Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chimie fine
Contingentement de la production
HPVC
Limitation des quantités produites
Production de bio-spécialités
Production de produits chimiques fins
Production en grande quantité d'un produit chimique
Produit chimique fabriqué en grandes quantités
Substance chimique produite en grandes quantités

Übersetzung für "Production en grande quantité d'un produit chimique " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
production en grande quantité d'un produit chimique | HPVC [Abbr.]

in großen Mengen hergestellter Chemikalie | HPVC [Abbr.]


produit chimique fabriqué en grandes quantités | substance chimique produite en grandes quantités

Chemikalie mit hohem Produktionsvolumen | Großchemikalie | HPV-Chemikalie | HPV-Stoff


chimie fine | production de bio-spécialités | production de produits chimiques fins

Feinchemie | Herstellung von Feinchemikalien


Entrée en vigueur de la décision de portée générale de l'organe de réception des notifications des produits chimiques concernant la simplification de l'étiquetage des produits vendus en vrac au grand public dans les pharmacies et les drogueries en emballages n'excédant pas 3 litres selon l'art. 47, al. 1bis, de l'ordonnance du 18 mai 2005 sur la protection contre les substances et les préparations dangereuses

Inkraftsetzung der Allgemeinverfügung der Anmeldestelle Chemikalien über die Erleichterung der Kennzeichnung von offen verkauften Produkten in Verpackungen von nicht mehr als 3 Liter Inhalt in Apotheken und Drogerien nach Artikel 47 Absatz 1bis der Verordnung vom 18. Mai 2005 über den Schutz vor gefährlichen Stoffen und Zubereitungen


Décision de portée générale du 7 août 2007 de l'organe de réception des notifications des produits chimiques concernant la simplification de l'étiquetage des produits vendus en vrac au grand public dans les pharmacies et les drogueries en emballages n'excédant pas 3 litres selon l'art. 47, al. 1bis, de l'ordonnance du 18 mai 2005 sur la protection contre les substances et les préparations dangereuses

Allgemeinverfügung vom 7. August 2007 der Anmeldestelle Chemikalien über die Erleichterung der Kennzeichnung von offen verkauften Produkten in Verpackungen von nicht mehr als 3 Liter Inhalt in Apotheken und Drogerien nach Artikel 47 Absatz 1 der Verordnung über den Schutz vor gefährlichen Stoffen und Zubereitungen vom 18. Mai 2005


ajouter des produits chimiques pendant la production d’amidon

Chemikalien für die Stärkeproduktion beigeben


limitation des quantités produites | contingentement de la production

Produktionsmengenbegrenzung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Outre les pertes humaines et économiques, les inondations peuvent avoir de graves répercussions sur l'environnement, notamment lorsque des installations contenant de grandes quantités de produits chimiques sont inondées ou que des zones humides sont détruites.

Neben sozialen und wirtschaftlichen Schäden kann Hochwasser auch erhebliche Umweltschäden verursachen, so etwa wenn Einrichtungen, in denen größere Mengen Chemikalien gelagert sind, überschwemmt oder wenn Feuchtgebiete zerstört werden.


estimation, lorsque possible, des quantités de produit chimique produites, importées, exportées et utilisées;

soweit vorhanden, die geschätzten Herstellungs-, Einfuhr-, Ausfuhr- und Verbrauchsmengen der Chemikalie;


estimation, si possible, des quantités de produit chimique produites, importées, exportées et utilisées.

soweit verfügbar, die geschätzten Herstellungs-, Einfuhr-, Ausfuhr- und Verbrauchsmengen der Chemikalie.


Il convient que les exportateurs et les importateurs soient tenus de fournir des informations sur les quantités de produits chimiques faisant l’objet d’un commerce international qui relèvent du présent règlement, de manière à permettre le suivi et l’évaluation de l’impact et de l’efficacité des dispositions du règlement.

Ausführer und Einführer sollten verpflichtet sein, Informationen über die Mengen der im internationalen Handel befindlichen und unter diese Verordnung fallenden Chemikalien zu erteilen, damit die Auswirkungen und die Wirksamkeit der Regelungen der Verordnung überwacht und bewertet werden können.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
informe chaque année, au cours du premier trimestre, l’autorité nationale désignée de l’État membre de l’exportateur de la quantité de produit chimique, sous forme de substance et sous forme d’ingrédient de mélange ou d’article, qu’il a expédiée dans chaque partie ou autre pays au cours de l’année précédente.

informiert im ersten Quartal jeden Jahres die bezeichnete nationale Behörde des Mitgliedstaats des Ausführers über die Menge der im Vorjahr an jede Vertragspartei bzw. jedes sonstige Land gelieferten Chemikalien, in Form der Stoffe selbst und der in Gemischen oder in Artikeln enthaltenen Chemikalien.


Nous sommes chaque jour en présence de petites quantités de produits chimiques, dans les aliments et les boissons que nous consommons, dans les médicaments que nous prenons, dans l’air que nous respirons, dans les cosmétiques et les produits de soin que nous utilisons, dans les vêtements que nous portons, ainsi que dans les meubles, les jouets et tout ce qui nous entoure.

Wir sind tagtäglich von Chemikalien in kleinen Mengen umgeben: in unseren Nahrungsmitteln und Getränken, in unseren Medikamenten, in der Atemluft, in Kosmetika und Gesundheitsprodukten, in Kleidung, Möbeln, Spielzeug und allem, womit wir in Berührung kommen.


Les inondations peuvent aussi avoir de graves conséquences pour l’environnement, par exemple lorsqu’elles touchent des installations où se trouvent de grandes quantités de produits chimiques toxiques.

Hochwasser kann schwer wiegende Umweltfolgen haben, wenn zum Beispiel Anlagen betroffen sind, die große Mengen giftiger Chemikalien lagern.


Le traitement de grandes quantités de produits chimiques découverts sur les lieux d'une enquête peut poser problème aux États membres moins expérimentés.

Die Behandlung großer Mengen von Chemikalien, die an einem unter Beobachtung stehenden Ort gefunden wurden, kann auf diesem Gebiet weniger erfahrene Mitgliedstaaten vor eine Herausforderung stellen.


La capacité de l'agriculture européenne de produire de grandes quantités de produits alimentaires d'excellence, ainsi que la diversité et la qualité de ses produits ont permis à l'UE de devenir un exportateur très important de nombreux produits alimentaires, et la placent au second rang des exportateurs mondiaux avec un volume d'exportations agricoles d'une valeur de 61 088 millions d'euros en 2002.

Die Fähigkeit der EU-Landwirtschaft, qualitativ hochwertige Lebensmittel in großen Mengen zu erzeugen, und die Diversität und Qualität dieser Erzeugnisse erklären, warum die EU heute als weltweit zweitgrößter Ausführer mit Agrarexporten in 2002 im Werte von 61.088 Mio. EUR Großausführer zahlreicher Lebensmittel ist.


Dans son avis sur les Propositions relatives à l'hygiène des denrées alimentaires d'origine animale, le CES appuie avec force la Commission, tout en considérant toutefois que l'exclusion du commerce de détail du champ d'application des nouveaux règlements ne se justifie pas du tout lorsqu'il s'agit de supermarchés et d'hypermarchés, qui disposent de locaux dans lesquels sont préparées de grandes quantités de produits animaux.

In seiner Stellungnahme über die Vorschläge für die Hygienevorschriften für Lebensmittel tierischen Ursprungs unterstützt der WSA die Kommission weitgehend, hält jedoch mit Blick auf Supermärkte und Großkaufhäuser, die über Räumlichkeiten verfügen, in denen große Mengen tierischer Erzeugnisse zum Verkauf vorbereitet werden, das Ausklammern des Einzelhandels aus dem Geltungsbereich der neuen Verordnungsvorschläge keinesfalls für gerechtfertigt.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Production en grande quantité d'un produit chimique ->

Date index: 2024-05-29
w