Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accès Internet large bande
Accès large bande
Accès à large bande
Accès à large bande à Internet
Connexion Internet haut débit
Connexion Internet large bande
Pénétration de l'accès à large bande

Übersetzung für "accès internet large bande " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
connexion Internet haut débit | connexion Internet large bande | accès Internet large bande | accès large bande

Breitband-Internetzugang | Breitband-Internetverbindung | Breitbandzugang | Breitbandanschluss


accès à large bande à Internet

Breitband-Zugang zum Internet


accès à large bande à Internet

breitbandiger Zugang zum Internet


pénétration de l'accès à large bande

Breitbanddurchdringung | Breitbandverbreitung


accès à large bande

Breitbandanschluß | ISDN-Teilnehmeranschluß
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
18. souligne que, dans le contexte de l'évolution extrêmement rapide des nouveaux médias, la connexion par large bande constitue le seul accès ne posant aucun problème du point de vue technique aux offres de médias telles que la télévision ou la téléphonie par internet et évite ainsi de creuser un fossé entre la population rurale et les habitants des agglomérations urbaines, qui possèdent l'accès par large bande ...[+++]

18. betont, dass die Breitbandverbindung in Zusammenhang mit der rasanten Entwicklung der neuen Medien den einzigen technisch einwandfreien Zugang zu Medienangeboten wie Internetfernsehen oder Internettelefonie bietet und somit eine Abspaltung der Bevölkerung im ländlichen Raum von der Gesellschaft in städtischen Regionen, in denen Breitbandversorgung gewährleistet ist, verhindert;


17. souligne que, dans le contexte de l'évolution extrêmement rapide des nouveaux médias, la connexion par large bande constitue le seul accès ne posant aucun problème du point de vue technique aux offres de médias telles que la télévision ou la téléphonie par internet et évite ainsi de creuser un fossé entre la population rurale et les habitants des agglomérations urbaines, qui possèdent l'accès par large bande ...[+++]

17. betont, dass die Breitbandverbindung in Zusammenhang mit der rasanten Entwicklung der neuen Medien den einzigen technisch einwandfreien Zugang zu Medienangeboten wie Internet-Fernsehen oder Internet-Telefonie bietet und somit eine Abspaltung der Bevölkerung im ländlichen Raum von der Gesellschaft in städtischen Regionen, in denen Breitbandversorgung gewährleistet ist, verhindert;


4. souligne que, dans le contexte de l'évolution extrêmement rapide des nouveaux médias, la connexion par large bande constitue le seul accès ne posant aucun problème du point de vue technique aux offres de médias telles que la télévision ou la téléphonie par internet et évite ainsi de creuser un fossé entre la population rurale et les habitants des agglomérations urbaines, qui possèdent l'accès par large bande; ...[+++]

4. betont, dass die Breitbandverbindung in Zusammenhang mit der rasanten Entwicklung der neuen Medien den einzigen technisch einwandfreien Zugang zu Medienangeboten wie Internet-Fernsehen oder Internet-Telefonie bietet und somit eine Abspaltung der Bevölkerung im ländlichen Raum von der Gesellschaft in städtischen Regionen, in denen Breitbandversorgung gewährleistet ist, verhindert;


18. souligne que, dans le contexte de l'évolution extrêmement rapide des nouveaux médias, la connexion par large bande constitue le seul accès ne posant aucun problème du point de vue technique aux offres de médias telles que la télévision ou la téléphonie par internet et évite ainsi de creuser un fossé entre la population rurale et les habitants des agglomérations urbaines, qui possèdent l'accès par large bande ...[+++]

18. betont, dass die Breitbandverbindung in Zusammenhang mit der rasanten Entwicklung der neuen Medien den einzigen technisch einwandfreien Zugang zu Medienangeboten wie Internetfernsehen oder Internettelefonie bietet und somit eine Abspaltung der Bevölkerung im ländlichen Raum von der Gesellschaft in städtischen Regionen, in denen Breitbandversorgung gewährleistet ist, verhindert;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À son stade actuel, l'enquête de la Commission révèle que, depuis 2001, l'écart entre les prix que Telefónica facture à ses concurrents pour la fourniture en gros de l'accès à large bande et les tarifs qu'elle applique en aval aux consommateurs pour l'accès à internet à large bande n'a pas été suffisant pour couvrir les coûts supportés par Telefónica elle-même pour la fourniture de ces services de détail.

Beim jetzigen Stand der Untersuchung haben die Ermittlungen der Kommission ergeben, dass seit 2001 die Spanne zwischen den von Telefónica für den Großkunden-Breitbandzugang von seinen Wettbewerbern verlangten Preisen und den von den Verbrauchern für den Breitband-Internetzugang zu zahlenden nachgeordneten Tarifen nicht ausreicht, um die Telefónica für die Erbringung dieser Endkundendienste entstehenden Kosten zu decken.


Étant donné que la concurrence pour l'accès à large bande est plus faible en Allemagne que dans la majorité des États membres, et que l'accès à haut débit n'avait jusqu'à présent même pas été ouvert à la concurrence -contrairement à la quasi-totalité de l'UE-, ces mesures vont être déterminantes pour stimuler la croissance des communications à large bande en Allemagne".

Der Wettbewerb im Breitbandbereich ist in Deutschland bisher schwächer ausgeprägt ist als in den meisten anderen Mitgliedstaaten, und der Bitstromzugang war bislang – im Gegensatz zu den meisten EU-Mitgliedstaaten – überhaupt nicht für den Wettbewerb geöffnet worden. Vor diesem Hintergrund sind die jetzt genehmigten Maßnahmen der Schlüssel für stärkeres Wachstum auf den deutschen Breitbandmärkten.“


Les acteurs concernés, les États membres de l’UE et les autorités locales et régionales sont invités à faire connaître leur point de vue sur le grand défi auquel l’Europe est aujourd’hui confrontée dans le domaine de la large bande, conformément à un document de travail des services de la Commission sur l’accès à large bande et l’aide publique dans les zones mal desservies.

Die interessierten Kreise, die EU-Mitgliedstaaten und lokale bzw. regionale Behörden sind aufgefordert, ihre Sicht der erheblichen Herausforderung, vor der Europa bei der Breitbandversorgung steht, zu äußern. Die gegenwärtige Situation wird im Arbeitspapier der Kommissionsdienststellen über Breitbandzugang und öffentliche Unterstützung in schlechter versorgten Regionen erläutert.


Ils constituent un moyen en expansion rapide, innovant et prometteur pour assurer un accès sans fil à large bande à Internet, et complètent à ce titre d'autres infrastructures d'accès à large bande.

Diese Technik entwickelt sich rasant weiter und stellt eine innovative, vielversprechende Art des drahtlosen Breitbandzugangs zum Internet dar, die andere Breitbandinfrastrukturen ergänzt.


Deuxièmement, par le septième rapport sur la mise en œuvre de la réglementation en matière de télécommunications, qui a été soumis au Parlement européen et au Conseil en décembre 2001, et dans lequel la Commission soutient de manière concrète l’accès forfaitaire à bande étroite (narrow band) à l'internet en tant que prélude de l’accès à large bande.

Zweitens im siebten Bericht über die Umsetzung des ordnungspolitischen Vorschriftenpakets im Bereich der Telekommunikation, der dem Europäischen Parlament und dem Rat im Dezember 2001 vorgelegt worden ist und in dem sich die Kommission nachdrücklich für den Schmalband-Netzzugang (narrow band) zum Pauschalpreis als Vorstufe zum Breitbandzugang einsetzt.


La Commission européenne a publié aujourd'hui une nouvelle étude indépendante sur le développement des plates-formes d'accès à large bande aux services internet dans l'Union européenne.

Heute machte die Europäische Kommission die Ergebnisse einer neuen unabhängigen Studie über die Entwicklung von Plattformen für den Breitband-Internetzugang in der Europäischen Union bekannt.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

accès internet large bande ->

Date index: 2022-12-22
w