Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident digestif
Affection du système nerveux
Affection dégénérative du système nerveux
Affection oculaire
Appareil digestif
Atteinte à l'aptitude visuelle
Cancer digestif
Difficultés d'apprentissage
EST
Encéphalopathie spongiforme transmissible
Indigestion vitamine
Maladie d'Alzheimer
Maladie de Creutzfeldt-Jakob
Maladie de l'appareil digestif
Maladie de l'oeil
Maladie des yeux
Maladie du système digestif
Maladie du système nerveux
Maladie gastrointestinale
Maladie neurologique
Maladie oculaire
Neuropathie
Pathologie oculaire
Sarcome de Kaposi digestif
Sclérose en plaques
Tractus digestif
Trouble d'apprentissage
Trouble de l'apprentissage
Trouble des apprentissages
Trouble digestif
Trouble du système nerveux
Trouble neurologique
Trouble visuel
Tube digestif

Übersetzung für "Trouble digestif " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


accident digestif | indigestion vitamine | trouble digestif

Verdauungsstörung


appareil digestif | tractus digestif | tube digestif

Apparatus alimentarius | Apparatus digestorius | Canalis alimentarius | Canalis digestorius | Digestionsapparat | Digestionstrakt | Systema digestorium | Tractus digestorius | Verdauungskanal | Verdauungstrakt


maladie du système digestif [ maladie de l'appareil digestif | maladie gastrointestinale ]

Erkrankung des Verdauungssystems [ Verdauungssystemkrankheit ]


cancer digestif | sarcome de Kaposi digestif

Kaposi-Sarkom des Verdauungstraktes


trouble d'apprentissage | trouble de l'apprentissage | difficultés d'apprentissage | trouble des apprentissages

Lernschwächen] | Teilleistungsschwächen


maladie du système nerveux [ affection dégénérative du système nerveux | affection du système nerveux | encéphalopathie spongiforme transmissible | EST | maladie d'Alzheimer | maladie de Creutzfeldt-Jakob | maladie neurologique | neuropathie | sclérose en plaques | trouble du système nerveux | trouble neurologique ]

Erkrankung des Nervensystems [ Alzheimer-Kankheit | Alzheimersche Krankheit | Creutzfeldt-Jakob-Krankheit | degenerative Erkrankung des Nervensystems | multiple Sklerose | transmissible spongiforme Enzephalopathie | TSE ]






maladie oculaire [ affection oculaire | atteinte à l'aptitude visuelle | maladie de l'oeil | maladie des yeux | pathologie oculaire | trouble visuel ]

Augenkrankheit [ Augenerkrankung | Beeinträchtigung der Sehfähigkeit | Sehstörung ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En cas de risque de troubles digestifs (diarrhée), pendant et après ceux-ci”.

‚Bei Gefahr von, während oder nach Verdauungsstörungen (Durchfall).‘


En cas de risque de troubles digestifs, pendant et après ceux-ci”.

Bei Gefahr von, während oder nach Verdauungsstörungen.‘


47. soutient fermement l'application du principe de précaution à l'utilisation des pesticides et partage l'avis de la Commission selon lequel l'utilisation des pesticides dans l'agriculture doit être considérée comme un des facteurs affectant la santé des abeilles; est d'avis que l'utilisation des pesticides devrait au moins être prise en considération pour déterminer si les pesticides peuvent influer sur la santé des abeilles et, dans l'affirmative, dans quelle mesure; fait observer qu'il convient d'accorder une attention particulière à l'utilisation des pesticides de la famille des néonicotinoïdes qui peuvent causer des troubles digestifs ...[+++] et hormonaux; souligne que les effets à long terme des pesticides systémiques sont sous-estimés et peuvent partiellement expliquer le déclin des populations d'abeilles;

47. befürwortet nachdrücklich die Anwendung des Vorsorgeprinzips bei der Verwendung von Pestiziden und stimmt der Kommission zu, dass der Einsatz von Pestiziden in der Landwirtschaft als ein Faktor angesehen werden sollte, der Auswirkungen auf die Bienengesundheit hat; ist der Ansicht, dass die Verwendung von Pestiziden berücksichtigt werden sollte, um zumindest zu klären, ob und in welchem Ausmaß sie sich auf die Bienengesundheit auswirken können; weist darauf hin, dass der Verwendung von Pestiziden, die zu den Neonicotinoiden gehören und die Verdauungs- und Hormonstörungen verursachen könnten, besondere Beachtung geschenkt werden muss; betont, dass die ...[+++]


Selon une enquête sanitaire menée par la Fédération internationale de la Croix-Rouge, le paludisme est réapparu et un nombre croissant de cas de tuberculose, de troubles digestifs et d'affections respiratoires aiguës est constaté.

Gemäß einer umfassenden Gesundheitsstudie des Internationalen Roten Kreuzes aus dem Jahr 2001 sind wieder Malariafälle und in zunehmendem Maße auch Tuberkuloseerkrankungen, Erkrankungen des Verdauungstraktes und akute Atemwegsinfektionen aufgetreten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. profondément préoccupé par la forte augmentation de cancers de la thyroïde, notamment chez les enfants, dans les trois pays les plus touchés, ainsi que par la forte progression de troubles multiples de la santé. Entre 1986 et 2000, 1400 jeunes, qui étaient enfants au moment de l'accident, ont subi une ablation de la glande thyroïde; d'importants troubles psychologiques ont été détectés au sein de la population, tels que l'anxiété, des signes de dépression et divers troubles psychosomatiques liés à une souffrance morale; les problèmes liés aux organes sensoriels et nerveux ont augmenté de 43%, ceux liés aux organes ...[+++]

D. zutiefst besorgt über die drastische Zunahme von Schilddrüsenkrebs, vor allem bei Kindern, in den drei am stärksten betroffenen Ländern und die beträchtliche Zunahme vielfältiger Gesundheitsstörungen – zwischen 1986 und 2000 wurde 1400 Jugendlichen, die zum Zeitpunkt des Unfalls Kinder waren, die Schilddrüse entfernt, unter der Bevölkerung wurden signifikante psychologische Symptome festgestellt wie Angst, Depression und verschiedene auf seelische Belastung zurückzuführende psychosomatische Störungen, Erkrankungen des Nervensystems und der Sinnesorgane haben um 43%, Erkrankungen der Verdauungsorgane um 28%, Erkrankungen der Knochen, ...[+++]


w