- (ES) Monsieur le Président, en 1979, Willy Brandt présentait son célèbre rapport "Nord-Sud, un programme de survie", dans lequel il prévenait du risque qu'en l'an 2000 une grande partie de la population continue à vivre dans la pauvreté.
– (ES) Herr Präsident, 1979 stellte Willy Brandt seinen berühmten „Nord-Süd-Bericht. Das Überleben sichern“ vor, in dem er vor der Gefahr warnte, dass im Jahre 2000 ein großer Teil der Bevölkerung weiterhin in Armut leben würde.