Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actif pauvre
Aliment pauvre en calories
Aliment à valeur énergétique faible
Allégé
Cacao sucré en poudre fortement dégraissé
Cacao sucré en poudre maigre
Cacao sucré en poudre pauvre en graisse
Cacao sucré fortement dégraissé
Cacao sucré maigre
Cacao sucré pauvre en graisse
Chaudière de récupération de calories
Denrée alimentaire pauvre en calories
Denrée alimentaire à valeur énergétique faible
Moteur à combustion pauvre
Moteur à mélange pauvre
Moteur à réglage pauvre
Pauvre en calorie
Pauvre en calories
Riche en calories
Travailleur pauvre
à valeur énergétique faible

Übersetzung für "Pauvre en calories " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


à valeur énergétique faible | allégé | pauvre en calorie

energiearm | kalorienarm


aliment à valeur énergétique faible | aliment pauvre en calories

energiearmes Lebensmittel | kalorienarmes Lebensmittel


denrée alimentaire à valeur énergétique faible | denrée alimentaire pauvre en calories

energiearmes Lebensmittel | kalorienarmes Lebensmittel


conscient du nombre de calories à ne pas dépasser (par repas ou par jour) keeping a low-calorie diet {maintenir, observer ?} un régime de basses. calories

kalorienbewußt


moteur à combustion pauvre | moteur à mélange pauvre | moteur à réglage pauvre

Magergemisch/motor | Magergemischmotor | Magermotor | Magerverbrennungsmotor


travailleur pauvre [ actif pauvre ]

arbeitende Arme [ Niedrigverdiener | verarmter Arbeiter ]


cacao sucré en poudre pauvre en graisse | cacao sucré en poudre maigre | cacao sucré pauvre en graisse | cacao sucré maigre | cacao sucré en poudre fortement dégraissé | cacao sucré fortement dégraissé

fettarmes gezuckertes Kakaopulver | mageres gezuckertes Kakaopulver | fettarmer gezuckerter Kakao | magerer gezuckerter Kakao | stark entöltes gezuckertes Kakaopulver | stark entölter gezuckerter Kakao




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La fibre de cacao et les produits dérivés du cacao sont des produits intermédiaires de la filière agroalimentaire et sont utilisés comme ingrédients dans la préparation de denrées alimentaires pauvres en calories et à forte teneur en fibres.

Die Kakaofaser und daraus hergestellte Erzeugnisse sind Zwischenerzeugnisse in der Lebensmittelkette und werden als Zusatzstoff bei der Herstellung kalorienarmer, ballaststoffreicher Lebensmittel verwendet.


La fibre de cacao et les produits dérivés du cacao sont des produits intermédiaires de la filière agroalimentaire et sont utilisés comme ingrédients dans la préparation de denrées alimentaires pauvres en calories et à forte teneur en fibres.

Die Kakaofaser und daraus hergestellte Erzeugnisse sind Zwischenerzeugnisse in der Lebensmittelkette und werden als Zusatzstoff bei der Herstellung kalorienarmer, ballaststoffreicher Lebensmittel verwendet.


Si les répondants issus de l’industrie sont partisans de l’autoréglementation, les professionnels des soins de santé, les organisations de consommateurs et les ONG se montrent sceptiques quant à l’impact d’une autoréglementation concernant la publicité pour des denrées alimentaires riches en calories, mais pauvres en nutriments.

Während sich die Vertreter der Industrie für eine Selbstregulierung aussprachen, waren die Verbraucherorganisationen und die NRO eher skeptisch, was deren Erfolgsaussichten in Bezug auf Werbung für kalorienhaltige, nährstoffarme Lebensmittel anbelangt.


Par conséquent, les produits qui - le cas échéant, par rapport à leur catégorie respective - sont particulièrement riches en calories, en matières grasses, en sucre et/ou en sel et/ou pauvres en fibres et/ou qui présentent un profil défavorable du point de vue des matières grasses, ne doivent pas être rendus plus intéressants par une fortification volontaire avec des vitamines et des substances minérales.

Daher sollten Produkte, die – gegebenenfalls bezogen auf die jeweilige Produktgruppe – besonders kalorien-, fett-, zucker- oder/und salzreich und/oder ballaststoffarm sind bzw. ein ungünstiges Fettprofil aufweisen, durch freiwillige Anreicherung mit Vitaminen oder Mineralien nicht interessanter gemacht werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Leur apparition est favorisée par une alimentation riche en calories, en matières grasses, en sucre et en sel et en même temps pauvre en fibres.

Eine kalorien-, fett-, salz- und zuckerreiche und gleichzeitig ballaststoffarme Ernährung fördert die Entstehung solcher Erkrankungen.


w