Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amorçage d'une tuyère
Braquage de tuyère
CFV
CFV-CVS
Clapet extérieur de la tuyère d'éjection
Col d'une tuyère
Indicateur de température de la tuyère
Thermomètre TGT
Thermomètre des gaz de la tuyère
Tube Venturi à débit critique
Tube de Venturi à écoulement critique
Tuyère
Tuyère PC
Tuyère d'échappement
Tuyère d'éjection
Tuyère d'éjection
Tuyère d'éjection des gaz
Tuyère d'évacuation des gaz
Tuyère de postcombustion
Tuyère sonique
Tuyère à écoulement sonique au sol
Venturi à écoulement critique
Venturi-tuyère sonique
Volet de tuyère externe

Übersetzung für "Tuyère " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
tuyère d'éjection | tuyère d'éjection des gaz | tuyère d'évacuation des gaz

Abgasdüse | Abgasrohr | Schubdüse | Strahlrohrdüse


tuyère d'échappement (1) | tuyère d'éjection (2) | tuyère (3)

Abgasrohr


tuyère de postcombustion | tuyère PC

Nachbrennerdüse


tube de Venturi à écoulement critique | tube Venturi à débit critique | tuyère à écoulement sonique au sol | tuyère sonique | venturi à écoulement critique | Venturi-tuyère sonique | CFV [Abbr.] | CFV-CVS [Abbr.]

kritische Duese | Venturi-Rohr mit kritischer Strömung | CFV [Abbr.] | CFV-CVS [Abbr.]


clapet extérieur de la tuyère d'éjection | volet de tuyère externe

äussere Schubdüsenklappe


indicateur de température de la tuyère | thermomètre des gaz de la tuyère [ thermomètre TGT ]

Strahltemperaturanzeiger [ TGT-Anzeiger ]






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
32. demande par ailleurs à la Commission de veiller à ce que le SEEQ intègre les progrès technologiques que sont la réduction des émissions de CO2 grâce à l'utilisation de gaz enrichis dans les vecteurs d'énergie insufflés au niveau des tuyères des hauts‑fourneaux et la mise en œuvre plus performante des gaz de combustion surchauffés des hauts‑fourneaux dans les technologies énergétiques et les procédés métallurgiques;

32. fordert die Kommission ferner auf, dafür Sorge zu tragen, dass das Emissionshandelssystem dem technologischen Fortschritt Rechnung trägt, wie zum Beispiel der Reduzierung von CO2-Emissionen durch die Verwendung von Gasen, die durch Energieträgerbestandteile angereichert und mit Düsen in den Hochofen geblasen werden, oder durch eine effizientere Nutzung von heißen Gichtgasen zur Energiegewinnung bzw. für metallurgische Verfahren;


1. l’inspection interne des cuves à pression mises à l’arrêt; un robot (prenant la forme d’un bras flexible ou d’un robot rampant) entrera dans la cuve par un trou d’homme ou une tuyère, une fois l’appareil arrêté.

1. Interne Inspektionen von Druckbehältern, wenn diese nicht an die Anlage angeschlossen sind: Ein Roboter (in Form eines Manipulatorarms oder Crawlers) begibt sich durch ein Mannloch oder eine Tanköffnung in das Innere des nicht angeschlossenen Behälters. Der Roboter untersucht die Behälterwand anschließend auf Schäden.


Le projet financé par la BEI comporte deux volets : tout d'abord, les activités de RDI pour la mise au point de composantes de moteurs d'avions, y compris la turbine à basse pression (destinée à une nouvelle génération d’appareils à double couloir), les compresseurs, les tuyères d’échappement et les structures radiales, le tout dans une optique particulière d’amélioration de l’efficacité énergétique et de réduction de la consommation de carburant, du poids, des nuisances sonores et du coût lié au cycle de vie. Le second volet du projet comprendra des investissements pour la mise au point des technologies relatives aux produits ainsi qu’à ...[+++]

Das von der EIB mitfinanzierte Projekt besteht aus zwei Komponenten, und zwar zum einen aus FEI-Aktivitäten zur Entwicklung von Triebwerkteilen einschließlich Niederdruckturbine (für eine neue Generation von Großraumflugzeugen), Kompressor, Schubdüse und radiale Strukturen, wobei der Schwerpunkt auf der Verbesserung der Energieeffizienz, der Verringerung des Treibstoffverbrauchs, der Optimierung von Gewicht und Lärm sowie der Verringerung der Lebenszykluskosten liegt. Zum anderen betrifft das Projekt die Entwicklung der Produkttechnologie sowie die Verfahrenstechnik und die Montageausrüstung.


Système de propulsion de l'automoteur: tuyères modernes à bord arrière arrondi.

GMS-Antriebssystem: Moderne Düsen mit abgerundeter Hinterkante.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tableau 2 (pour tuyères modernes à bord arrière arrondi)

Tabelle 2 (für moderne Düse mit abgerundeter Hinterkante)


Système de propulsion de l'automoteur: tuyères modernes à bord arrière arrondi

GMS-Antriebssystem: moderne Düsen mit abgerundeter Hinterkante.


Les évaluations portent notamment sur les turbines à faibles émissions sonores, de nouveaux types d'entrée d'air, des conduits de dilution et de gaz à haute température, des dispositifs de diminution du bruit des tuyères, des techniques de contrôle actif et des technologies de réduction des émissions sonores des cellules.

Geprüft werden unter anderem lärmarme Bläser, neuartige Auskleidungen für Triebwerkseinlauf, Nebenstromkanal und Heißgasaustritt, Strahllärmminderer, aktive Lärmminderungstechniken und Techniken für lärmarme Flugzeugzellen.


des appareils déprimogènes, comme des tuyères (pour les détails, voir ISO 5167: 2000),

Differenzdruckmessgeräten, wie einer Durchflussdüse (Einzelheiten siehe ISO 5167:2000)


1. tuyères de séparation consistant en conduites courbes à fentes avec un rayon de courbure inférieure à 1 mm, résistant à la corrosion par l'UF6 (à l'intérieur de la tuyère se trouve un couteau de répartition qui sépare le flux passant par la tuyère en deux flux);

1. Trenndüsen mit schlitzförmigen, gekrümmten Kanälen mit einem Krümmungsradius kleiner als 1 mm, hergestellt aus "UF6-resistenten Werkstoffen", mit einem Trennblech innerhalb der Düse, welches das durch die Düse strömende Gas in zwei Ströme teilt,


Le SS est un spectromètre de masse dans lequel des particules de l'atmosphère sont introduites via plusieurs tuyères.

SPASS ist ein Massenspektrometer, in das über eine Reihe von Düsen Partikel aus der Atmosphäre eingeschossen werden.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Tuyère ->

Date index: 2021-07-22
w