Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alliance atlantique
Anémie du saumon
Atlantique
CIPAN
CPEA
Communauté atlantique
Conseil de Partenariat Euro-Atlantique
Conseil de partenariat euro-atlantique
Gulf Stream
OPANO
OTAN
Océan Atlantique
Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest
Organisation du traité de l'Atlantique Nord
Région atlantique
Saumon
Saumon atlantique
Saumon atlantique d'élevage
Saumon commun
Saumon d'Atlantique
Saumon de l'Atlantique

Übersetzung für "Saumon atlantique " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
saumon | saumon atlantique | saumon commun | saumon de l'Atlantique

Atlantischer Lachs | Echter Lachs | Lachs | Salm


saumon atlantique | saumon de l'Atlantique

Lachs (Atlantik) | SAL [Abbr.]


saumon atlantique d'élevage

Zuchtlachs (Atlantischer Lachs)






océan Atlantique [ Atlantique | Gulf Stream | région atlantique ]

Atlantischer Ozean [ Atlantik | Atlantikraum | Golfstrom ]


OTAN [ Alliance atlantique | Communauté atlantique | Organisation du traité de l'Atlantique Nord ]

NATO [ Atlantische Allianz | Atlantische Gemeinschaft | Nordatlantikpakt | Nordatlantikvertragsorganisation ]


Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest [ CIPAN | Commission internationale des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest | OPANO ]

Organisation für die Fischerei im Nordwestatlantik [ ICNA | Internationales Komitee für die Fischerei im Nordwestatlantik | NAFO ]


Conseil de partenariat euro-atlantique | Conseil de Partenariat Euro-Atlantique [ CPEA ]

Euro-Atlantischer Partnerschaftsrat | Euroatlantischer Partnerschaftsrat [ EAPR; EAPC ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
0301 99 11: Saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerkaOncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus), saumons de l'Atlantique (Salmo salar) et saumons du Danube (Hucho hucho)

0301 99 11: Pazifischer Lachs (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou und Oncorhynchus rhodurus), Atlantischer Lachs (Salmo salar) und Donaulachs (Hucho hucho)


(3)0301 99 11 : Saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerkaOncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus), saumons de l'Atlantique (Salmo salar) et saumons du Danube (Hucho hucho)

(3)0301 99 11 : Pazifischer Lachs (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou und Oncorhynchus rhodurus), Atlantischer Lachs (Salmo salar) und Donaulachs (Hucho hucho)


Par conséquent, pour autant que des procédures d’élevage fondées sur de tels critères soient suivies, il est permis de considérer qu’il existe un risque négligeable que des produits issus de poissons d’élevage autres que le saumon atlantique soient porteurs de parasites susceptibles de présenter un risque pour la santé des consommateurs.

Werden also die gleichen Aufzuchtverfahren auf Grundlage dieser Kriterien angewandt, kann man davon ausgehen, dass auch andere Zucht-Fischereierzeugnisse als Atlantischer Lachs ein vernachlässigbares Risiko des Vorhandenseins von Parasiten bergen, die eine Gesundheitsgefahr für die Verbraucher darstellen können.


Il ressort de l’avis de l’EFSA que lorsque le saumon atlantique d’élevage est élevé dans des cages flottantes ou des réservoirs à terre et est nourri à base d’aliments composés, qui sont peu susceptibles de contenir des parasites vivants, le risque d’infection par des larves d’anisakidés est négligeable, à moins que des modifications des pratiques d’élevage ne soient introduites.

In dem Gutachten kommt die EFSA zu dem Schluss, dass das Risiko der Infektion mit Anisakis-Larven bei Aufzucht von Zuchtlachs (Atlantischer Lachs) in schwimmenden Käfigen oder in Becken an Land und Fütterung mit Mischfuttermitteln, in denen wahrscheinlich keine lebenden Parasiten enthalten sind, vernachlässigbar ist, sofern keine Änderungen der Haltungspraxis eintreten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La zone en question est une aire de croissance pour les poissons juvéniles et une zone d'étape vitale pour les espèces grandes migratrices telles que le saumon atlantique (Salmo salar) et la grande alose (Alosa alosa).

Dieses Gebiet ist ein Aufwuchsgebiet für Jungfische und spielt eine lebenswichtige Rolle für weit wandernde Fischarten (wie z.B. den Atlantischen Lachs Salmo salar und die Alse Alosa alosa), die an diesen Stellen ihre Wanderung unterbrechen.


Saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus), saumons de l’Atlantique (Salmo salar) et saumons du Danube (Hucho hucho), vivants, pêchés en eaux douces

Pazifischer Lachs (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou und Oncorhynchus rhodurus), Atlantischer Lachs (Salmo salar) und Donaulachs (Hucho hucho), lebend, aus Binnenfischerei


Le Conseil a adopté un règlement clôturant les procédures antidumping et antisubventions concernant les importations de saumons atlantiques d'élevage originaires de Norvège et la procédure antidumping concernant les importations de saumons atlantiques d'élevage originaires du Chili et des Îles Féroé.

Der Rat hat die Verordnung zur Einstellung des Antidumping- und des Antisubventionsverfahrens betreffend die Einfuhren von gezüchtetem Atlantischen Lachs mit Ursprung in Norwegen und des Antidumpingverfahrens betreffend die Einfuhren von gezüchtetem Atlantischen Lachs mit Ursprung in Chile und den Färöern angenommen.


Antidumping - importations de saumons atlantiques d'élevage originaires de Norvège V

Antidumping - Einfuhren von gezüchtetem Atlantischem Lachs aus Norwegen V


* * * ANNEXE ESPECE : Saumon atlantique (Salmo salar) codes NC : ex 0302 12 00, ex 0303 22 00, ex 0304 10 13 et ex 0304 20 13, frais, réfrigéré ou congelé ________________________________________________________________________ Définition du produit Prix minimal à l'importation (en Ecus par tonne net) ------------------------------------------------------------------------ - entier 2.860 - éviscéré 3.178 - éviscéré et étêté 3.496 - filets 4.131 ________________________________________________________________________ * * *

- - - ART: Atlantischer Lachs (Salmo salar) Kode NK : ex 0302 12 00, ex 0303 22 00, ex 0304 10 13 ex 0304 20 13, frisch, gekühlt oder gefroren ------------------------------------------------------------------------ Definition des Erzeugnisses Mindesteinfuhrpreis (in ECU je Tonne netto) ------------------------------------------------------------------------ - ganz 2.860 - ausgenommen 3.178 - ausgenommen und ohne Kopf 3.496 - Filets 4.131 ---------------------------------------------------------------------- * * *


La Commission a décidé aujourd'hui d'établir des prix minima à l'importation pour certains poissons blancs en provenance des pays tiers et pour le saumon atlantique (voir en annexe la liste des produits et des prix minima).

Die Kommission hat heute beschlossen, Mindestpreise bei der Einfuhr bestimmter Weißfischarten aus Drittländern sowie für Atlantischen Lachs festzusetzen (über die Erzeugnisse und Mindestpreise gibt die Liste im Anhang Aufschluß).




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Saumon atlantique ->

Date index: 2023-07-30
w