Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Mouton à viande à tête brune
Places porcs à l'engrais PPE
Porc charcutier
Porc maigre
Porc à l'engrais
Porc à viande
Produit à base de viande
TVM
Teneur en viande maigre
Teneur en viande maigre des carcasses de porc
Viande
Viande de porc
Viande porcine

Übersetzung für "Porc à viande " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
porc à viande | porc charcutier | porc maigre
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Fleischschwein
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
mouton à viande à tête brune
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
braunköpfiges Fleischschaf
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
porc à l'engrais
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Mastschwein
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
places porcs à l'engrais: PPE
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Mastschweineplätze: MSP
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
porc à l'engrais
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Mastschwein
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
viande porcine [ viande de porc ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Schweinefleisch
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
teneur en viande maigre | teneur en viande maigre des carcasses de porc | viande maigre estimée en pourcentage du poids de la carcasse | TVM [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Muskelfleischanteil | Muskelfleischanteil eines Schweineschlachtkörpers
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
viande de porc | viande porcine
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Schweinefleisch
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
viande
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Fleisch
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
produit à base de viande
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Fleischerzeugnis
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les mesures zoosanitaires établies par la décision d'exécution 2014/709/UE comprennent des restrictions à l'expédition des lots de porcs vivants, du sperme, des ovules et des embryons de porcs, des viandes de porc, des préparations de viandes de porc, des produits à base de viandes de porc et de tout autre produit contenant de la viande de porc, ainsi que des lots de sous-produits animaux tirés d'animaux de l'espèce porcine à partir des zones mentionnées dans certaines parties de l'annexe de ladite décision.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-10-10]
Die im Durchführungsbeschluss 2014/709/EU festgelegten tierseuchenrechtlichen Maßnahmen umfassen Beschränkungen der Versendung von Sendungen mit lebenden Schweinen, Schweinesamen, -eizellen und -embryonen, Schweinefleisch, Schweinefleischzubereitungen, Schweinefleischerzeugnissen und allen anderen Erzeugnissen, die Schweinefleisch enthalten, sowie von Sendungen mit tierischen Nebenprodukten vom Schwein aus den in bestimmten Teilen des Anhangs des genannten Beschlusses aufgeführten Gebieten.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-10-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-10-10]
Ces mesures incluent l'interdiction d'expédier des porcs vivants, du sperme, des ovules et des embryons de porcs, des viandes de porc, des préparations de viandes de porc, des produits à base de viandes de porc et tout autre produit contenant de la viande de porc ainsi que des lots de sous-produits animaux tirés d'animaux de l'espèce porcine à partir de certaines zones des États membres concernés (ci-après les «produits»).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-12-17]
Zu diesen Maßnahmen zählen Verbote der Versendung von lebenden Schweinen, Schweinesamen, -eizellen und -embryonen, Schweinefleisch, Schweinefleischzubereitungen, Schweinefleischerzeugnissen und allen anderen Erzeugnissen, die Schweinefleisch enthalten, sowie von Sendungen mit tierischen Nebenprodukten vom Schwein aus bestimmten Gebieten der betroffenen Mitgliedstaaten („Erzeugnisse“).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-12-17]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-12-17]
Interdiction d'expédier des porcs vivants, du sperme, des ovules et des embryons de porcs, des viandes de porc, des préparations de viandes de porc, des produits à base de viandes de porc et tout autre produit contenant de la viande de porc ainsi que des lots de sous-produits animaux tirés d'animaux de l'espèce porcine à partir des zones mentionnées en annexe
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-10-08]
Verbot der Versendung von lebenden Schweinen, Schweinesamen, -eizellen und -embryonen, Schweinefleisch, Schweinefleischzubereitungen, Schweinefleischerzeugnissen und allen anderen Erzeugnissen, die Schweinefleisch enthalten, sowie von Sendungen mit tierischen Nebenprodukten vom Schwein aus bestimmten im Anhang aufgeführten Gebieten
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-10-08]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-10-08]
L'Union européenne (UE) a engagé aujourd'hui une procédure auprès de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) contre l'interdiction russe des importations de porcs, de viande de porc fraîche et de certains produits à base de porc en provenance de l'UE.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-07]
Die EU hat heute gegen das russische Einfuhrverbot für Schweine, frisches Schweinefleisch und bestimmte aus Schweinen hergestellte Erzeugnisse aus der EU ein Verfahren bei der Welthandelsorganisation (WTO) angestrengt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-07]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-07]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'autorité compétente des États membres concernés n'agrée, pour les besoins des articles 4, 5 et 6 et de l'article 11, paragraphe 2, que les abattoirs, ateliers de découpe et établissements de transformation de viandes dans lesquels la production, l'entreposage et la transformation des viandes de porc, des préparations de viandes de porc et des produits à base de viandes de porc consistant en de telles viandes ou contenant de telles viandes qui peuvent être expédiés vers d'autres États membres et des pays tiers en vertu des dérogation ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-10-08]
Die zuständige Behörde der betroffenen Mitgliedstaaten lässt für die Zwecke der Artikel 4, 5 und 6 und des Artikels 11 Absatz 2 nur Schlachthöfe, Zerlegungs- und Fleischverarbeitungsbetriebe zu, in denen das frische Schweinefleisch sowie die Schweinefleischzubereitungen und die Schweinefleischerzeugnisse, die aus Schweinefleisch, das im Einklang mit den Ausnahmen gemäß den Artikeln 4 bis 6 bzw. gemäß Artikel 11 Absatz 2 in andere Mitgliedstaaten und Drittländer versandt werden darf, bestehen oder dieses enthalten, getrennt von anderen Erzeugnissen aus frischem Schweinefleisch bzw. von anderen Schweinefleischzubereitungen und Schweineflei ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-10-08]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-10-08]
2. Par dérogation au paragraphe 1, les États membres concernés dont des zones sont mentionnées dans les parties II, III ou IV de l'annexe peuvent autoriser l'expédition vers d'autres États membres et des pays tiers des viandes fraîches de porc visées au paragraphe 1 et celle des préparations de viandes de porc et des produits à base de viandes de porc consistant en de telles viandes ou contenant de telles viandes, à condition que ces préparations et produits soient tirés de porcs élevés depuis leur naissance dans des exploitations sit ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-10-08]
(2) Abweichend von Absatz 1 dürfen die betroffenen Mitgliedstaaten mit in Teil II, Teil III oder Teil IV des Anhangs aufgeführten Gebieten die Versendung frischen Schweinefleisches gemäß Absatz 1 sowie von Schweinefleischzubereitungen und Schweinefleischerzeugnissen, die aus solchem Fleisch bestehen oder solches enthalten, in andere Mitgliedstaaten und in Drittländer genehmigen, sofern die Schweinefleischzubereitungen und die Schweinefleischerzeugnisse aus Schweinen gewonnen wurden, die seit ihrer Geburt in Betrieben gehalten wurden, die außerhalb der in Teil II, Teil III oder Teil IV des Anhangs aufgeführten Gebiete liegen, und sofern das frische Schweinefleisch, die Schweinefleischzubereitungen und die Schweinefleischerzeugnisse in gemäß ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-10-08]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-10-08]
Les exportations de porcs, de viande de porc ou de produits connexes vers l'UE sont actuellement interdites.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-25]
Daher darf das Land zurzeit keine Schweine und kein Schweinefleisch oder daraus hergestellte Erzeugnisse in die EU ausführen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-25]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-09-25]
Les autorités irlandaises ont adopté plusieurs mesures de précaution en faisant retirer du marché toute la viande et tous les produits dérivés provenant de porcs abattus après le 1 septembre 2008 en Irlande et en suspendant temporairement la commercialisation de viande de porc.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-17]
Die irischen Behörden haben mehrere Vorsichtsmaßnahmen getroffen, um alles Schweinefleisch und alle Schweinefleischerzeugnisse, die von nach dem September 2008 in Irland geschlachteten Schweinen stammen, vom Markt zu nehmen und die Vermarktung von Schweinefleisch vorübergehend auszusetzen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-17]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-12-17]
Les autorités irlandaises ont adopté plusieurs mesures de précaution visant à retirer du marché toute la viande et tous les produits provenant de porcs abattus après le 1 septembre 2008 en Irlande et à suspendre temporairement la commercialisation de viande de porc.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-10]
Die irischen Behörden haben verschiedene Vorsichtsmaßnahmen getroffen und das gesamte Schweinefleisch und alle Erzeugnisse von Schweinen, die nach dem 1. September 2008 in Irland geschlachtet wurden, vom Markt genommen; auch der Handel mit Schweinefleisch wurde vorübergehend ausgesetzt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-10]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-12-10]
La directive prévoit ensuite l'indication systématique des espèces animales dont la viande est issue (viande de bœuf, viande de porc, etc.).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-25]
Die Richtlinie sieht außerdem die systematische Angabe der Tierspezies vor, von der das Fleisch stammt (Rindfleisch, Schweinefleisch etc.).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-25]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-25]


Andere haben gesucht : mouton à viande à tête brune     places porcs à l'engrais ppe     porc charcutier     porc maigre     porc à l'engrais     porc à viande     produit à base de viande     teneur en viande maigre     viande     viande de porc     viande porcine     Porc à viande     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Porc à viande ->

Date index: 2023-04-24
w