Übersetzung für "accord de niveau de service " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

accord de niveau de service | contrat de niveau de service | entente sur les niveaux de service | ANS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dienstgütevereinbarung | Dienstleistungsvereinbarung | Leistungsvereinbarung | SLA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

accord de niveau de service | service level agreement [ SLA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Service Level Agreement | Dienstleistungsvereinbarung [ SLA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

conditions générales régissant les accords de niveau de service (1) | conditions générales du SLA (2) | conditions générales régissant les accords SLA (3) [ CG-SLA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Leistungsvereinbarung (1) | Allgemeine Geschäftsbedingungen für Dienstleistungsvereinbarung (2) | Allgemeine Geschäftsbedingungen für SLA (3) [ SLA-AGB ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

conclure un accord de niveau de service (1) | conclure un service level agreement (2) | conclure un SLA (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Dienstleistungsvereinbarung abschliessen (1) | Dienstleistungsvereinbarung aushandeln (2) | Service Level Agreement abschliessen (3) | SLA abschliessen (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

au niveau de la concrétisation | au niveau des responsables de l'application | au niveau des services compétents

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

auf Arbeitsebene

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

niveau de service | qualité du service

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Annehmlichkeitsgrad | Bedienungsqualität | Leistungsniveau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

GATS [ accord général sur le commerce des services | AGCS ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

GATS [ Allgemeines Abkommen über den Handel mit Dienstleistungen | Allgemeines Übereinkommen über den Handel mit Dienstleistungen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

planifier des accords de service après-vente

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Regelungen für den Kundendienst planen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Agents des services publics accordant des prestations sociales

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fachkräfte in Sozialverwaltung und -versicherung

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Agents des services publics accordant des permis et des licences

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fachkräfte bei staatlichen Pass-, Lizenz- und Genehmigungsstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'accord de niveau de service correspond, dans un contrat de service, à la partie définissant les aspects techniques et juridiques du service proposé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-25]

Eine SLA ist der Teil eines Dienstleistungsvertrags, in dem die technischen und rechtlichen Aspekte der angebotenen Dienstleistung festgelegt sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-25]

Si nécessaire, l'Agence conclut avec ces entités des accords de niveau de service ou des arrangements de travail.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-10-11]

Erforderlichenfalls schließt die Agentur Dienstleistungsvereinbarungen oder Arbeitsvereinbarungen mit diesen Stellen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-10-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-10-11]

approuve les accords de niveau de service ou les arrangements de travail visés à l'article 25, à l'exclusion de ceux qui sont de nature administrative.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-10-11]

er genehmigt die in Artikel 25 genannten Dienstleistungsvereinbarungen oder Arbeitsvereinbarungen mit Ausnahme solcher, die administrativer Natur sind.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-10-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-10-11]

Mme Neelie Kroes (@NeelieKroesEU) a déclaré: «C'est la première fois que des fournisseurs d'informatique en nuage s'accordent sur des lignes directrices communes concernant les accords de niveau de service.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-25]

Neelie Kroes (@NeelieKroesEU), Vizepräsidentin der Europäischen Kommission, sagte dazu: „Die Cloud-Anbieter haben sich hiermit zum ersten Mal auf gemeinsame Leitlinien für Leistungsvereinbarungen geeinigt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les lignes directrices annoncées aujourd'hui constituent une première étape vers la normalisation de la terminologie et des paramètres des accords de niveau de service (Service Level Agreements, SLA).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-25]

Die heute vorgestellten Leitlinien sind ein erster Schritt in Richtung auf standardisierte Bausteine für Terminologie und Parameter von Leistungsvereinbarungen (SLA).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-25]

(6)La mesure dans laquelle l’établissement ou le groupe dispose d’un processus de transition pour les services fournis à des tiers dans le cadre d’accords de niveau de service, dans le cas où il se séparerait de fonctions critiques ou d’activités prioritaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

(6)Inwieweit das Institut oder die Gruppe für den Fall einer Ausgliederung kritischer Funktionen oder Kerngeschäftsbereiche über ein Verfahren für die Übertragung der im Rahmen von Dienstgütevereinbarungen erbrachten Dienste auf Dritte verfügt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]

L'accord de niveau de service porte sur la qualité technique et le volume des services à fournir par la Commission et les États membres pour assurer le fonctionnement sans risque de toutes les parties du système informatisé et de la communication électronique ainsi que sur la répartition des responsabilités en ce qui concerne l'amélioration de ce système.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-01]

Die Leistungsvereinbarung beschreibt die technische Qualität und den Umfang der von der Kommission und den Mitgliedstaaten zu erbringenden Dienstleistungen, um zu gewährleisten, dass alle Bereiche des EDV-gestützten Systems und der elektronischen Kommunikation sicher funktionieren und dass die Zuständigkeiten zur Weiterentwicklung des Systems angemessen zugeteilt sind.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-05-01]

Les offres de référence et les accords de niveau de service sont déterminants pour assurer une application correcte du principe d’équivalence.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

Standardangebote und Vereinbarungen über den Dienstumfang sind wichtige Instrumente zur Gewährleistung einer ordnungsgemäßen Anwendung des Grundsatzes der Gleichwertigkeit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-09-19]

Plus de 900 accords bilatéraux relatifs aux services aériens ont déjà été modifiés grâce aux efforts conjugués de la Commission européenne et des États membres de l’UE pour remplacer les règles liées à la nationalité par le principe de la désignation des compagnies aériennes au niveau de l’Union européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

Über 900 bilaterale Luftverkehrsabkommen wurden durch gemeinsame Anstrengungen der Europäischen Kommission und der EU-Mitgliedstaaten so geändert, dass statt des Nationalitätsprinzips der Grundsatz der Benennung von Luftfahrtunternehmen der EU zum Tragen kommt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-26]

L'accord politique qui est intervenu au Conseil Marché intérieur du 27 septembre sur la proposition de directive concernant la commercialisation à distance (cf. IP/01/1325), dont l'objectif est de renforcer la protection des consommateurs au niveau des services financiers commercialisés par Internet et par téléphone, est un progrès vers un marché financier intégré plus favorable aux consommateurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-02]

Die politische Einigung, die am 27. September im Rat "Binnenmarkt" über die Fernabsatz-Richtlinie, die den Schutz der Verbraucher beim Internet- oder Telefonhandel mit Finanzdienstleistungen verstärken soll, erzielt wurde, stellt einen Durchbruch in Richtung eines integrierten Finanzmarkts für Verbraucher dar.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-02]

Andere haben gesucht : cg-sla accord de niveau de service au niveau de la concrétisation au niveau des services compétents conclure un sla conditions générales du sla contrat de niveau de service niveau de service qualité du service service level agreement

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

accord de niveau de service ->

Date index: 2023-09-11