Nous suggérons une légère modification respectant les normes terminologiques, à savoir : "considérant que le benzène est un gène génotoxique cancérogène, pour lequel il n'existe pas de valeur-seuil dont le dépassement vers le bas ne constituerait pas un risque pour la santé de l'être humain".
Wir schlagen folgende geringfügige Umformulierung entsprechend der offiziellen Terminologie vor: „Benzol ist ein humanes genotoxisches Karzinogen, für das es keinen Schwellenwert gibt, bei dessen Unterschreitung ein Risiko für die menschliche Gesundheit auszuschließen ist.“
