C'est évident, et l'associative que je suis - puisque moi aussi, comme beaucoup d'entre vous, j'ai un parcours associatif d'une trentaine d'années - sait combien les mouvements associatifs, les mouvements féministes, les mouvements intellectuels, évidemment, ont travaillé pour faire avancer ce sujet, et nous, aujourd'hui, nous sommes à notre place dans notre rôle de responsabilité, un rôle institutionnel.
Selbstverständlich nicht, und als Verbandsmitglied – denn auch ich blicke wie viele von Ihnen auf eine ca. 30-jährige Verbandstätigkeit zurück – weiß ich, welche Arbeit die Verbandsbewegungen, die Frauenbewegungen, die Intellektuellenbewegungen zweifellos geleistet haben, um dieses Thema voranzubringen, und wir erfüllen heute an dem Platz, an dem wir stehen, eine verantwortliche Rolle, eine institutionelle Rolle.