Discover ChatGPT for Translators

Übersetzung für "Sculpteur " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

artiste sculpteur | sculpteur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bildhauer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sculpteur sur bois-ornemaniste

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Holzschnitzer und -bildhauer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

École de luthiers et de sculpteurs sur bois | École professionnelle de sculpture sur bois | École de sculpteurs sur bois et de luthiers à Brienz | École de sculpteurs sur bois de Brienz

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schnitzlerschule Brienz | Schnitzler- und Geigenbauschule | Schule für Holzbildhauerei Brienz | Schnitzler- und Geigenbauschule Brienz

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

sculptrice sur bois | sculpteur sur bois | sculpteur sur bois/sculptrice sur bois

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Holzbildhauerin | Schnitzerin | Holzbildhauer | Holzbildhauer/Holzbildhauerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

École de luthiers et de sculpteurs sur bois | École de sculpteurs sur bois et de luthiers à Brienz

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schnitzler- und Geigenbauschule | Schnitzler- und Geigenbauschule Brienz

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission de l'École de luthiers et de sculpteurs sur bois de Brienz | Commission de l'École de sculpteurs sur bois de Brienz | Schulrat der Schule für Holzbildhauerei | Kommission der Schule für Holzbildhauerei

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schulkommission der Schule für Holzbildhauerei Brienz | Kommission der Schule für Holzbildhauerei | Schulrat der Schule für Holzbildhauerei | Schulkommission der Schnitzler- und Geigenbauschule Brienz

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

céramiste concepteur/céramiste conceptrice | modeleuse sculptrice en céramique | céramiste | modeleur sculpteur en céramique/modeleuse sculptrice en céramique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Keramiker | Keramikgestalterin | Keramiker/Keramikerin | Keramikgestalter

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

graveur sur pierre | sculptrice sur pierre | graveur sur pierre/graveuse sur pierre | sculpteur sur pierre

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Steingraveurin | Steingraveur | Steingraveur/Steingraveurin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Société suisse des femmes peintres, sculpteurs et décoratrices [ SSFPSD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gesellschaft Schweizerischer Malerinnen, Bildhauerinnen und Kunstgewerblerinnen [ GSMBK ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Son personnage principal est une création du sculpteur belge Stéphane Halleux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-02]

Der Animationsfilm dreht sich um eine Figur des belgischen Bildhauers Stéphane Halleux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-02]

b) les auteurs, poètes, compositeurs, sculpteurs et autres artistes indépendants;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-14]

b) Schriftsteller, Komponisten, Bildhauer, Entertainer und sonstige Künstler,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-14]

Grâce aux initiatives d’une communauté de citoyens proactifs, 15 édifices médiévaux de la ville ont été soigneusement restaurés et transformés en espaces artistiques, culturels et verts pour accueillir les œuvres de maîtres-artisans, d’artistes et de sculpteurs accomplis, locaux et internationaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

Dank engagierter Bürgerinitiativen in der Gemeinde wurden 15 der mittelalterlichen Gebäude der Stadt aufs Sorgfältigste restauriert und in Kunst-, Kultur- und Grünbereiche umgewandelt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-26]

b) les auteurs, les compositeurs, les sculpteurs, les artistes du spectacle et les autres artistes;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-05-13]

b) Schriftsteller, Komponisten, Bildhauer, Entertainer und sonstige Künstler;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-05-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-05-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Quel autre continent peut se prévaloir d’autant de génies musicaux, d’aussi remarquables peintres, sculpteurs et architectes et d’autres artistes internationalement reconnus?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

Welch anderer Kontinent hätte eine ähnliche Vielzahl an Musikgenies, hervorragenden Malern, Bildhauern, Architekten und sonstigen Künstlern von internationalem Rang hervorgebracht?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-09]

Le Gouvernement italien a offert à la Commission à l'occasion de la fin de la Présidence italienne du Conseil, une sculpture de marbre intitulée "L'arbre de l'espérance", exécutée par le sculpteur italien Mario ROSSELLO.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-01-21]

Anlaesslich des Ablaufs des italienischen Ratspraesidiums schenkte die italienische Regierung der Kommission eine von dem italienischen Bildhauer Mario ROSSELLO geschaffene und "Der Baum der Hoffnung" genannte Marmorskulptur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-01-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1991-01-21]

Imaginé par le sculpteur français Robert Rigot, le trophée lui-même a remporté un concours destiné à sélectionner celui qui serait présenté à l'occasion de manifestations sportives, scientifiques ou culturelles importantes en Europe ou ailleurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Das Modell von dem franzoesischen Bildhauer Robert Rigot hat selbst einen Wettbewerb gewonnen, nach dem es als Preis bei groesseren Sportveranstaltungen, wissenschaftlichen oder kulturellen Ereignissen in Europa und anderen Laendern geeignet ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

- - - - 3 - BACKGROUND PROJETS PILOTES DE CONSERVATION DU PATRIMOINE ARCHITECTURAL COMMUNAUTAIRE SELECTIONNES EN 1991 (répartition par pays) BELGIQUE "GRAFBEELDHOULDHOUWERS ATELIER - E. SALU " - BRUXELLES, BELGIQUE Atelier d'un sculpteur de pierres tombales du 19ème siècle construit en style Art Nouveau et néo-renaissance, avec jardins d'hiver et zone d'exposition.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Anlage I: Auswahl der Pilotvorhaben fuer das Jahr 1991 (nach Laendern) - 3 - ANLAGE I PILOTVORHABEN ZUR ERHALTUNG VON BAUDENKMAELERN IN DER GEMEINSCHAFT PREISTRAEGER 1991 (nach Laendern) BELGIEN "GRAFBEELDHOUWERS ATELIER E. SALU" - BRueSSEL Die Bildhauerwerkstatt fuer Grabsteine stammt aus dem 19. Jahrhundert und wurde im Jugend- und Neurenaissancestil errichtet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Sculpteur ->

Date index: 2022-09-13