Cette formation peut prendre la forme soit (a) d'une assistance ou participation à des colloques, journées d'étude, recyclages, séminaires, formations en ligne, etc 1/4, soit (b) de travaux juridiques nécessitant un complément de formation particulier.
Diese Weiterbildung kann (a) entweder in Form der Anwesenheit oder der Beteiligung an Kolloquien, Studientagen, Umschulungen, Seminaren, Online-Weiterbildungen, usw., oder aber (b) in Form von juristischen Arbeiten, die eine zusätzliche besondere Ausbildung erfordern, geschehen.