Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Culture des plantes
Culture végétale
Production végétale
Produit du règne végétal
Produit végétal
Produit à tartiner végétal
Produits du règne végétal
Règne végétal

Übersetzung für "Produit du règne végétal " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE








production végétale [ culture des plantes | culture végétale | produit végétal ]

pflanzliche Erzeugung [ Pflanzenanbau | Pflanzenkultur | pflanzliches Produkt ]


produit végétal

Pflanzenerzeugnis | pflanzliches Erzeugnis


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les principales exportations de l’Ukraine vers l’Union sont les métaux communs (3,5 milliards d’euros en 2013), les produits du règne végétal (2,8 milliards d’euros), les produits minéraux (2,7 milliards d’euros), les machines et les appareils (1,2 milliard d’euros).

Die Hauptausfuhrgüter der Ukraine in die EU sind Grundmetalle (3,5 Mrd. EUR im Jahr 2013), pflanzliche Erzeugnisse (2,8 Mrd. EUR), mineralische Stoffe (2,7 Mrd. EUR) sowie Maschinen und Geräte (1,2 Mrd. EUR).


À l’inverse, des augmentations importantes ont été enregistrées pour les produits du règne végétal (de 73 millions d’EUR, soit 5 %) et pour les graisses animales ou végétales (45 millions d’EUR, soit 66 %).

Was die Zunahmen betrifft, so lassen sich nennenswerte Änderungen bei pflanzlichen Erzeugnissen (Zunahme um 73 Mio. EUR oder 5 %) und bei tierischen und pflanzlichen Fetten (Zunahme um 45 Mio. EUR oder 66 %) feststellen.


les plantes et les produits du règne végétal qui y sont cultivés ou récoltés;

dort geerntete Früchte und pflanzliche Erzeugnisse,


| – Autres produits du règne végétal à base de farines ou de semoules: |

| – andere pflanzliche Erzeugnisse aus Mehl oder Grieß: |


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
b) les produits du règne végétal qui y sont cultivés et récoltés;

b) dort angebaute und geerntete pflanzliche Erzeugnisse;


| –Autres produits du règne végétal à base de farines ou de semoules: |

| –andere pflanzliche Erzeugnisse aus Mehl oder Grieß: |


Le projet AGROCOS financé par l’UE a pour objet de glaner dans le monde végétal des substituts naturels susceptibles de remplacer des ingrédients de synthèse actuellement utilisés dans les produits cosmétiques et dans les produits agrochimiques tels que les insecticides, herbicides et fongicides.

Das von der EU geförderte Projekt AGROCOS durchstöbert die Pflanzenwelt nach natürlichen Stoffen, die heute übliche synthetische Inhaltsstoffe ersetzen könnten, wie sie sich in kosmetischen Erzeugnissen, aber auch in agrochemischen Produkten wie Insekten-, Unkraut- und Pilzbekämpfungsmitteln finden.


Étant donné l'importance du pétrole dans le paysage énergétique de l'UE, la forte dépendance de l'UE vis‑à‑vis de l'extérieur pour son approvisionnement en pétrole brut et en produits pétroliers, et l'incertitude géopolitique qui règne dans de nombreuses régions de production, il est essentiel de garantir aux consommateurs un accès permanent aux produits pétroliers.

Erdöl spielt eine wichtige Rolle im Energiemix der EU, die stark von Rohöl und Erdölerzeugnissen aus Regionen außerhalb Europas abhängig ist, in denen oft geopolitische Unsicherheit herrscht.


assister à une démonstration d’Asimo, robot anthropomorphe construit par une équipe comprenant des chercheurs européens, et réaliser des expériences interactives dans les Halles Saint-Géry; explorer le firmament austral au planétarium de Bruxelles; percer les secrets de la nature (règne animal, végétal, minéral et tout le reste) à l’Institut des sciences naturelles; passer les trois épreuves scientifiques préparées par l’équipe Infosciences de l’ULB.

eine Show mit dem humanoiden Roboter Asimo, an dessen Entwicklung auch europäische Forscher beteiligt waren, und interaktive praktische Versuche in den „Halles St.Gery“ im Brüsseler Planetarium bietet sich die Gelegenheit, die Geheimnisse des südlichen Sternhimmels zu entdecken den Geheimnissen der Natur – Tiere, Pflanzen, Minerale usw. - auf die Spur kommen kann man im Naturwissenschaftlichen Institut oder man kann versuchen, die drei vom „Inforsciences-Team“ der ULB gestellten wissenschaftlichen Aufgaben zu lösen.


Le comité recommande néanmoins que, si l'utilisation de produits végétaux génétiquement modifiés est envisagée à l'avenir dans les produits médicaux et d'hygiène en coton, des évaluations des risques soient réalisées au cas par cas et incluent: la définition des inserts moléculaires et leur effet sur le métabolisme et la structure des fibres, l'analyse du contenu protéinique des fibres brutes ou transformées, la preuve de l'équivalence substantielle des caractéristiques physicochimiques des produits médicaux et d'hygiène fabriqués à partir de matériel végétal génétique ...[+++]

Dessen ungeachtet empfiehlt der Ausschuss, künftig bei jeder vorgesehenen Verwendung gentechnisch modifizierter pflanzlicher Erzeugnisse zur Herstellung von Baumwollprodukten für medizinische und hygienische Zwecke in jedem Einzelfall eine Risikobewertung vorzunehmen, die Folgendes beinhaltet: Kennzeichnung des Moleküleinbaus und dessen Auswirkung auf Metabolismus und Faserstruktur, Analyse der Rohfaser und der verarbeiteten Faser auf Proteingehalt, Nachweis der substantiellen Äquivalenz und der physikalisch-chemischen Eigenschaften von Medizin- und Hygieneprodukten, die aus gentechnisch verändertem bzw. aus genfreiem Pflanzenmaterial he ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Produit du règne végétal ->

Date index: 2023-05-22
w