Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)
)
.
Au moment de son échéance.
Auf ein ganzes Jahr umgerechnet
Convertir
In SFR umgerechnet
SF
SF OSP
SFr
Section francophone
Section francophone de l'OSP

Übersetzung für "SFr " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
convertir | calculer (ex.: Si la prestation imposable est exprimée en monnaie étrangère, elle doit être calculée en francs suisses [in SFR umgerechnet] au moment de son échéance. [art. 4, 1er al., OIA]) (-> calculé sur douze mois [auf ein ganzes Jahr umgerechnet])
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Umrechnen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
SF | SF OSP | SFr | Section francophone de l'OSP | Section francophone
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
AFr MBA | Französischsprachige Abteilung | französischsprachige Abteilung | AFr | Französischsprachige Abteilung des Mitteschul- und Berufsbildungsamts
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
> tournure spéciale (ex.: Dans la période fiscale à réviser, le rappel d'impôt ne pourra plus porter que sur 50'000 francs suisses, au taux correspondant à ce revenu [nur noch SFr. 50'000 zum Satze, der diesem Einkommen entspricht, nachbesteuert werden koennen]. [AFC: Séminaire Schwarzenbourg 1994, Dg, solutions, ad ch. 1.31])
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Nachbesteuern
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
SFR est présente au Danemark sous la marque Statoil et est contrôlée en dernier ressort par l’entreprise canadienne Alimentation Couche-Tard («ACT»).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-22]
SFR ist in Dänemark unter dem Markennahmen Statoil tätig und wird letztlich von dem kanadischen Unternehmen Alimentation Couche-Tard („ACT“) kontrolliert.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-22]
la cession d’un réseau national de 205 stations-service appartenant à Shell et à SFR; la cession des activités «Carburants commerciaux» et «Carburants pour avion» de Shell; un accord de fourniture avec Dansk Shell (à savoir la raffinerie de Shell située à Fredericia) valide jusqu’à la fin de 2016; l’accès à deux terminaux pétroliers tiers et au terminal pétrolier de SFR à Aalborg; un accord de licence de marque avec Shell permettant à l’acquéreur des activités cédées d’utiliser la marque Shell; le transfert d’environ deux tiers des clients professionnels de Dansk Shell à l’acquéreur des activités cédées (flotte et transporteurs rout ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-22]
die Veräußerung eines landesweiten Netzes von 205 Shell- und SFR‑Tankstellen; die Veräußerung des Geschäfts mit handelsüblichen Brennstoffen und der Flugtreibstoff-Sparte von Shell; eine Liefervereinbarung mit Dansk Shell (d. h. der Shell‑Raffinerie in Fredericia) mit Laufzeit bis Ende 2016; den Zugang zu zwei Ölterminals dritter Unternehmen und dem SFR‑Ölterminal in Aalborg; einen Lizenzvertrag mit Shell, der es dem Käufer der veräußerten Geschäftsbereiche erlaubt, unter dem Markennamen Shell tätig zu sein; die Übertragung von ungefähr zwei Dritteln der B2B-Kunden von Dansk Shell auf den Käufer der veräußerten Geschäftsbereiche (Fl ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-22]
La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement de l’UE sur les concentrations, le projet d’acquisition de Dansk Fuels, l’activité de vente de carburants en gros et au détail de Shell au Danemark, par l’entreprise canadienne Alimentation Couche-Tard, présente au Danemark sous la marque Statoil, par l’intermédiaire de sa filiale Statoil Fuel and Retail («SFR»).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-22]
Die Europäische Kommission hat die geplante Übernahme des dänischen Brennstoffeinzel- und -großhandelsgeschäfts von Shell, Dansk Fuels, durch das kanadische Unternehmen Alimentation Couche-Tard, das in Dänemark über seine Tochtergesellschaft Statoil Fuel Retail („SFR“) unter der Marke Statoil tätig ist, nach der EU-Fusionskontrollverordnung genehmigt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-22]
L’enquête de la Commission portait sur le marché des stations-service danoises (détail) et les marchés de gros de divers produits pétroliers raffinés, dans lesquels Dansk Fuels et SFR sont toutes deux présentes.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-22]
Die Kommission konzentrierte sich im Rahmen ihrer Untersuchung auf den dänischen Tankstellenmarkt (Endkundenebene) sowie auf die Großhandelsmärkte für verschiedene Raffinationsprodukte, auf denen sowohl Dansk Fuels als auch SFR tätig sind.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-22]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour remédier aux problèmes de concurrence soulevés par la Commission, SFR a proposé un ensemble complet de mesures correctives, notamment:
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-22]
Um die Wettbewerbsbedenken der Kommission auszuräumen, hat SFR umfangreiche Abhilfemaßnahmen angeboten, so unter anderem:
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-22]
Le 18 décembre 2012, la Commission a reçu notification, conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d’un projet de concentration par lequel les entreprises Société Française du Radiotéléphone («SFR», France) et la Librairie Fernand Nathan («LFN», France) acquièrent, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement CE sur les concentrations, le contrôle en commun de l'entreprise Dokéo TV (France) par achat d'actions dans une société nouvellement créée constituant une entreprise commune.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-17]
Am 18. Dezember 2012 ist die Anmeldung eines Zusammenschlusses nach Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) bei der Kommission eingegangen. Danach ist Folgendes beabsichtigt: Das Unternehmen Société Française du Radiotéléphone („SFR“, Frankreich) und das Unternehmen Librairie Fernand Nathan („LFN“, Frankreich) erwerben im Sinne von Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung durch Kauf von Aktien die gemeinsame Kontrolle über das neugegründete Gemeinschaftsunternehmen Dokéo TV (Frankreich).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-17]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-17]
Elles peuvent être envoyées par télécopie (+32 22964301), par courrier électronique à l’adresse COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ou par courrier postal, sous la référence COMP/M.6784 — SFR/Librairie Fernand Nathan/JV, à l'adresse suivante:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-17]
Sie können der Kommission unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.6784 — SFR/Librairie Fernand Nathan/JV per Fax (+32 22964301), per E-Mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) oder per Post an folgende Anschrift übermittelt werden:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-17]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-17]
Quelques initiatives ont été lancées par des opérateurs de télécommunications tels que T-Systems, Telefonica Digital, Cloud Sigma, Numergy/SFR ou Cloudwatt/Orange; sans qu'ils soient, cependant, en position de rivaliser avec les leaders du marché: Amazon, Microsoft et Google.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-08-13]
Es gibt verschiedene Initiativen von Telekommunikationsdiensteanbietern wie T-Systems, Telefonica Digital, Cloud Sigma, Numergy/SFR oder Cloudwatt/Orange, die jedoch weit hinter den Marktführern Amazon, Microsoft und Google zurückbleiben.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-08-13]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-08-13]
Premièrement, les concepts retenus tels que les SFR semblent répondre avant tout aux intérêts industriels.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]
Erstens scheinen die gewählten Ansätze wie die SFR vor allem den Interessen der Industrie zu entsprechen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]
Elle détient des participations dans des entreprises communes en France (Cegetel/SFR), en Espagne (Cersa) et en Autriche (tele.ring) et possède des sociétés en Allemagne, en Italie, au Royaume-Uni et aux États-Unis.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-20]
Mannesmann hält Anteile an Gemeinschaftsunternehmen in Frankreich (Cegetel/SFR), Spanien (Cersa) und Österreich (tele.ring) und besitzt Unternehmen in Deutschland, Italien, dem Vereinigten Königreich und den USA.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-20]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-12-20]


Andere haben gesucht : sf osp     section francophone     section francophone de l'osp     art 4 1er al oia     au moment de son échéance     auf ein ganzes jahr umgerechnet     convertir     in sfr umgerechnet     SFr     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

SFr ->

Date index: 2023-11-10
w