4. est convaincu que les parlements nationaux et, le cas échéant, les parlements régionaux devraient avoir la responsabilité principale d"intégrer les processus "top-down" européen et "bottom-up" local pour l"emploi de façon a assurer une coordination adéquate entre les engagements politiques et les dotations budgétaires nationales;
4. ist überzeugt davon, dass die nationalen Parlamente und gegebenenfalls die regionalen Parlamente die Hauptverantwortung dafür übernehmen sollten, dass die europäischen "top-down"- und die lokalen "bottom-up"-Ansätze so aufeinander abgestimmt werden, dass politische Zusagen und Haushaltszuweisungen sinnvoll in Einklang gebracht werden können;