Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "RFA " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

[ RFA 78 DCA 35mm 63 | RFA-78 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

[ RFA 78 35mm Flab Kan | RFA-78 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

mutation rfa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rfa-Mutation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordonnance du 22 novembre 2006 relative aux émoluments de la Régie fédérale des alcools | Ordonnance sur les émoluments de la RFA [ OEmol-RFA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 22. November 2006 über die Gebühren der Eidgenössischen Alkoholverwaltung | Gebührenverordnung EAV [ GebV-EAV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

installation indicatrice d'erreurs de pointage 78 pour can DCA 35mm 63 [ RFA 78 DCA 35mm 63 | RFA 78 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Richtfehler-Anzeigeanlage 78 für 35mm Flab Kan 63 [ RFA 78 35mm Flab 63 | RFA 78 35mm Flab Kan | RFA 78 | RFA-78 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Règlement du 11 novembre 1952 sur les allocations familiales dans l'agriculture | RFA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verordnung vom 11.November 1952 über die Familienzulagen in der Landwirtschaft | FLV [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Allemagne [ Allemagne de l'Ouest | Allemagne fédérale | Allemagne RF | République fédérale d'Allemagne | RFA ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Deutschland [ BRD | BR Deutschland | die Bundesrepublik Deutschland | Westdeutschland ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Régie fédérale des alcools | RFA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eidgenössische Alkoholverwaltung | EAV [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* la régulation de l'offre, qui peut être elle-même macro-économique (notamment par la fixation de budgets ou d'enveloppes fermées pour les prestataires de soins) ou visant à accroître l'efficacité micro-économique de l'offre : c'est l'objectif des mesures reposant sur la mise en concurrence organisée des financeurs et/ou des prestataires de soins (RFA) ou sur la contractualisation des rapports entre « acheteurs » et « fournisseurs » de soins (UK).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Regulierung des Angebots, sei es auf makroökonomischer Ebene (insbesondere durch die Festsetzung eines Budgets bzw. eine Deckung der Ausgaben für die Leistungserbringer), oder durch Maßnahmen zur Steigerung der makroökonomischen Effizienz des Angebots (gezielte Förderung des Wettbewerbs zwischen Kostenträgern und/oder Leistungserbringern (D), vertragliche Ausgestaltung der Beziehungen zwischen ,Käufern" und ,Anbietern" von Gesundheitsdienstleistungen (UK)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Par exemple, la RFA dépensait en 1999 plus de 10% de son PIB pour la santé -le niveau le plus élevé de l'Union-, contre 7% en Espagne, mais l'espérance de vie y est inférieure de deux années ; elle est inférieure à celle des hommes britanniques et égale à celles des femmes britanniques, alors que le Royaume-Uni dépense sensiblement moins (6,8 % du PIB

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

So wurden etwa in Deutschland 1999 über 10 % des BIP für die Gesundheitsversorgung ausgegeben (und damit mehr als in jedem anderen EU-Land), gegenüber nur 7 % in Spanien, und doch haben die Deutschen eine um zwei Jahre niedrigere Lebenserwartung. Die Lebenserwartung deutscher Männer ist niedriger als die britischer Männer, die Lebenserwartung der Frauen gleich hoch, obwohl das Vereinigte Königreich deutlich weniger für sein Gesundheitssystem ausgibt (6,8 % des BIP).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Par exemple, en matière de lits d'hôpitaux, il y avait en 1997 465 lits pour 100000hb au DK, mais 708 en RFA et 877 en France.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

So verfügte Dänemark 1997 über 465 Krankenhausbetten für 100.000 Einwohner, gegenüber 708 in Deutschland und 877 in Frankreich.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

D'autres sont organisés autour d'un financement par les cotisations sociales, même si l'on observe une tendance à une réduction de la part des dernières au profit des recettes fiscales (comme en France et en RFA).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bei anderen steht die Finanzierung durch Sozialversicherungsbeiträge im Vordergrund, wenngleich sich ein Trend zur Reduzierung ihres Anteils zugunsten des aus dem Steueraufkommen finanzierten Anteils beobachten lässt (so etwa in Frankreich oder Deutschland).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Partie requérante: RFA International (Calgary, Canada) (représentant: B. Evtimov, avocat)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

Klägerin: RFA International, LP (Calgary, Kanada) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt B. Evtimov)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-10-22]

INTERREG III A RFA - Luxembourg - Communauté germanophone - Région wallonne;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-05-05]

INTERREG III A BRD - Luxemburg - Deutschsprachige Gemeinschaft - Wallonische Region;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-05-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-05-05]

Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement à l'allocation de base 31.20 du programme 05 de la division organique 19, des crédits d'engagement et des crédits d'ordonnancement à l'allocation de base 31.21 du même programme et de la même division organique, et, des crédits d'engagement à l'allocation de base 51.21 du même programme et de la même division organique du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2003, afin de rencontrer les décisions du Gouvernement wallon en ses séances des 21 novembre 2002, 10 avril 2003 et 9 octobre 2003 dans le cadre de INTERREG III A RFA - Luxembourg - Comm ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-02-19]

In Erwägung der Notwendigkeit, Verpflichtungsermächtigungen auf die Basiszuwendung 31.20 des Programms 05 des Organisationsbereichs 19, Verpflichtungs- und Ausgabeermächtigungen auf die Basiszuwendung 31.21 desselben Programms und desselben Organisationsbereichs und Verpflichtungsermächtigungen auf die Basiszuwendung 51.21 desselben Programms desselben Organisationsbereichs des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2003 zu übertragen, um den in ihren Sitzungen vom 21. November 2002, vom 10. April 2003 und vom 9. Oktober 2003 im Rahmen von INTERREG III A BRD - Luxemburg - Deutschsprachige Gemeinschaft - Wallonische Region (IRL), und im R ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-02-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-02-19]

INTERREG III A - RFA - Luxembourg - Communauté germanophone - Région wallonne;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-02-19]

INTERREG III A - BRD - Luxemburg - Deutschsprachige Gemeinschaft - Wallonische Region;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-02-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-02-19]

D'une part les Etats membres sont touchés différemment au niveau des flux reçus ; d'autre part si, certains Etats membres ont reçu une demande stabilisée voire en relative diminution (la RFA a vu sa part diminuer jusqu'à atteindre 25 % du total de l'Union en 1999), d'autres ont connu une croissance très importante depuis deux ans notamment (RU, B par exemple).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-10-15]

Zum einen sind die Mitgliedstaaten auf der Ebene der eingereisten Ströme unterschiedlich betroffen, zum anderen haben sich die Anträge in einigen Mitgliedstaaten stabilisiert bzw. sind relativ zurückgegangen (der Anteil Deutschlands ging bis auf 25 % der Gesamtanzahl in der Europäischen Union im Jahre 1999 zurück), andere Mitgliedstaaten haben seit zwei Jahren einen sehr starken Anstieg zu verzeichnen (beispielsweise VK, B).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-10-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-10-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-10-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-10-15]

Andere haben gesucht : allemagne allemagne rf allemagne de l'ouest allemagne fédérale oemol-rfa rfa rfa 78 dca 35mm rfa-78 régie fédérale des alcools république fédérale d'allemagne mutation rfa RFA

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

RFA ->

Date index: 2022-12-21