Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commande forcée
Commande par friction
Mécanisme à commande forcée
Mécanisme à commande par friction
Mécanisme à entraînement forcé
Mécanisme à entraînement par friction
Mécanisme à transmission forcée
Mécanisme à transmission par friction
Transmission forcée
Transmission par friction
Transmission positive
Transmission sans glissement
Transmission à friction

Übersetzung für "Mécanisme à entraînement par friction " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
commande par friction | mécanisme à commande par friction | mécanisme à entraînement par friction | mécanisme à transmission par friction | transmission par friction

kraftschlüssiger Antrieb


entraînement par friction,mécanisme à poulies à friction | transmission à friction

Reibradgetriebe | Reibtrieb


commande forcée | mécanisme à commande forcée | mécanisme à entraînement forcé | mécanisme à transmission forcée | transmission forcée | transmission positive | transmission sans glissement

formschlüssiger Antrieb | zwangläufiger Antrieb
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
14.1.5. Mode de fonctionnement et description du mécanisme d'entraînement: .

14.1.5. Art der Bedienung sowie Beschreibung des Antriebsmechanismus: .


14.3.2. Mode de fonctionnement et description du mécanisme d'entraînement: .

14.3.2. Art der Bedienung sowie Beschreibung des Antriebsmechanismus: .


14.2.2. Mode de fonctionnement et description du mécanisme d'entraînement: .

14.2.2. Art der Bedienung sowie Beschreibung des Antriebsmechanismus: .


(8) Il convient que l'évaluation porte également sur les coûts de conformité pour les assujettis et les coûts de mise en œuvre pour les États membres, y compris les coûts liés aux mesures de contrôle et d'audit, ainsi que sur les changements des recettes de la TVA que le mécanisme pourrait entraîner en ce qui concerne les biens et les services énumérés à l'annexe VIA, sélectionnés respectivement par les États membres pour l'application du mécani ...[+++]

(8) Außerdem sind in diesem Bericht die Befolgungskosten für die Steuerpflichtigen und die Durchführungskosten der Mitgliedstaaten einschließlich der Ausgaben für Kontrollen und Prüfungen sowie die möglichen Änderungen bei den MwSt.-Einnahmen infolge des Verfahrens hinsichtlich der in Anhang VI A genannten Gegenstände und Dienstleistungen, die von den jeweiligen Mitgliedstaaten ausgewählt und angewandt werden, zu bewerten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(f bis) les changements des recettes de la TVA que le mécanisme pourrait entraîner en ce qui concerne les biens et services énumérés à l'annexe VIA, sélectionnés respectivement par les États membres pour l'application du mécanisme.

fa) mögliche Änderungen bei den MwSt.-Einnahmen infolge der Anwendung des Verfahrens im Hinblick auf die in Anhang VI A aufgeführten Gegenstände und Dienstleistungen, die von den jeweiligen Mitgliedstaaten ausgewählt und angewandt werden.


L’introduction d’un régime de modulation obligatoire devrait selon moi entraîner une fracture et des frictions entre les divers groupements agricoles, entre les petites et les grandes exploitations, et plus particulièrement entre les agriculteurs engagés dans différents types d’activités agricoles.

Wenn die verbindliche Modulation eingeführt wird, dann wird das meines Erachtens zu Spaltung und Reibereien zwischen den verschiedenen landwirtschaftlichen Erzeugergruppen, zwischen großen und kleinen Agrarbetrieben und insbesondere zwischen Landwirten, die in verschiedenen landwirtschaftlichen Bereichen arbeiten, kommen.


4.8.1. Mode de fonctionnement et description du mécanisme d'entraînement: .

4.8.1. Arbeitsweise und Beschreibung des Antriebs:


Cette revendication n'est pas sans fondement : force est de constater que, par le passé, le commerce des produits agricoles n'a représenté qu'une faible portion de la production agricole mondiale, mais aussi que ses mécanismes ont entraîné un sérieux effondrement des prix, non seulement en Europe mais aussi dans le tiers-monde.

Dafür gibt es gute Gründe: Man muss sehen, dass der Agrarhandel in der Vergangenheit zwar nur einen geringen Teil der Weltagrarerzeugung überhaupt berührt hat, dass er aber mit seinen Mechanismen bis tief in die Länder nicht nur Europas, sondern auch der Dritten Welt durch die Zerstörung von Preisen eingewirkt hat.


Bien que le délai fixé pour rendre une décision soit généralement respecté, si le pays tiers concerné est soumis à la consultation préalable (section 2.1.1.5, point 20, du document de travail), ce mécanisme peut entraîner un allongement de la durée de traitement.

Obwohl die Entscheidungsfrist in der Regel eingehalten wird, kann sich die Bearbeitungszeit verlängern, wenn der betreffende Drittstaat der vorherigen Konsultation unterliegt (vgl. 2.1.1.5, Abs. 20 der Arbeitsunterlage der Kommissionsdienststellen).


4.8.1. Mode de fonctionnement et description du mécanisme d'entraînement: .

4.8.1. Arbeitsweise und Beschreibung des Antriebs: .


w