Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Circuit-training
Entraînement en circuit
Séance-circuit par ateliers
Travail en circuit

Übersetzung für "Séance-circuit par ateliers " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
entraînement en circuit (1) (2) | circuit-training (2) | séance-circuit par ateliers (3) | travail en circuit (3)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Circuit-Training (1) | Circuittraining (2) | Kreistraining (2) | Circuitmethode (3) | Kreisbetrieb (3)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La plate-forme d'action européenne sur l'alimentation, l'activité physique et la santé[26] s'est réunie à cinq reprises en séance plénière et a contribué à deux ateliers (l'un sur l'alimentation et l'activité physique sur le lieu de travail et l'autre sur l'activité physique).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Die Europäische Aktionsplattform für Ernährung, körperliche Bewegung und Gesundheit[26] kam fünfmal in Plenarsitzungen zusammen und leistete Beiträge zu zwei Workshops (zu Ernährung und Bewegung am Arbeitsplatz und zur körperlichen Bewegung).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
L'atelier a permis un échange d'expériences entre pays lors de ses séances consacrées aux bonnes pratiques et pendant ses deux activités relatives à la communication et à la préparation des hôpitaux.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
In Sitzungen über bewährte Verfahren und während der beiden Übungen zur Kommunikation und der Vorbereitung von Krankenhäusern bot der Workshop Gelegenheit zum Erfahrungsaustausch zwischen den Ländern.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
22. souligne l'importance des ateliers organisés lors des sessions de l'APP, qui complètent les débats en séance plénière; invite le Bureau, qui est chargé d'assurer le suivi des résolutions et les décisions de l'Assemblée générale, à renforcer son rôle et le suivi avec le président et le rapporteur de la commission permanente concernée;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-02-10]
22. betont die Bedeutung der Seminare, die während der Tagungen der PPV stattfinden und die Plenardebatten ergänzen; ersucht das Präsidium, das für die Überwachung der Folgemaßnahmen zu Entschließungen und Beschlüssen der Versammlung zuständig ist, seine Rolle auszubauen und die Weiterverfolgung gemeinsam mit dem Vorsitzenden und dem Berichterstatter des jeweiligen ständigen Ausschusses zu betreiben;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-02-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-02-10]
23. souligne l'importance des ateliers organisés lors des sessions de l'APP, qui complètent les débats en séance plénière; invite le Bureau, qui est chargé d'assurer le suivi des résolutions et les décisions de l'Assemblée générale, à renforcer son rôle et le suivi avec le président et le rapporteur de la commission permanente concernée;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-02-09]
23. betont die Bedeutung der Seminare, die während der Tagungen der PPV stattfinden und die Plenardebatten ergänzen; ersucht das Präsidium, das für die Überwachung der Folgemaßnahmen zu Entschließungen und Beschlüssen der Versammlung zuständig ist, seine Rolle auszubauen und die Weiterverfolgung gemeinsam mit dem Vorsitzenden und dem Berichterstatter des jeweiligen ständigen Ausschusses zu betreiben;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-02-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-02-09]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'atelier a donné lieu à quatre séances thématiques, chacune en présence d'experts de premier plan.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-13]
In vier Arbeitssitzungen wurde jeweils ein thematischer Schwerpunkt unter Teilnahme von führenden Experten auf dem Gebiet erörtert.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-13]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-13]
– (DE) Monsieur le Président, ce n’est que récemment que nous avons organisé, dans le grand hémicycle des séances plénières de notre bâtiment parlementaire de Bruxelles, un atelier international sur la responsabilité parentale et la protection des enfants, que j’ai eu l’honneur de diriger.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]
- Herr Präsident! Erst vor kurzem haben wir im großen Plenarsaal unseres Parlaments in Brüssel einen internationalen Workshop zur elterlichen Verantwortung und zum Schutz von Kindern veranstaltet, den zu leiten ich die Ehre hatte.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-16]
La commission a accueilli des pétitionnaires à ses réunions afin de présenter leurs arguments aux membres et un atelier spécial a été organisé dans le contexte d’un rapport qui a été soumis en séance plénière en décembre 2008.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]
Der Ausschuss lud Petenten zu seinen Sitzungen ein; dort konnten sie den Mitgliedern ihren Fall schildern. Des Weiteren wurde ein spezieller Workshop im Zusammenhang mit einem Bericht organisiert, der dem Plenum im Dezember 2008 vorgelegt wurde.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]
Il nous a été indiqué que l’atelier régional organisé par la Commission ressemblait davantage à une séance de notification de décisions déjà prises qu’à une véritable réunion de concertation, préalable à toute décision.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]
Es wurde uns berichtet, dass der von der Kommission durchgeführte Regionalworkshop mehr einer Sitzung zur Mitteilung bereits gefasster Beschlüsse glich als einer Zusammenkunft mit einem wirklichen Meinungsaustausch vor jeglicher Entscheidung.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]
Quatre ateliers parallèles et spécialisés auront lieu l'après-midi. Une séance plénière de conclusion aura lieu vendredi matin, le 28 septembre.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-25]
Die abschließende Plenarsitzung findet Freitag, den 28. September am Vormittag statt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-25]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-09-25]
La presse pourra en outre assister aux discussions dans les différents ateliers thématiques et à la séance plénière de travail.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-19]
Die Presse kann die Diskussionen der verschiedenen thematischen Workshops und der Vollsitzung mitverfolgen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-10-19]


Andere haben gesucht : circuit-training     entraînement en circuit     séance-circuit par ateliers     travail en circuit     Séance-circuit par ateliers      


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Séance-circuit par ateliers ->

Date index: 2022-11-09
w