Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de prêts
Agente de prêts

Übersetzung für "agent de prêts agente de prêts " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
agente de prêts | agent de prêts | agent de prêts/agente de prêts

Finanzierungsspezialist | Kreditspezialistin | Darlehensreferentin | Kreditsachbearbeiter/Kreditsachbearbeiterin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le prêt sera acheminé par l'intermédiaire des institutions financières locales et la Banque nationale de Serbie (BNS) interviendra en tant qu’agent du prêt.

Das Darlehen wird über die Serbische Nationalbank an einheimische Finanzinstitute weitergeleitet.


L'utilisation d'ascorbate de calcium (E 302) et d'alginate de sodium (E 401) en tant qu'agents de glaçage permettrait d'augmenter la capacité de conservation des fruits et légumes non transformés et réfrigérés, prêts à la consommation et préemballés tout au long de leur durée de conservation et, partant, d'accroître la disponibilité et la commercialisation des fruits et légumes frais prédécoupés et prêts à consommer.

Die Verwendung von Calciumascorbat (E 302) und Natriumalginat (E 401) als Überzugsmittel würde dazu beitragen, dass die Qualität des abgepackten, gekühlten, nicht verarbeiteten, verzehrsfertigen Obstes und Gemüses während seiner Haltbarkeitsdauer besser aufrechterhalten wird, wodurch die Verfügbarkeit von verzehrfertigem, frisch geschnittenem Obst und Gemüse erleichtert und sein Marktzugang verbessert wird.


b) parmi les agents de la Société wallonne du Crédit social ou les agents du Fonds du Logement des Familles nombreuses de Wallonie, selon que le demandeur sollicite un prêt à taux réduit auprès de l'un ou l'autre de ces organismes;

b) unter den Bediensteten der " Société wallonne du Crédit social" (Wallonische Sozialkreditgesellschaft) oder den Bediensteten des " Fonds du Logement des Familles nombreuses de Wallonie" (Wohnungsfonds der kinderreichen Familien der Wallonie), je nachdem ob der Antragsteller ein zinsverbilligtes Darlehen bei der einen oder bei der anderen dieser Einrichtungen beantragt;


Dans ce contexte, elle a souligné que les produits dérivés sont utiles à l'économie dans la mesure où ils permettent à des agents qui ne sont pas prêts à assumer les risques inhérents à certaines activités économiques de transférer ces risques vers d'autres agents économiques qui sont prêts à les accepter.

Die Kommission hat dabei betont, dass Derivate eine nützliche Rolle für die Volkswirtschaft spielen, indem sie genutzt werden, um die mit der Wirtschaftstätigkeit verbundenen Risiken von risikoscheuen auf risikobereitere Wirtschaftsteilnehmer zu transferieren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est fait référence à une convention de prêt (ci-après «la convention de prêt») entre les États membres dont la monnaie est l’euro (autres que la République hellénique et la République fédérale d’Allemagne) et le KfW agissant dans l’intérêt public, soumis aux instructions de la République fédérale d’Allemagne et bénéficiant de la garantie de la République fédérale d’Allemagne (ci-après les «prêteurs»), et la République hellénique (ci-après l’«emprunteur») et la Banque de Grèce en tant qu’agent de l’emprunteur.

Es wird auf eine Kreditrahmenvereinbarung (nachfolgend „Kreditrahmenvereinbarung“) zwischen den Mitgliedstaaten, deren Währung der Euro ist (mit Ausnahme der Griechischen Republik und der Bundesrepublik Deutschland) und der im öffentlichen Interesse handelnden KfW, die den Anweisungen der Bundesrepublik Deutschland unterliegt, die eine Garantie zugunsten der KfW übernimmt (nachfolgend „Kreditgeber“) mit der Griechischen Republik (nachfolgend „Kreditnehmerin“) und der Bank of Greece als Vertreterin der Kreditnehmerin verwiesen.


[110] Par exemple, interdiction de la technique de "cold calling", des courriels non sollicités, du démarchage à domicile pour les prêts hypothécaires ainsi que l'interdiction faite aux agents immobiliers de retenir une somme d'argent sans motif légitime en Autriche; interdiction du démarchage à domicile pour les prêts financiers aux Pays‑Bas, interdiction des offres groupées en Belgique et en France.

[110] Beispielsweise Verbot von telefonischer Kundenwerbung, unerbetenen E-Mails, Haustürverkäufen von Hypothekendarlehen und der Einbehaltung von Geld durch Immobilienmakler ohne rechtlichen Grund in Österreich, von Haustürgeschäften mit Währungskrediten in den Niederlanden sowie von Kopplungsangeboten in Belgien und Frankreich.


[110] Par exemple, interdiction de la technique de "cold calling", des courriels non sollicités, du démarchage à domicile pour les prêts hypothécaires ainsi que l'interdiction faite aux agents immobiliers de retenir une somme d'argent sans motif légitime en Autriche; interdiction du démarchage à domicile pour les prêts financiers aux Pays‑Bas, interdiction des offres groupées en Belgique et en France.

[110] Beispielsweise Verbot von telefonischer Kundenwerbung, unerbetenen E-Mails, Haustürverkäufen von Hypothekendarlehen und der Einbehaltung von Geld durch Immobilienmakler ohne rechtlichen Grund in Österreich, von Haustürgeschäften mit Währungskrediten in den Niederlanden sowie von Kopplungsangeboten in Belgien und Frankreich.


Les fonds ont été accordés, sous la forme d’un prêt global, à la banque Türkiye Sinai Kalkinma Bankasi A.Ş (TSKB). Ils seront acheminés, par l’intermédiaire de la TSKB intervenant en qualité d’agent, à certaines banques sélectionnées, qui les rétrocèderont ensuite pour financer, sous la forme de prêts ou d’opérations de crédit-bail, des projets réalisés par des PME dans les secteurs de l’industrie, du tourisme et des services.

Die Mittel, die die EIB im Rahmen einer Globaldarlehensoperation an das als Vermittler fungierende Bankinstitut Türkiye Sinai Kalkinma Bankasi A.Ş (TSKB) bereitstellen wird, werden von diesem an ausgewählte Kreditinstitute weitergeleitet werden, von denen sie dann entweder in Form von Darlehens- oder Leasingfinanzierungen weiter an KMU zur Finanzierung von Investitionen in den Bereichen Industrie und Fremdenverkehr sowie im Dienstleistungssektor ausgereicht werden sollen.


- un prêt de 20 millions d'EUR sous la forme d'un prêt global accordé à la République fédérale de Yougoslavie avec pour agent la Banque nationale de Yougoslavie (BNY) pour financer des investissements réalisés par des PME du secteur privé et des collectivités locales.

20 Mio EUR erhält die Bundesrepublik Jugoslawien im Rahmen eines Globaldarlehens zur Finanzierung von Vorhaben von KMU des privaten Sektors und von Kommunen.


- parmi les agents de la Société wallonne du Logement ou les agents du Fonds du Logement des Familles nombreuses de Wallonie, selon que le demandeur sollicite un prêt à taux réduit auprès de l'un ou l'autre de ces organismes;

- unter den Bediensteten der " Société wallonne du Logement" (Wallonische Wohnungsbaugesellschaft) oder den Bediensteten des " Fonds du Logement des Familles nombreuses de Wallonie" (Wohnungsfonds der kinderreichen Familien der Wallonie), je nachdem ob der Antragsteller ein zinsverbilligtes Darlehen bei der einen oder bei der anderen dieser Einrichtungen beantragt;




Andere haben gesucht : agent de prêts     agent de prêts agente de prêts     agente de prêts     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

agent de prêts agente de prêts ->

Date index: 2022-08-10
w