Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Stabilisation de talus " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

consolidation de talus | protection de berge | protection de talus | stabilisation de talus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Böschungsbefestigung | Böschungsschutz | Böschungssicherung | Böschungsstabilisierung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

protection de talus | stabilisation de talus | consolidation de talus | protection de berge

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Böschungssicherung | Böschungsschutz | Böschungsbefestigung | Böschungsstabilisierung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

stabilisation des talus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Befestigung der Böschungen | Böschungsverfestigung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ouvrage stabilisant les bas du talus

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Böschungsfuss-Sicherung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

arête supérieure de talus | crête de talus | sommet de berge | sommet de talus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Böschungsoberkante | oberer Böschungsrand

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pente de berge | pente de talus | inclinaison de berge | inclinaison de talus | angle de talus

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Böschungsneigung | Böschungswinkel

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

stabilisation économique [ stabilité économique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Stabilisierung der Wirtschaft [ wirtschaftliche Stabilität ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

régularisation du marché [ assainissement du marché | équilibre du marché | stabilisation des cours | stabilisation du marché ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Marktregulierung [ Marktgleichgewicht | Marktsanierung | Schaffung stabiler Marktverhältnisse | Stabilisierung der Marktpreise ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

accord de stabilisation et d'association

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen [ SAA ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

stabilisation | stabilisation

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Stabilisierung

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les travaux de réparation financés par l'UE portent, entre autres, sur le déblaiement de la voie, la réparation des structures de drainage et la stabilisation des talus après les glissements de terrain.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

Die von der EU finanzierten Reparaturarbeiten beinhalten unter anderem die Beseitigung von Erdrutschen, die Reparatur von Abwassersystemen und die Verstärkung von Dämmen nach Erdrutschen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-09]

- pour la sécurisation et dans le cadre de la stabilisation des talus, l'ancrage rapide étant nécessaire, l'emploi d'espèces non indigènes (aulne blanc et robinier) est autorisé mais en mélange homogène avec des espèces de la liste en annexe adaptées au terrain.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-10-05]

- zur Absicherung und im Rahmen der Stabilisierung der Böschungen und aufgrund der Tatsache, dass eine rasche Wurzelverankerung notwendig ist, wird die Verwendung nicht einheimischer Arten (Weisserle und Scheinakazie) genehmigt, jedoch in gleichmässiger Mischung mit Arten der als Anlage beigefügten Liste, die dem Gelände angepasst sind.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-10-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-10-05]

- des gabions de 25 centimètres d'épaisseur (dont la surface est d'au moins 20 % de celle du talus), remplis de concassés, disposés tous les 10 mètres au plus en épis ou inclinés, les espaces entre les gabions devant être comblés à l'aide de sable stabilisé;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-03-12]

- mindestens 25 Zentimeter dicke Drahtschotterkörbe (deren Fläche mindestens 20% der Böschungsfläche entspricht), gefüllt mit Splitt, die mindestens alle 10 Meter ährenförmig oder schräg befestigt werden, wobei die Räume zwischen den Drahtschotterkörben mit befestigtem Sand gefüllt werden;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-03-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-03-12]

- des gabions de 25 centimètres d'épaisseur (dont la surface est d'au moins 20 %de celle du talus), remplis de concassés, disposés tous les 10 mètres au plus en épis ou inclinés, les espaces entre les gabions devant être comblés à l'aide de sable stabilisé;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-03-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-03-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La construction de cet adducteur d'une longueur de 8,4 km a dû être interrompue entre le km 1,3 et le km 2,2 à cause de la nature du terrain, qui a exigé l'élaboration de nouveaux projets de stabilisation du talus assez complexes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-02-28]

Der Bau des insgesamt 8,4 km langen Zuleiters war zwischen km 1,3 und km 2,2 unterbrochen worden, da wegen der Bodenbeschaffenheit neue, relativ komplexe Projekte zur Befestigung der Böschungen ausgearbeitet werden mußten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-02-28]

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Stabilisation de talus ->

Date index: 2023-12-21