Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Présidente de l'assemblée de paroisse
Présidente de l'assemblée générale de paroisse
Présidente de la Fédération des paroisses
Présidente de la commune ecclésiastique
Présidente de la commune ecclésiastique
Présidente de la paroisse
Présidente de paroisse
Présidente de paroisse
Présidente du Conseil de paroisse
Présidente du Conseil synodal
Présidente du comité de la société catholique romaine
Présidente du comité de paroisse
Présidente du comité de paroisse
Présidente du comité des Tâches supraparoissiales
Présidente du conseil de gestion
Présidente du conseil de gestion
Présidente du conseil de paroisse
Présidente du conseil de paroisse
Présidente du conseil paroissial
Vice-présidente de la commune ecclésiastique
Vice-présidente de la commune ecclésiastique
Vice-présidente de paroisse
Vice-présidente de paroisse
Vice-présidente du comité de paroisse
Vice-présidente du comité de paroisse
Vice-présidente du conseil de gestion
Vice-présidente du conseil de gestion
Vice-présidente du conseil de paroisse
Vice-présidente du conseil de paroisse

Übersetzung für "Présidente du comité de paroisse " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
présidente de la commune ecclésiastique | présidente de paroisse | présidente du comité de paroisse | présidente du conseil de gestion | présidente du conseil de paroisse

Kapellgemeindepräsidentin | Kirchenratspräsidentin | Kirchenverwaltungsratspräsidentin | Kirchgemeindepräsidentin | Kirchmeierin | Pfarreipräsidentin | Pfarreiratspräsidentin | Präsidentin der Kirchenpflege | Präsidentin der Kirchgemeinde | Präsidentin des Kirchenrates | Präsidentin des Kirchenverwaltungsrates | Präsidentin des Kirchgemeinderates | Präsidentin des Pfarreirates


vice-présidente de la commune ecclésiastique | vice-présidente de paroisse | vice-présidente du comité de paroisse | vice-présidente du conseil de gestion | vice-présidente du conseil de paroisse

Vizekirchgemeindepräsidentin | Vizepräsidentin der Kapellgemeinde | Vizepräsidentin der Kirchenpflege | Vizepräsidentin der Kirchgemeinde | Vizepräsidentin des Kirchenrates | Vizepräsidentin des Kirchenstandes | Vizepräsidentin des Kirchenverwaltungsrates | Vizepräsidentin des Kirchgemeinderates | Vizepräsidentin des Pfarreirates


vice-présidente du conseil de paroisse (1) | vice-présidente de paroisse (2) | vice-présidente du comité de paroisse (3) | vice-présidente de la commune ecclésiastique (4) | vice-présidente du conseil de gestion (5)

Vizepräsidentin der Kirchgemeinde (1) | Vizepräsidentin des Kirchenrates (2) | Vizepräsidentin des Kirchgemeinderates (3) | Vizepräsidentin der Kapellgemeinde (4) | Vizepräsidentin der Kirchenpflege (5) | Vizepräsidentin des Pfarreirates (6) | Vizekirchgemeindepräsidentin (7) | Vizepräsidentin des Kirchenstandes (8) | Vizepräsidentin des Kirchenverwaltungsrates (9)


présidente du conseil de paroisse (1) | présidente de paroisse (2) | présidente du comité de paroisse (3) | présidente de la commune ecclésiastique (4) | présidente du conseil de gestion (5)

Kirchgemeindepräsidentin (1) | Kirchenratspräsidentin (2) | Präsidentin des Kirchenrates (3) | Präsidentin des Kirchgemeinderates (4) | Präsidentin der Kirchenpflege (5) | Kirchmeierin (6) | Kapellgemeindepräsidentin (7) | Pfarreipräsidentin (8) | Präsidentin des Pfarreirates (9) | Pfarreiratspräsidentin (10) | Präsidentin der Kirchgemeinde (11) | Kirchenverwaltungsratspräsidentin (12) | Präsidentin des Kirchenverwaltungsrates (13)


présidente de la Fédération des paroisses | présidente du comité de la Fédération catholique romaine | présidente du comité de la société catholique romaine | présidente du comité des Tâches supraparoissiales | présidente du Conseil de la Collectivité ecclésiastique | présidente du Conseil synodal

Kirchenratspräsidentin | Präsidentin der Synode | Präsidentin der Vereinigung der katholischen Kirchgemeinden | Präsidentin der Vereinigung der Pfarreien | Präsidentin der Verwaltungskommission | Präsidentin der Zentralkommission | Präsidentin des Administrationsrats | Präsidentin des Kleinen Kirchenrats | Präsidentin des Landeskirchenrats | Präsidentin des Synodalrats | Präsidentin des Verbandes der römisch-katholischen Kirchgemeinden | Präsidentin des Vereins der katholischen Kirchgemeinden | Präsidentin des(Kantonalen Katholischen)Kirchenrats | Synodalratspräsidentin | Verbandspräsidentin | Zentralratspräsidentin


présidente de paroisse (1) | présidente de la paroisse (2) | présidente du Conseil de paroisse (3) | présidente de l'assemblée générale de paroisse (4) | présidente de l'assemblée de paroisse (5) | présidente du conseil paroissial (6)

Kirchgemeindepräsidentin (1) | Präsidentin der Kirchenvorsteherschaft (2) | Kirchenpflegepräsidentin (3) Präsidentin des Kirchenvorstands (4) | Präsidentin der Kirchenpflege (5) | Kirchgemeinderatspräsidentin (6) | Präsidentin der Kirchgemeindeversammlung (7)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La présidente du Comité des régions

Die Präsidentin des Ausschusses der Regionen


17 DECEMBRE 2015. - Arrêté ministériel désignant le président et le vice-président du Comité d'installation et portant approbation de son règlement d'ordre intérieur Le Ministre de l'Agriculture, de la Nature, de la Ruralité, du Tourisme et des Infrastructures sportives, délégué à la Représentation à la Grande Région, Vu le Code wallon de l'Agriculture, les article D. 4, D.241, D.242, D.243, D.245 et D.246; Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 12 février 2015 exécutant le régime des paiements directs en faveur des agriculteurs, l'a ...[+++]

17. DEZEMBER 2015 - Ministerialerlaß zur Bestellung des Vorsitzenden und des stellvertretenden Vorsitzenden des Ausschusses für die Niederlassung und zur Genehmigung seiner allgemeinen Dienstordnung Der Minister für Landwirtschaft, Natur, ländliche Angelegenheiten, Tourismus und Sportinfrastrukturen, und Vertreter bei der Großregion, Aufgrund des Wallonischen Gesetzbuches über die Landwirtschaft, Artikel D.4, D.241, D.242, D.243, D.245 und D.246; Aufgrund des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 12. Februar 2015 zur Ausführung der Direktzahlungsregelung zugunsten der Landwirte, Artikel 60 § 2 Absatz 1; In Erwägung des Fachwissens ...[+++]


Article 1. Sont désignés comme président et vice-présidente du Comité consultatif de l'enseignement spécial :

Artikel 1 - Werden bezeichnet zum Vorsitzenden und zur stellvertretenden Vorsitzenden des Beratenden Ausschusses des Sonderschulwesens:


Par arrêté ministériel du 3 mai 2007, Mme Isabelle Jeurissen est désignée vice-présidente du Comité de contrôle de l'eau.

Durch Ministerialerlass vom 3hhhhqMai 2007 wird Frau Isabelle Jeurissen als stellvertretende Vorsitzende des Kontrollausschusses für Wasser bezeichnet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Le comité mixte se réunit à l'initiative de son président/de sa présidente ou à la demande de l'un de ses membres.

(3) Der Gemeinsame Ausschuss tritt auf Initiative seines/seiner Vorsitzenden oder auf Antrag eines seiner Mitglieder zusammen.


Elle est membre du comité du dialogue social, vice-présidente du comité des affaires sociale de l'UNICE et membre du Comité économique et social (vice-présidente du groupe des employeurs).

Des Weiteren ist sie Mitglied des Ausschusses für Sozialen Dialog, Vizepräsidentin des Ausschusses für Soziale Angelegenheiten von UNICE und Mitglied des Wirtschafts- und Sozialausschusses (stellvertretende Vorsitzende der Arbeitgeber-Gruppe).


Participeront à la réunion, Mme Margareta Winberg, actuelle présidente du Conseil de l'UE et ministre suédoise de l'Agriculture et de l'égalité des chances, Mme Maj Britt Theorin, présidente de la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances du Parlement européen, Mme Brigitte Zago-Koch, présidente du comité consultatif pour l'égalité des chances entre les femmes et les hommes de l'UE, Mme Denise Fuchs, présidente ...[+++]

Teilnehmen werden an der Sitzung Margareta Winberg (amtierende Präsidentin des Rates der Europäischen Union und schwedische Ministerin für Landwirtschaft und Gleichstellungsfragen), Maj Britt Theorin (Vorsitzende des Ausschusses für die Rechte der Frau und Chancengleichheit des Europäischen Parlaments), Brigitte Zago-Koch (Vorsitzende des Beratenden Ausschusses der EU für Chancengleichheit von Frauen und Männern), Denise Fuchs (Vorsitzende der Europäischen Frauenlobby) sowie mehrere Mitglieder der Europäischen Kommission.


Par arrêté du Gouvernement wallon du 20 décembre 2000, Mme Myriam Ben Hamida est nommée présidente du Comité subrégional de l'Emploi et de la Formation de Namur, à la date du 6 octobre 2000.

Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 20. Dezember 2000 wird Frau Myriam Ben Hamida am 6. Oktober 2000 zur Vorsitzenden des Subregionalen Ausschusses für Arbeitsbeschaffung und Ausbildung von Namur ernannt.


La Présidente du Comité économique et social

Die Präsidentin des Wirtschafts- und Sozialausschusses


En conclusion, la Présidente du Comité a déclaré qu'un programme aussi ambitieux que celui du CES n'aurait aucun sens si l'on ne renforçait pas, dans la mesure du possible, les relations entre le CES et les autres institutions européennes, c'est-à-dire le Conseil, la Commission, le Comité des Régions et notamment le Parlement européen.

Abschließend erklärte die Präsidentin, ein so ehrgeiziges Programm wie das des WSA hätte wenig Sinn, wenn nicht die Beziehungen zu den übrigen europäischen Institutionen - Rat, Kommission, Ausschuß der Regionen und vor allem Europäisches Parlament - soweit wie möglich ausgebaut würden.


w