Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus de position dominante
Bombe orbitale
Centrale solaire orbitale
Entreprise en position dominante
Erreur de régulation de la position orbitale
Flexibilité de la position orbitale
Position commune
Position dominante
Position nominale sur l'orbite
Position orbitale
Position orbitale nominale
Position sur orbite
Station orbitale
Station spatiale
Trajectoire orbitale autour de la terre

Übersetzung für "Position orbitale " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
position orbitale | position sur orbite

Bahnposition | Orbitale Position


position nominale sur l'orbite | position orbitale nominale

Nennwert der Orbitposition


flexibilité de la position orbitale

Flexibilität der Umlaufbahnposition


erreur de régulation de la position orbitale

Fehlerkontrolle der Umlaufbahn




position dominante [ abus de position dominante | entreprise en position dominante ]

marktbeherrschende Stellung [ marktbeherrschendes Unternehmen | Missbrauch einer marktbeherrschenden Stellung ]


station orbitale [ station spatiale ]

Einrichtung im Weltraum [ Orbitalstation | Raumstation ]


bombe orbitale

Flugkörpersystem zum Bombenabwurf mit partieller Umlaufbahn




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Spectre des fréquences, positions orbitales: L'allocation des fréquences et les positions orbitales des satellites sont des ressources de plus en plus limitées, partagées au niveau mondial.

Frequenzspektrum, Umlaufbahnpositionen: Die Frequenzen und Umlaufbahn-positionen für Satelliten sind mehr und mehr limitierte Ressourcen, die auf globaler Ebene geteilt werden.


(5) Les débris spatiaux constituent désormais une grave menace pesant sur la viabilité des activités spatiales, sur la disponibilité des positions orbitales et des spectres de radiofréquences de premier choix et sur les créneaux de lancement de véhicules spatiaux.

(5) Der Weltraummüll stellt mittlerweile eine ernsthafte Bedrohung für nachhaltige Weltraumaktivitäten und für die Verfügbarkeit von primären Orbitalpositionen und Funkfrequenzbändern sowie von günstigen Gelegenheiten zum Starten von Raumfahrzeugen dar.


Le contrat de concession signé entre l'Etat du Grand-Duché de Luxembourg et la société SES Astra règle l'exploitation par SES Astra des positions orbitales attribuées à l'Etat luxembourgeois.

Der zwischen dem Großherzogtum Luxemburg und der Gesellschaft SES Astra unterzeichnete Konzessionsvertrag regelt die Nutzung der dem luxemburgischen Staat zugeteilten Positionen in der Erdumlaufbahn.


Positions orbitales et utilisation de fréquences satellitaires

Orbitpositionen und Frequenznutzungen durch Satelliten


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Spectre des fréquences, positions orbitales: L'allocation des fréquences et les positions orbitales des satellites sont des ressources de plus en plus limitées, partagées au niveau mondial.

Frequenzspektrum, Umlaufbahnpositionen: Die Frequenzen und Umlaufbahn-positionen für Satelliten sind mehr und mehr limitierte Ressourcen, die auf globaler Ebene geteilt werden.


De nombreux pays – notamment les États-Unis, le Royaume-Uni, la France et la Russie – exploitent des satellites de communication militaires géostationnaires qui rendent possibles les communications mondiales indépendamment d'autres vecteurs. Avec 32 positions orbitales, les États-Unis disposent d'un satellite tous les 10° en moyenne.

Viele Länder – darunter die USA, das Vereinigte Königreich, Frankreich und Russland – betreiben eigene geostationäre militärische Kommunikationssatelliten, mit deren Hilfe eine globale Kommunikation losgelöst von anderen Kommunikationsträgern möglich ist. Die USA hat mit ca. 32 Orbitalpositionen weltweit im Mittel alle 10° einen Satelliten platziert.


Les travaux sur Galileo, qui fonctionnera en même temps mais indépendamment du GPS américain et du Glonass russe, vont porter sur la finalisation des spécifications techniques et sur les positions orbitales.

GALILEO wird neben dem amerikanischen GPS und dem russischen GLONASS-System, aber unabhängig von diesen betrieben werden. Als nächstes werden die technische Spezifikation von GALILEO abgeschlossen und Umlaufpositionen gesichert.


18° Infrastructures techniques de transmission : l'ensemble des fréquences hertziennes, positions orbitales ou bandes de fréquences satellitaires attribuées à la Communauté germanophone et, plus largement, toute infrastructure technique de transmission attribuée à la Communauté germanophone et permettant l'acheminement vers le public de programmes sonores et télévisés;

18. technische Verbreitungsinfrastrukturen: die Gesamtheit der Hertzschen Frequenzen und der Orbitalpositionen oder der Frequenzbänder von Satelliten, die der Deutschsprachigen Gemeinschaft zugeteilt worden sind, sowie im weiteren Sinn jede technische Verbreitungsinfrastruktur, die der Deutschsprachigen Gemeinschaft zugeteilt worden ist und die Beförderung von Hörfunk-und Fernsehprogrammen für die Allgemeinheit ermöglicht;


* un cadre réglementaire pour un développement harmonieux de la société de l'information, prenant en compte des aspects tels que la gestion du spectre radiofréquences et des positions orbitales ;

* ein rechtlicher Rahmen für die harmonische Entwicklung der Informationsgesellschaft, einschließlich Frequenzpolitik und Orbitalpositionen,


- créer une position satellitale maîtresse (dite «Hot Bird» nordique par les parties) pour le marché nordique en louant de la capacité de transmission par satellite sur les positions orbitales 1° ouest et 5° est,

- Einrichtung einer führenden Satellitenposition (von den beteiligten Unternehmen als nordische Hot-Bird-Position bezeichnet) für den nordischen Markt durch Anmietung von Satellitenkapazität in den Orbitpositionen 1° West und 5° Ost;




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Position orbitale ->

Date index: 2021-05-18
w