Je me réjouis également des amendements 22, 23 et 24 qui peaufinent le texte afin de garantir que les procédures budgétaires correctes soient en place et que les arrangements pour des pays tiers, notamment les pays de l'AELE, soient appropriés et respectent les procédures normales pour les agences.
Ich begrüße auch die Abänderungen 22, 23 und 24, mit denen der Text angepasst wird, um sicherzustellen, dass die richtigen Haushaltsverfahren angewendet werden und dass die Vereinbarungen mit Drittländern, hauptsächlich mit EFTA-Ländern, angemessen sind und sich im Einklang mit den für Ämter und Agenturen üblichen Verfahren befinden.