Le Comité vétérinaire permanent (CVP) a approuvé aujourd'hui une proposition de la Commission autorisant, à certaines conditions, les exploitations du sud et de l'ouest des Pays-Bas à expédier de la viande fraîche et des produits à base de viande, du lait et des produits laitiers et d'autres produits issus d'espèces animales sensibles à la fièvre aphteuse.
Der Ständige Veterinärausschuss hat heute für einen Vorschlag der Kommission gestimmt, der Folgendes beinhaltet: Frischfleisch und Fleischprodukte, Milch und Milchprodukte sowie andere tierische Produkte von Tieren, die an Maul- und Klauenseuche (MKS) erkranken können, dürfen unter bestimmten Bedingungen aus den südlichen und westlichen Teilen der Niederlande versandt werden.