Donc, tout ça exige, en effet, une véritable approche globale, une approche qui soit à la fois humaine, mais en même temps qui soit extrêmement sérieuse et rigoureuse si nous voulons que l'Europe ne soit pas une forteresse, soit ouverte, mais ouverte dans des règles qui nous paraîtront raisonnables, respectueuses des personnes et, en même temps, attentives aussi à ce que les efforts d'intégration soient réussis dans les différents États membres. Car il ne peut pas y avoir de politique d'immigration réussie sans intégration.
Dies alles erfordert daher wirklich einen umfassenden Ansatz, der sowohl menschlich ist, zugleich aber auch ernsthaft und strikt, wenn wir wollen, dass Europa nicht zu einer Festung wird, sondern offen bleibt, jedoch offen mit Regeln, die wir für vernünftig halten, die auf der Achtung der Menschen beruhen und zugleich eine erfolgreiche Integration in den einzelnen Mitgliedstaaten fördern. Denn ohne Integration kann es keine erfolgreiche Zuwanderungspolitik geben.