Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Stimulateur de croissance " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

stimulateur de croissance antimicrobien

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Antimikrobieller Leistungsförderer [ AML ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

accélérateur de croissance | activateur de croissance | facteur de croissance | stimulateur de croissance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wachstumsförderer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

stimulateurs de croissance

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Leistungssteigerung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

stratégie européenne pour la croissance [ initiative de croissance européenne | stratégie «Europe 2020» | stratégie de l’UE pour l’emploi et la croissance | stratégie de l’UE pour l’emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive | stratégie de l’UE pour une croissance intelligente, durable et inclusive | stratégie Europe 2020 | stratégie pour la croissance de l’UE | stratégie pour la croissance de l’Union européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU-Wachstumsstrategie [ EU-Strategie für Beschäftigung und intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum | EU-Strategie für Beschäftigung und Wachstum | EU-Strategie für intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum | Initiative für das Wachstum in Europa | Strategie Europa 2020 | Wachstumsstrategie der EU | Wachstumsstrategie der Europäischen Union ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

bio-stimuline | stimulateur biogénique | stimulateur biologique | stimuline biogénique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

biogener Stimulator Filatow

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

médicaments stimulateurs de l'appétit | stimulateurs de l'appétit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aperitiva | appetitanregende Mittel | appetizers | Stomachika

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

économie verte [ croissance écologiquement durable | croissance écologiquement viable | croissance verte | économie écologique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

croissance économique [ croissance zéro | expansion économique | taux de croissance ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wirtschaftswachstum [ Nullwachstum | Wachstumsrate | Wirtschaftsexpansion ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

changement brusque de croissance | anomalie de croissance

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

abrupte Zuwachsänderung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

stimulateur cardiaque provisoire

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vorläufiger Herzschrittmacher

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

10. invite la Commission à garantir la mise en œuvre par les États membres de l'interdiction, imposée en 2006, d'utiliser les antimicrobiens comme stimulateurs de croissance;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

10. fordert die Kommission dazu auf, die Umsetzung des 2006 erlassenen Verbots der Verwendung antimikrobieller Mittel als Wachstumsförderer in den Mitgliedsstaaten sicherzustellen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-09]

L’administration de stimulateurs de croissance tels qu’anabolisants, hormones, produits similaires, naturels ou artificiels, est interdite.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Die Gabe von wachstumsfördernden Substanzen wie Anabolika, Hormonen oder ähnlichen natürlichen oder künstlichen Produkten ist verboten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Le rôle capital que pourraient jouer les SSIG dans ce contexte, en temps que filets de sécurité comme de stimulateurs de croissance, est jusqu'à présent largement dédaigné.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

Die entscheidende Rolle, die SDAI in diesen Zeiten als Sicherheitsnetz wie auch als Wachstumsmotoren spielen können, wurde bislang weitestgehend ignoriert.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-03]

Les moyens financiers sont rares et nous admettons que, lorsque l’argent est disponible, il devrait être alloué à des investissements stimulateurs de croissance tels que la RD ou encore une innovation plus intelligente et plus respectueuse de l’environnement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

Die Mittel sind knapp, und wir sind uns einig, dass in den Bereichen, wo es Geld gibt, die Mittel für wachstumsfördernde Investitionen, wie F uE und grüne und intelligente Neuerungen eingesetzt werden sollten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En conséquence, la directive 96/22/CE a été modifiée par la directive 2003/74/CE, afin de notamment interdire de manière permanente l’utilisation de l’œstradiol 17 β en tant que stimulateur de croissance et de considérablement restreindre les autres circonstances dans lesquelles il peut être administré aux animaux d’exploitation quels qu’ils soient à des fins thérapeutiques ou zootechniques, en attendant un examen plus poussé de la situation factuelle et scientifique et des pratiques vétérinaires dans les États membres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

Die Richtlinie 96/22/EG wurde daher mit der Richtlinie 2003/74/EG geändert, um unter anderem die Anwendung von 17-β-Östradiol zur Wachstumsförderung unbefristet zu verbieten und deutlich die Zahl der Fälle zu begrenzen, in denen der Stoff Nutztieren zu therapeutischen oder tierzüchterischen Zwecken verabreicht werden darf, bis Fakten und wissenschaftliche Erkenntnisse geklärt und die tiermedizinische Praxis in den Mitgliedstaaten untersucht sind.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-11-18]

Premièrement, je partage totalement votre appréciation de l’importance et des résultats positifs de la politique de cohésion en matière de réduction des disparités par le biais d’investissements stimulateurs de croissance, d’une contribution à la cohésion territoriale, économique et sociale de l’Europe ainsi que de l’amélioration de l’administration et de la gouvernance publique, en particulier au niveau subnational.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-22]

Zuallererst teile ich voll und ganz Ihre Einschätzung zur Bedeutung und zum Erfolg der Kohäsionspolitik beim Abbau von Disparitäten durch wachstumsfördernde Investitionen, durch einen Beitrag zum sozialen, wirtschaftlichen und territorialen Zusammenhalt Europas und für die Verbesserung der Verwaltung und staatlichen Führung, insbesondere auf subnationaler Ebene.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-22]

Cette décision s’appuie sur des avis du comité scientifique directeur qui a recommandé la suppression progressive des antibiotiques comme stimulateurs de croissance tout en préservant la santé des animaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-21]

Diese Entscheidung beruhte auf Stellungnahmen des Wissenschaftlichen Lenkungsausschusses, der empfahl, die Verwendung von Antibiotika als Wachstumsförderer nach und nach einzustellen, gleichzeitig aber die Tiergesundheit zu erhalten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-21]

L’indication de la méthode d’engraissement et, le cas échéant, des antibiotiques et autres stimulateurs de croissance administrés, telle qu’exigée par la proposition d’amendement 48, n’a dès lors absolument rien à faire sur l’étiquette.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-10]

Die Angabe des Mastverfahrens und gegebenenfalls verabreichter Antibiotika oder anderer Stimulanzien, wie es im Änderungsantrag 48 gefordert wird, hat deshalb auf dem Etikett überhaupt nichts zu suchen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-10]

UTILISATION ET CONTROLE DES STIMULATEURS DE CROISSANCE DANS L'ELEVAGE Le Commissaire Fischler a exposé au Conseil les conclusions de la Conférence scientifique sur les activateurs de croissance qui s'est tenue à Bruxelles les 29/30 novembre et 1er décembre 1995.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

EINSATZ UND KONTROLLE DER WACHSTUMSFÖRDERER IN DER FLEISCHERZEUGUNG Das Mitglied der Kommission Herr Fischler erläuterte dem Rat die Schlußfolgerungen der Wissenschaftskonferenz über die Wachstumsförderer, die am 29./30. November und 1. Dezember 1995 in Brüssel stattfand.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

UTILISATION DES HORMONES DANS L'ELEVAGE Le Conseil a repris son débat sur le difficile dossier relatif aux stimulateurs de croissance dans l'élevage, question qui préoccupe aussi l'opinion publique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

VERWENDUNG VON HORMONEN IN DER VIEHZUCHT Der Rat nahm seine Diskussion über das schwierige Dossier der Wachstumsförderer in der Viehzucht wieder auf, eine Frage, die auch die Öffentlichkeit beschäftigt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : accélérateur de croissance activateur de croissance anomalie de croissance bio-stimuline changement brusque de croissance croissance verte croissance zéro croissance écologiquement durable croissance écologiquement viable croissance économique expansion économique facteur de croissance initiative de croissance européenne médicaments stimulateurs de l'appétit stimulateur biogénique stimulateur biologique stimulateur cardiaque provisoire stimulateur de croissance stimulateur de croissance antimicrobien stimulateurs de croissance stimulateurs de l'appétit stimuline biogénique stratégie europe stratégie européenne pour la croissance stratégie europe 2020 taux de croissance économie verte économie écologique Stimulateur de croissance

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Stimulateur de croissance ->

Date index: 2022-01-21