Avant le 1 juillet 2004, la Commission et l'Autorité européenne de sécurité des aliments révisent les conditions d'utilisation des parabènes E 214 à E 219 et du succinate acide de D‑alpha‑tocophérol, conformément aux déclarations du Comité scientifique de l'alimentation humaine du 4 avril 2003.
Vor dem 1. Juli 2004 überprüfen die Kommission und die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit die Voraussetzungen für die Verwendung der Parabene E 214-219 und von D-alpha-tocopheryl acid succinate (TAS) in Übereinstimmungen mit den Erklärungen des wissenschaftlichen Lebensmittelausschusses vom 4. April 2003.