Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accent sur les effets
Communiquer le résultat d’analyse
Communiquer les résultats d’analyse
Gestion orientée vers les résultats
Majorité de vote
Obligation de résultats
Orientation résultats
Orientation vers les effets
Orientation vers les résultats
Produire les résultats d’analyse
Rapporter les résultats d’analyse
Rendre publics les résultats des votes
Règle de publicité des résultats de votes
Résultat de la votation
Résultat des votes
Résultat du scrutin
Résultat du vote
Vote par courriel
Vote par courrier électronique
Vote par e-mail
Vote par message électronique
Vote parlementaire
Vote électronique domestique
Vote électronique par micro-ordinateur

Übersetzung für "Résultat du vote " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
résultat du vote
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Abstimmungsergebnis
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
résultat du vote
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Abstimmungsergebnis
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
résultat de la votation | résultat du scrutin | résultat des votes
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Abstimmungsergebnis | Ergebnis der Abstimmung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
règle de publicité des résultats de votes
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Regelung zur öffentlichen Bekanntmachung der Abstimmungsergebnisse
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
rendre publics les résultats des votes
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
die Abstimmungsergebnisse veröffentlichen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
vote parlementaire
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
parlamentarische Abstimmung
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
communiquer le résultat d’analyse | rapporter les résultats d’analyse | communiquer les résultats d’analyse | produire les résultats d’analyse
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Analysenergebnisse berichten | Analyseresultate berichten | Analysedaten berichten | Analyseergebnisse berichten
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
majorité de vote
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Stimmenmehrheit
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
vote par message électronique | vote par courrier électronique | vote par courriel | vote par e-mail | vote électronique domestique | vote électronique par micro-ordinateur
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Stimmabgabe durch E-Mail
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
gestion des administrations orientée vers les résultats | orientation résultats | orientation vers les effets | gestion orientée vers les résultats | accent sur les effets | orientation vers les résultats | obligation de résultats
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Wirkungsorientierung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les résultats détaillés des votes (amendements, votes séparés, votes par division, .) figurent dans l'annexe «Résultats des votes», jointe au procès-verbal.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-11]
Die detaillierten Abstimmungsergebnisse (Änderungsanträge, gesonderte und getrennte Abstimmungen usw.) sind in der Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“ zu diesem Protokoll enthalten.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-11]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-11]
(Majorité simple requise)(Détail du vote: annexe «Résultats des votes», point 2) (Vote au scrutin secret)La liste des participants au vote est annexée au présent procès-verbal (annexe 1 du PV du 12.9.2017)
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-11]
(Einfache Mehrheit erforderlich)(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 2) (Geheime Abstimmung)Die Liste der Mitglieder, die an der Wahl teilgenommen haben, ist diesem Protokoll beigefügt (Anlage 1 des Protokolls vom 12.9.2017).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-11]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-11]
(Majorité simple requise) (Détail du vote: annexe «Résultats des votes», point 1)
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-11]
(Einfache Mehrheit erforderlich) (Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 1)
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-11]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-11]
(Détail du vote: annexe «Résultats des votes», point 3)
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-11]
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 3)
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-11]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-11]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsque les résultats des votes au Conseil sont rendus publics, conformément aux points a) et b) du premier alinéa, les explications de vote qui ont été faites lors du vote sont également, à la demande des membres du Conseil concernés, rendues publiques, dans le respect du présent règlement intérieur, de la sécurité juridique et des intérêts du Conseil.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
In den Fällen, in denen die Abstimmungsergebnisse des Rates gemäß Unterabsatz 1 Buchstaben a und b öffentlich zugänglich gemacht werden, können auf Antrag der betroffenen Ratsmitglieder auch die bei der Abstimmung abgegebenen Erklärungen zur Stimmabgabe im Einklang mit dieser Geschäftsordnung und unter Wahrung der Rechtssicherheit und der Interessen des Rates veröffentlicht werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-30]
Lorsque les résultats des votes au Conseil sont rendus publics, conformément aux points a) et b) du premier alinéa, les explications de vote qui ont été faites lors du vote sont également, à la demande des membres du Conseil concernés, rendues publiques, dans le respect du présent règlement intérieur, de la sécurité juridique et des intérêts du Conseil.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
In den Fällen, in denen die Abstimmungsergebnisse des Rates gemäß Unterabsatz 1 Buchstaben a und b öffentlich zugänglich gemacht werden, können auf Antrag der betroffenen Ratsmitglieder auch die bei der Abstimmung abgegebenen Erklärungen zur Stimmabgabe im Einklang mit dieser Geschäftsordnung und unter Wahrung der Rechtssicherheit und der Interessen des Rates veröffentlicht werden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-30]
article 9, paragraphe 2, premier alinéa, point b), et deuxième et troisième alinéas (publicité des résultats des votes, des explications de vote, des déclarations inscrites au procès-verbal du Conseil et des points de ce procès-verbal relatifs aux cas autres que ceux visés au paragraphe 1);
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
Artikel 9 Absatz 2 Unterabsatz 1 Buchstabe b sowie Unterabsätze 2 und 3 (Veröffentlichung der Abstimmungsergebnisse, der Erklärungen zur Stimmabgabe, der in das Ratsprotokoll aufgenommenen Erklärungen und der Punkte des Ratsprotokolls, die andere als die in Absatz 1 genannten Fälle betreffen);
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-30]
4. Les résultats des votes et les explications de vote des membres du Conseil ou de leurs représentants au comité de conciliation prévu par la procédure législative ordinaire, ainsi que les déclarations inscrites au procès-verbal du Conseil et les points de ce procès-verbal relatifs à la réunion du comité de conciliation sont rendus publics.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
(4) Die Abstimmungsergebnisse und die Erklärungen zur Stimmabgabe der Ratsmitglieder oder ihrer Vertreter in dem nach dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren vorgesehenen Vermittlungsausschuss sowie die Erklärungen für das Ratsprotokoll und die im Ratsprotokoll enthaltenen und die Sitzung des Vermittlungsausschusses betreffenden Punkte werden veröffentlicht.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-30]
1. Lorsque le Conseil adopte des actes non législatifs visés par l'article 8, paragraphe 1, les résultats des votes et les explications de vote des membres du Conseil, ainsi que les déclarations inscrites au procès-verbal du Conseil et les points de ce procès-verbal relatifs à l'adoption de tels actes, sont rendus publics.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
(1) Erlässt der Rat Rechtsakte ohne Gesetzescharakter im Sinne des Artikels 8 Absatz 1, so werden die Abstimmungsergebnisse und die Erklärungen der Ratsmitglieder zur Stimmabgabe sowie die Erklärungen für das Ratsprotokoll und die im Ratsprotokoll enthaltenen und die Verabschiedung solcher Akte betreffenden Punkte öffentlich zugänglich gemacht.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-30]
- les résultats des votes et, en cas d'appel nominal ou de vote au scrutin secret, respectivement la liste des votes nominaux ou la liste des votants;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-03-29]
- die Ergebnisse der Abstimmungen und bei Namensaufruf oder geheimer Abstimmung die Liste der namentlichen Abstimmungen beziehungsweise die Liste der Wähler;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-03-29]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-03-29]


Andere haben gesucht : accent sur les effets     communiquer le résultat d’analyse     communiquer les résultats d’analyse     gestion orientée vers les résultats     majorité de vote     obligation de résultats     orientation résultats     orientation vers les effets     orientation vers les résultats     produire les résultats d’analyse     rapporter les résultats d’analyse     résultat de la votation     résultat des votes     résultat du scrutin     résultat du vote     vote par courriel     vote par courrier électronique     vote par e-mail     vote par message électronique     vote parlementaire     vote électronique domestique     vote électronique par micro-ordinateur     Résultat du vote     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Résultat du vote ->

Date index: 2023-08-18
w