Dank der Programme PHARE und TACIS, die den Demokratisierungsprozeß unterstützen, können verstärkt NRO gegründet und bereits bestehende NRO weiterentwickelt werden.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2006-12-19]

Le second élément, nos programmes de coopération, comprend les programmes nationaux PHARE, PHARE-démocratie et le programme MEDA.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-14]

Zum zweiten Element, unseren Kooperationsprogrammen, gehören die nationalen PHARE-Programme, das PHARE-Demokratieprogramm und das MEDA-Programm.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-14]

Il a pris note des efforts entrepris jusqu'ici par l'UE et a invité la Commission à présenter un nouveau programme équilibré à l'appui de ce processus, en utilisant, au besoin, les instruments existants, y compris le programme "PHARE Démocratie".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-02-23]

Er nahm die bisherigen Bemühungen der EU zur Kenntnis und ersuchte die Kommission, ein weiteres, ausgewogenes Programm zur Unterstützung dieses Prozesses unter entsprechendem Einsatz des bestehenden Instrumentariums, einschließlich des PHARE-Demokratie-Programms, vorzulegen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-02-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-02-23]

36. juge appropriés les points principaux retenus par le programme TACIS concernant l'Ukraine; demande toutefois le renforcement du programme TACIS pour la démocratie, afin de soutenir efficacement et de faciliter le développement de la société civile, à la promotion des médias indépendants et au développement de programmes d'échange et de jumelage et invite la Commission à améliorer la coordination entre les programmes TACIS et PHARE dans le cadre de la coopération transfrontalière entre les pays candidats à l'UE et l'Ukraine;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-14]

36. erachtet die Hauptschwerpunkte des Tacis-Programms für die Ukraine als angemessen; fordert jedoch die Stärkung des Tacis-Demokratieprogramms, um effektiv die Entwicklung der Zivilgesellschaft, die Förderung unabhängiger Medien und die Entwicklung von Austausch- und Partnerschaftsprogrammen zu unterstützen und zu erleichtern, und fordert die Kommission auf, die Koordinierung der Programme Tacis und Phare bei der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit zwischen den EU-Bewerberländern und der Ukraine zu verbessern;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-03-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'aide communautaire se répartit entre plusieurs instruments; les principales sources de financement des projets proviennent du FEDER, conformément à son article 10 (40 millions d'écus de 1994 à 1999), qui couvre les programmes Recite, ECOS/Ouverture et Atlantis, mais également du FSE, en vertu de son article 6, et du FEOGA, en vertu de son article 8, des programmes PACTE, PHARE Démocratie, PHARE Partenariat et LIEN, auxquels s'ajoutent les postes budgétaires de PHARE CBC et de MEDA.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-04-22]

Die Förderung der Gemeinschaft verteilt sich auf verschiedene Instrumente; die Hauptfinanzierung squellen sind die Finanzierung aufgrund von Artikel 10 der EFRE-Verordnung (400 Mio. ECU für die Jahre 1994-1999), der die Programme RECITE, ECOS / OUVERTURE und ATLANTIS umfaßt, aber die Finanzierung beruht außerdem auf Artikel 6 der ESF-Verordnung und Artikel 8 der EAGFLVerordnung und kommt aus den Programmen PACTE PHARE DEMOKRATIE, PHARE PARTENARIAT und LIEN, die noch durch die Haushaltslinien für PHARE CBC und MEDA ergänzt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-04-22]

Au-delà de la modification du règlement du Conseil n 1628/96, il convient de songer à présenter (pourquoi pas dès aujourd"hui?) un nouveau règlement couvrant tous les aspects de l"assistance à la Bosnie et à l"Herzégovine (EUAID), qui regrouperait les activités conduites actuellement par l"Union européenne en Bosnie et en Herzégovine, telles les actions de reconstruction financées par les programmes Obnova, PHARE et ECHO, mais inclurait aussi les interventions du CAFAO, de la MOCE et du Programme pour la démocratie, une étroite coopér ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-07-24]

Weiterführend über die vorliegende Änderung der Ratsverordnung 1628/96 hinaus muß daran gedacht werden, evtl. umgehend eine neue, umfassende und einheitliche Verordnung für EUAID in Bosnien und Herzegowina vorzulegen, in der bestehende EU Aktivitäten in Bosnien und Herzegowina wie die Wiederaufbauleistungen aus den Programmen OBNOVA, PHARE und ECHO zusammengefaßt werden, aber ebenso die von CAFAO, ECMM und des Demokratieprogrammes unter ein einheitliches Dach gestellt werden, wobei mit der IMG und anderen internationalen Wiederaufbauagenturen und NGO's eng zusammenzuarbeiten ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-07-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-07-24]

La Commission a décidé de soutenir, par le canal de son programme PHARE pour la démocratie, 52 projets qui visent à promouvoir la démocratie dans les pays d'Europe centrale et orientale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Kommission hat beschlossen, im Rahmen ihres PHARE-Demokratisierungs- programms 52 Projekte zur Förderung der Demokratie in Mittel- und Osteuropa zu unterstützen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Annonçant les premières décisions, Sir Leon Brittan, commissaire responsable des affaires économiques extérieures, a déclaré : "Le programme PHARE pour la démocratie est une expression concrète du soutien que la Communauté apporte à la mise en place d'institutions et de pratiques démocratiques en Europe centrale et orientale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Bei der Bekanntgabe der ersten einschlägigen Finanzierungsbeschlüsse erklärte Sir Leon Brittan, für Außenwirtschaftsbeziehungen zuständiges Mitglied der EG-Kommission: "Das PHARE-Demokratisierungsprogramm ist ein konkretes Beispiel dafür, wie die Gemeinschaft die Entwicklung demokratischer Einrichtungen und Verhaltensweisen in Mittel- und Osteuropa unterstützt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La Commission a lancé la phase pilote du programme PHARE pour la démocratie en juillet 1992, avec un budget de 5 millions d'écus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Das PHARE-Demokratisierungsprogramm wurde von der Kommission im Juli 1992 als Pilotprojekt mit einer Mittelausstattung von 5 Mio. ECU gestartet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Saluant cette initiative le commissaire responsable des affaires politiques extérieures, M. Hans van den Broek, a déclaré: "Le programme PHARE pour la démocratie est un pas important dans la bonne direction.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Der Kommissar für politischen Aussenbeziehungen, Herr Hans van den Broek, begrüßte diese Initiative: "Das PHARE-Demokratisierungsprogramm ist ein wichtiger Schritt vorwärts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : phare programme phare programme phare multipays sapard aide de préadhésion instrument d'aide de préadhésion instrument de préadhésion instrument structurel de préadhésion programme phare multinational programme phare pour la démocratie programme phare-démocratie programme multilatéral phare Programme Phare-démocratie

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Programme Phare-démocratie ->

Date index: 2023-12-31