Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Robinet thermostatique
Régler la vanne d’une bouteille
Vanne
Vanne d'arrêt
Vanne de corps de chauffe
Vanne de radiateur
Vanne levante
Vanne levante plane
Vanne levante verticale
Vanne plane
Vanne thermostatique
Vanne thermostatique de corps de chauffe
Vanne thermostatique de mélange

Übersetzung für "Vanne thermostatique " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
vanne thermostatique de mélange

thermostatisch gesteuertes Mischventil




vanne thermostatique de corps de chauffe

thermostatische Heizkörperventile




robinet thermostatique | vanne thermostatique

thermostatisches Heizkörperventil | thermostatisches Radiatorventil | Thermostatventil


vanne levante verticale | vanne levante | vanne levante plane | vanne plane

Hubschütze | Tafelschütze | Hubtor


vanne de radiateur | vanne de corps de chauffe

Heizkörperventil


régler la vanne d’une bouteille

Flaschenventile regulieren | Zylinderventile regulieren | Flaschenventile einstellen | Zylinderventile einstellen




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Articles de robinetterie et organes similaires pour tuyauteries, chaudières, réservoirs, cuves ou contenants similaires, y compris les détendeurs et les vannes thermostatiques

Armaturen und ähnliche Apparate für Rohr- oder Schlauchleitungen, Dampfkessel, Sammelbehälter, Wannen oder ähnliche Behälter, einschließlich Druckminderventile und thermostatisch gesteuerte Ventile


installation d'un système de mesure individuel du chauffage et de vannes thermostatiques dans les appartements,

Installation von Wärmemengenzählern und Thermostatventilen in Wohnungen.


Articles de robinetterie et organes similaires pour tuyauteries, chaudières, réservoirs, cuves ou contenants similaires, y compris les détendeurs et les vannes thermostatiques

Armaturen und ähnliche Apparate für Rohr- oder Schlauchleitungen, Dampfkessel, Sammelbehälter, Wannen oder ähnliche Behälter, einschließlich Druckminderventile und thermostatisch gesteuerte Ventile


3° installation de vannes thermostatiques adaptées au type de fréquentation des locaux et destinées à la suppression des surchauffes éventuelles et/ou à la réduction de la température ambiante de locaux spécifiques;

3° Einbau von Thermostatventilen, die an die jeweilige Zweckbestimmung der Räume angepasst sind und die dazu dienen, ein mögliches übermässiges Beheizen zu verhindern und/oder die Verringerung der Raumtemperatur von spezifischen Räumen zu ermöglichen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par conséquent, leur utilisation ne se justifie que dans les immeubles dans lesquels les radiateurs sont équipés de vannes thermostatiques.

Daher ist ihre Verwendung nur sinnvoll in Gebäuden, in denen die Heizkörper mit Thermostatventilen ausgerüstet sind.


Par conséquent, leur utilisation ne se justifie que dans les immeubles dans lesquels les radiateurs sont équipés de vannes thermostatiques.

Daher ist ihre Verwendung nur sinnvoll in Gebäuden, in denen die Heizkörper mit Thermostatventilen ausgerüstet sind.


f) « petits travaux économiseurs d'énergie », les travaux ayant pour objet le placement d'un thermostat et/ou de vannes thermostatiques, la fermeture du volume protégé, l'isolation des conduites de chauffage ou la réalisation d'un audit énergétique;

f) " kleinere Arbeiten zur Energieeinsparung" , die Arbeiten, die die Einrichtung eines Thermostats und/oder von thermostatisch gesteuerten Ventilen, die Schliessung des geschützten Volumens, die Isolierung der Heizungsleitungen oder die Durchführung eines Energieaudits zum Gegenstand haben;


Articles de robinetterie et organes similaires pour tuyauteries, chaudières, réservoirs, cuves ou contenants similaires, y compris les détendeurs et les vannes thermostatiques

Armaturen und ähnliche Apparate für Rohr- oder Schlauchleitungen, Dampfkessel, Sammelbehälter, Wannen oder ähnliche Behälter, einschließlich Druckminderventile und thermostatisch gesteuerte Ventile


« Une prime est octroyée en cas de rénovation d'un logement, pour des travaux de régulation thermique, à savoir l'installation d'un système donnant priorité à l'eau chaude sanitaire, de vannes thermostatiques, d'un thermostat d'ambiance à horloge et/ou d'une sonde extérieure.

« Für Wärmeregulationsarbeiten, das heisst für die Installation eines Systems das sanitärem Warmwasser den Vorrang gibt, dies mit Thermostatventilen, mit zeitgesteuertem Lufttemperaturregler und/oder einer Aussensonde, wird eine Prämie bewilligt.


Améliorer l’efficacité énergétique d’un foyer peut souvent être fait au moyen de mesures relativement simples et peu coûteuses, telles que la pose de vannes thermostatiques dans les radiateurs, ou l’utilisation d’appareils électroménagers plus économiques en énergie.

Der Energieeffizienzstatus eines Haushalts kann oft durch relativ einfache und kostengünstige Schritte verbessert werden, indem Heizgeräte beispielsweise mit einem Thermostatventil ausgestattet oder energieeffizientere Haushaltsgeräte eingesetzt werden.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Vanne thermostatique ->

Date index: 2021-06-23
w