Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "RBST " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

somatotrophine bovine recombinante | somatotropine bovine de recombinaison | somatotropine bovine recombinante | rBST [Abbr.] | STbr [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gentechnisch hergestelltes Rinderwachstumshormon | Rindersomatotropin-Rekombination | rBST [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(9 bis) Les conclusions du Comité scientifique des mesures vétérinaires en rapport avec la santé publique, des 15 et 16 mars 1999, indiquent qu'il est nécessaire de continuer à évaluer les risques que l'administration de la somatotropine bovine de recombinaison (rBST) aux vaches laitières peut présenter pour la santé humaine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-15]

(9a) Die Schlußfolgerungen des Wissenschaftlichen Ausschusses "Veterinärmedizinische Maßnahmen im Zusammenhang mit der öffentlichen Gesundheit“ vom 15.und 16. März 1999 zeigen, daß weitere Bewertungen der möglichen Risiken für die menschliche Gesundheit im Zusammenhang mit der Verabreichung von rekombiniertem Rindersomatotropin (rBST) an Milchkühe notwendig sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-15]

(9 ter) La rBST continue à être fabriquée et conditionnée dans l'Union européenne à des fins d'exportation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-15]

(9b) rBST wird in der Europäischen Union auch weiterhin für den Export hergestellt und verpackt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-15]

Article 2 bis La Commission continue à suivre les recherches scientifiques sur les effets défavorables que l'exposition, par voie alimentaire, à des produits dérivés de vaches laitières traitées à la rBST est susceptible d'avoir sur la santé humaine et, au besoin, formule des recommandations concernant de nouvelles mesures préventives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-15]

Artikel 2a Die Kommission überwacht auch künftig die wissenschaftliche Erforschung der potentiellen Gefahren für die menschliche Gesundheit durch den Verzehr von Erzeugnissen, die von Milchkühen stammen, denen rBST verabreicht wurde, und empfiehlt erforderlichenfalls weitere Präventivmaßnahmen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-15]

Article 3 bis Les ressources financières de l'Union européenne ne sont pas utilisées, que ce soit directement ou indirectement, pour encourager la fabrication, le conditionnement ou l'exportation de rBST.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-15]

Artikel 3a Die Herstellung, Verpackung oder Ausfuhr von rBST darf weder direkt noch indirekt mit EU-Mitteln gefördert werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-15]

Andere haben gesucht : somatotrophine bovine recombinante somatotropine bovine de recombinaison somatotropine bovine recombinante RBST

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

RBST ->

Date index: 2023-02-12