgestaltung, Auszeichnungen für Unterrichtsmethoden, Messen, Ausstellungen, Vorträge, Diskussionen in Cafés, eine neue Zeitung, Theateraufführungen, Modenschauen und Führungen sowie eine "virtuelle Stadt der Wissenschaften" und ein "reales Wissenschaftscamp", Surfen im Netz, Konferenzen und vieles mehr vorgesehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-03]

Le présent chapitre offre un "menu" des secteurs (voir l'annexe III pour les détails) que les deux parties pourront choisir, par l'intermédiaire de consultations informelles au sein de l'ANASE et au niveau bilatéral.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Dieser Abschnitt enthält eine Liste solcher Sektoren (für nähere Einzelheiten siehe Anhang III), unter denen beide Seiten nach Konsultationen im Rahmen von ASEAN und auf bilateraler Ebene eine Auswahl treffen könnten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-19]

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Menu présent ->

Date index: 2022-10-13