comme monument : la partie avant de la glacière dans la Borngasse à Eupen, c'est-à-dire l'entrée et les murs des deux côtés ainsi que le passage vouté en moellons, division 1, section E, n° 252c (part.), avec comme zone de protection la Borgasse.
als Denkmal : Der vordere Teil des Eiskellers in der Borngasse in Eupen, d.h. der Eingang mit den ihn flankierenden Mauern sowie der bruchsteingewölbte Gang, Gemarkung 1, Flur E, Nr. 252C (teilw.), mit als Schutzbereich der Borngasse.