contrôler les livraisons à leur réception | contrôler les marchandises livrées à leur réception | vérifier les livraisons à leur réception | vérifier les marchandises livrées à leur réception

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lieferungen bei Empfang prüfen | Lieferungen bei Erhalt überprüfen | Lieferungen bei Erhalt prüfen | Lieferungen nach Erhalt prüfen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

REMORQUE PORTE-WAGON [ rem porte-wagon ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

STRASSENROLLSCHEMELANHAENGER [ Str Rollschemelanh ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

wagon de marchandises (1) | wagon à marchandises (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Güterwagen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

garçon de wagon-restaurant | fille de wagon-restaurant

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Speisewagenbursche | Speisewagenmädchen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

vérifier les pouvoirs

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Mandate prüfen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le système ferroviaire auquel s’applique la directive 2008/57/CE, dont les wagons pour le fret font partie, est un système intégré dont il faut vérifier la cohérence.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-03-12]

Das Eisenbahnsystem, das Gegenstand der Richtlinie 2008/57/EG ist und Güterwagen als Bestandteil umfasst, ist ein integriertes System, dessen Einheitlichkeit überprüft werden muss.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-03-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-03-12]

Le système ferroviaire auquel s’applique la directive 2008/57/CE, dont les wagons pour le fret font partie, est un système intégré dont il faut vérifier la cohérence.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-03-12]

Das Eisenbahnsystem, das Gegenstand der Richtlinie 2008/57/EG ist und Güterwagen als Bestandteil umfasst, ist ein integriertes System, dessen Einheitlichkeit überprüft werden muss.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-03-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-03-12]

Dans le domaine du transport combiné, il convient de vérifier que ces wagons seront utilisés exclusivement pour des opérations de transport combiné et non pour le transport ferroviaire normal.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

So muss im Bereich des kombinierten Verkehrs der Nachweis erbracht werden, dass geförderte Fahrzeuge auch nur dort und nicht im normalen Schienenverkehr eingesetzt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-04]

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Vérifier des wagons ->

Date index: 2023-11-04