vi) les systèmes sur plusieurs étages ne comportent pas plus de trois niveaux de surface utilisable, y compris le niveau du sol.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vi) Etagenställe umfassen maximal drei Ebenen einschließlich Boden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

3° les résidences sont des constructions de 60 mètres carrés maximum de superficie brute de plancher, sans étage, à l'exception des zones bénéficiant d'un permis de lotir ou d'un permis d'urbanisation existant et permettant une superficie d'habitation plus grande.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-06]

3° die Unterkünfte sind Bauten mit einer Bruttogeschossfläche von höchstens 60 m, ohne Stockwerk, mit Ausnahme der Gebiete, für welche eine Parzellierungsgenehmigung oder eine Verstädterungsgenehmigung vorliegt, die eine größere Wohnfläche erlaubt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-06]

Considérant que l'ensemble du site repris au périmètre de reconnaissance permettra la création et/ou le maintien d'environ 200 emplois directs répartis de la manière suivante : environ 100 emplois directs pour les zones artisanales calculés sur base d'un ratio de 26 emplois/ha net (moyenne observée dans les zones artisanales de la SPI), environ 60 à 70 emplois directs pour la zone de bureaux « Business Event center » calculés sur base d'un ratio moyen d'1 emploi/18 m² de surface plancher brute, environ 20 emplois ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-05]

In der Erwägung, dass auf dem gesamten Gelände innerhalb des Anerkennungsgebiets die Schaffung und/oder die Erhaltung von etwa 200 direkten Arbeitsplätzen ermöglicht werden: etwa 100 direkte Arbeitsplätze für die Handwerksgebiete, berechnet auf der Grundlage eines Koeffizienten von 26 Arbeitsplätzen pro Hektar netto (in den Handwerksgebieten der SPI festgestellter Durchschnitt), etwa 60 bis 70 direkten Arbeitsplätzen für die Bürozone "Business Event center", berechnet auf der Grundlage eines Koeffizienten von 1 Arbeitsplatz pro Bruttogrundfläche, etwa 20 weitere Arbeitsplätze, die durch die Ansiedlung von Diensten innerhalb der Unternehm ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-06-05]

2° soixante pour cent lorsque l'acquisition permettra la création ou l'amélioration des équipements collectifs à l'exception des espaces de convivialité, la réhabilitation ou la construction des garages autres que ceux visés au 1°, de l'infrastructure de proximité, ainsi que des surfaces des immeubles destinées aux activités de commerces et de services, dont la surface commerciale est inférieure à deux cent cinquante mètres carrés et dont les étages sont dest ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-04-01]

2° sechzig Prozent wenn durch den Erwerb die Schaffung oder Verbesserung von gemeinschaftlichen Anlagen, mit Ausnahme der Geselligkeitsplätze, die Sanierung oder der Bau von nicht unter 1° erwähnten Garagen, einer bürgernahen Infrastruktur, sowie von Flächen von Immobilien, die zu Handels- und Dienstleistungsaktivitäten bestimmt sind, deren Handelsfläche unter zweihundertfünfzig Quadratmetern liegt, deren Stockwerke ausschliesslich zu Wohnzwecken bestimmt sind und die in Handelszonen gelegen sind, in denen ein Problem des Desinteresses an Wohnungen in den oberen Stockwerken zu beobachten ist, ermöglicht werden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-04-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-04-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2° soixante pour cent en vue de la création ou de l'amélioration des équipements collectifs à l'exception des espaces de convivialité, la réhabilitation ou la construction des garages autres que ceux visés au 1°, de l'infrastructure de proximité, ainsi que des surfaces des immeubles destinées aux activités de commerces et de services, dont la surface commerciale est inférieure à deux cent cinquante mètres carrés nets et dont les étages sont destinés exclu ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-04-01]

2° sechzig Prozent im Hinblick auf die Schaffung oder Verbesserung von gemeinschaftlichen Anlagen, mit Ausnahme der Geselligkeitsplätze, die Sanierung oder der Bau von nicht unter 1° erwähnten Garagen, einer bürgernahen Infrastruktur, sowie von Flächen von Immobilien, die zu Handels- und Dienstleistungsaktivitäten bestimmt sind, deren Nettohandelsfläche unter zweihundertfünfzig Quadratmetern liegt, deren Stockwerke ausschliesslich zu Wohnzwecken bestimmt sind und die in Handelszonen gelegen sind, in denen ein Problem des Desinteresses an Wohnungen in den oberen Stockwerken zu beobachten ist.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-04-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-04-01]

- 3 500 EUR par palangrier de surface de plus de 250 tonnes de jauge brute (TJB), ce qui équivaut aux redevances dues pour la capture de 100 tonnes d’espèces hautement migratoires et d’espèces associées par an;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

- 3 500 EUR je Oberflächen-Langleinenfischer mit einer Tonnage von über 250 BRZ; dies entspricht den Gebühren für den Fang von jährlich 100 Tonnen Fisch weit wandernder und verwandter Arten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-24]

2° soixante pour cent pour les équipements collectifs, les garages non visés au 1°, la maison de quartier, ainsi que les surfaces des immeubles destinées aux activités de commerces et de services, dont la surface bâtie brute est inférieure à six cent mètres carrés ou la surface commerciale nette est inférieure à quatre cent mètres carrés, et qui sont intégrées à un bâtiment dont les étages ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-10-20]

2° sechzig Prozent für die gemeinschaftlichen Einrichtungen, für die nicht unter 1° erwähnten Garagen, das Wohnviertelzentrum, sowie für die Flächen der Immobilien, die zu Handels- und Dienstleistungsaktivitäten bestimmt sind, deren bebaute Bruttofläche unter sechshundert Quadratmetern oder deren gewerbliche Nettofläche unter vierhundert Quadratmetern liegt, und die in einem Gebäude, dessen Stockwerke hauptsächlich zu Wohnzwecken bestimmt sind, eingebaut sind.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-10-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-10-20]

C. considérant que la contamination par les pesticides des eaux de surface en Europe, qui représentent 65 % de l'eau potable brute que boivent les Européens, est un phénomène particulièrement inquiétant,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-26]

C. in der Erwägung, dass die Pestizidbelastung des Grundwassers in Europa, von der 65% des unbehandelten Trinkwassers in Europa betroffen ist, besonders Besorgnis erregend ist,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-26]

La Cour considère ensuite que l'application conjointe des articles 1, § 1, et 2 de la loi du 29 juin 1975 relative aux implantations commerciales a pour effet que l'exploitant qui souhaite exercer une activité commerciale sur une surface commerciale nette de 400 m ou moins dans un bâtiment d'une surface bâtie brute de plus de 600 m, qui n'est donc utilisé que partiellement, a besoin d'une autorisation préalable, alors que l'exploit ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-02-11]

Des weiteren erwägt der Hof, dass die kombinierte Anwendung der Artikel 1 § 1 und 2 des Gesetzes vom 29. Juni 1975 über die Handelsniederlassungen dazu führt, dass der Betreiber, der eine Handelstätigkeit ausüben möchte auf einer Nettoverkaufsfläche von 400 m oder weniger in einem Gebäude mit einer brutto bebauten Fläche von mehr als 600 m, das also nur teilweise gebraucht wird, eine vorhergehende Genehmigung braucht, während der Betreiber, der eine Handelstätigkeit ausüben möchte auf der gleichen Fläche, die sich aber in einem Gebäude mit einer brutto bebauten Fläche befindet, die gleich oder kleiner als 600 m ist, eine solche sozialwir ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-02-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-02-11]

- cette disposition impose la possession d'une autorisation socio-économique préalable à celui qui souhaite exercer une activité commerciale sur une surface commerciale nette inférieure ou égale à la norme de surface prévue à l'article 1, § 1, a), 1°, 1 et 2, de la même loi, lorsque cette activité commerciale est exercée dans une partie d'un immeuble dont la surface est égale ou inférieure à la norme précitée, tandis que la surf ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-02-11]

- er demjenigen, der auf einer Nettoverkaufsfläche, die die in Artikel 1 § 1 a) Nr. 1 1) und 2) desselben Gesetzes vorgesehene Flächennorm nicht überschreitet, eine Handelstätigkeit ausüben möchte, eine vorherige sozialwirtschaftliche Genehmigung auferlegt, wenn diese Handelstätigkeit in einem Teil eines Gebäudes mit einer Fläche, die die vorgenannte Flächennorm nicht überschreitet, ausgeübt wird, während die gesamte brutto bebaute Fläche des ganzen Gebäudes diese Flächennorm überschreitet,

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-02-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-02-11]

Andere haben gesucht : superficie brute par étage surface brute surface brute au plancher surface brute au plancher imputable surface brute par étage surface d'étages brute surface de plancher brute Surface brute par étage

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Surface brute par étage ->

Date index: 2024-05-06