Premièrement, parce qu'on viole encore la dignité humaine et les droits de l'homme des Timorais qui se sont réfugiés dans d'autres zones du Timor, notamment au Timor occidental, et qui souhaitent retourner au Timor-oriental ; il faut que les autorités indonésiennes facilitent l'action humanitaire, notamment des organisations non gouvernementales.
Zum einen kommt es immer noch zu Verletzungen der Menschenwürde und der Menschenrechte der Timoresen, die als Flüchtlinge in anderen Regionen Timors leben, vor allem in Westtimor, und die nach Osttimor zurückkehren wollen, und es ist notwendig, daß die indonesischen Behörden umgehend humanitäre Maßnahmen – insbesondere der Nichtregierungsorganisationen – unterstützen.
