Le rapporteur souligne également que l’absence de réglementation concernant certains types de produits dérivés (over-the-counter ) constitue une sérieuse menace pour les marchés, en particulier, pour les entreprises financières qui utilisent toujours plus ce type d’application.
Der Berichterstatter hebt gleichermaßen hervor, dass das Fehlen einer Regelung in Bezug auf eine bestimmte Art von derivativen Finanzinstrumenten, d. h. „over-the-counter“, eine ernsthafte Gefahr für die Märkte und insbesondere für die Finanzunternehmen darstellt, die diese Art von Zweckwidmungen in wachsendem Maße nutzen.
