Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection
Affection oculaire
Atteinte à l'aptitude visuelle
Choléra
Douche oculaire
Fabricant d'yeux artificiels
Fabricante d'yeux artificiels
Fièvre jaune
Fontaine oculaire
Hépatite
Lav'oeil
Lave-oeil
Lave-yeux
Laveur d'yeux
Lèpre
Maladie
Maladie bactérienne
Maladie contagieuse
Maladie de l'oeil
Maladie des yeux
Maladie du sommeil
Maladie infectieuse
Maladie oculaire
Maladie parasitaire
Maladie transmissible
Maladie virale
Malaria
Paludisme
Pathologie oculaire
Réaliser des examens complets des yeux
Souffleur d'yeux artificiels
Souffleuse d'yeux artificiels
Trouble visuel
Trypanosomiase
Tuberculose

Übersetzung für "maladie des yeux " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
maladie des yeux | maladie oculaire

Augenerkrankung | Augenleiden


maladie oculaire [ affection oculaire | atteinte à l'aptitude visuelle | maladie de l'oeil | maladie des yeux | pathologie oculaire | trouble visuel ]

Augenkrankheit [ Augenerkrankung | Beeinträchtigung der Sehfähigkeit | Sehstörung ]


affection oculaire | maladie des yeux

Augenerkrankung | Augenkrankheit | Augenleiden


affection oculaire | maladie des yeux

Augenleiden | Augenerkrankung | Augenkrankheit


maladie infectieuse [ choléra | fièvre jaune | hépatite | lèpre | maladie bactérienne | maladie contagieuse | maladie du sommeil | maladie parasitaire | maladie transmissible | maladie virale | malaria | paludisme | trypanosomiase | tuberculose ]

Infektionskrankheit [ ansteckende Krankheit | Bakterienkrankheit | Cholera | Gelbfieber | Hepatitis | Lepra | Malaria | parasitäre Krankheit | Schlafkrankheit | Tuberkulose | übertragbare Krankheit | Viruserkrankung ]


douche oculaire | fontaine oculaire | lave-oeil | laveur d'yeux | lave-yeux | lav'oeil

Augenduschsystem




souffleur d'yeux artificiels | souffleuse d'yeux artificiels

Kunstaugenbläser | Kunstaugenbläserin


fabricant d'yeux artificiels | fabricante d'yeux artificiels

Kunstaugenmacher | Kunstaugenmacherin


réaliser des examens complets des yeux

umfassende Augenuntersuchungen vornehmen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Selon moi, le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (CEPCM) a fait du bon travail, à mes yeux, mais nous avons besoin d’une obligation de notification qui soit plus moderne et plus efficace pour déterminer les causes ainsi que d’un meilleur système pour informer le grand public.

Das ECDC hat meines Erachtens gute Arbeit geleistet, soweit ich das erkennen kann, aber wir brauchen ein modernes, ein besseres System der Meldepflicht zur Feststellung von Ursachen und auch ein besseres System zur Unterrichtung der Öffentlichkeit.


La Commission pense que la position commune est un texte équilibré qui répond aux dangers réels que sont les maladies des yeux et les cancers de la peau - les mélanomes - auxquels sont confrontés tous les citoyens et qui est parfaitement en phase avec les termes de la récente résolution du Parlement européen sur la promotion de la santé et de la sécurité.

Aus der Sicht der Kommission handelt es sich bei dem Gemeinsamen Standpunkt um einen ausgewogenen Text, der auf die realen Gefahren hinweist wie Augenerkrankungen und Hautkrebs – Melanome –, denen alle Bürger ausgesetzt sind, und der voll im Einklang mit dem Wortlaut der jüngsten Entschließung des Europäischen Parlaments über die Förderung der Gesundheit und der Sicherheit steht.


Je considère ce rapport comme une révélation. Il nous ouvre les yeux, pousse un cri et nous met face à face avec des maladies que nous ne parvenons même pas à prononcer correctement, même si nous avons une idée des millions de personnes qui en souffrent.

Das ist eine Begriffskombination, bei der in diesen Ländern sehr oft das eine in das andere übergreift. Für mich ist dieser Bericht ein Bericht, der die Augen öffnet, der Bewusstsein schafft, der aufschreit und der uns mit Krankheiten konfrontiert, die wir nicht einmal richtig aussprechen können, geschweige denn, dass wir wissen, wie viele Millionen Menschen darunter leiden.


Les parties que l'on soupçonne pouvoir transmettre la maladie sont le cerveau, la moelle épinière, les yeux, les amygdales et les intestins, sans que l'on sache cependant à quel point la contamination intervient.

Die Teile, die als ansteckend vermutet werden, sind Hirn, Rückenmark, Augen, Tonsillen und Darm.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
19. demande en outre de fixer des normes minimum d’utilisation du diagnostic génétique prénatal qui prévoient, outre un conseil génétique compétent, un conseil psychosocial indépendant, et qui excluent au moins que les analyses génétiques prénatales puissent être effectuées dans le but de prévoir la couleur des yeux ou des cheveux, la taille et l’intelligence (même avec une certaine probabilité); la détermination du sexe dans le cadre d’un diagnostic prénatal devrait, si tant est qu'elle fût possible, n'être autorisée que dans le cas de ...[+++]

19. fordert darüber hinaus, dass Mindeststandards zur Verwendung der vorgeburtlichen genetischen Diagnostik beschlossen werden, die neben einer kompetenten genetischen Beratung auch eine unabhängige psychisch-soziale Beratung vorsehen und die mindestens ausschließen, dass vorgeburtliche DNA-Analysen mit dem Ziel durchgeführt werden, Augenfarbe, Haarfarbe, Größe und Intelligenz (auch mit einer gewissen Wahrscheinlichkeit) vorauszusagen. Die Bestimmung des Geschlechts im Rahmen einer vorgeburtlichen Diagnostik sollte, wenn überhaupt, nur zulässig sein, wenn es um schwere geschlechtsgebundene Erkrankungen geht;




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

maladie des yeux ->

Date index: 2021-03-22
w