Übersetzung für "apport annuel de matériaux solides " (Französisch → Deutsch) :

Geschiebespende

Feststoffeintrag | Feststofflieferung | Materialeintrag

Feststoffeintrag | Feststofflieferung | Materialeintrag

9. fordert mehr öffentliche und private Investitionen in Forschung und Technologien, die auf die Verfügbarmachung nachhaltigerer Kunststoffe (d. h. durch den geringeren Verbrauch von Rohstoffen bei gleichzeitiger Aufrechterhaltung derselben Qualität, Wiederverwendbarkeit und Recyclingfähigkeit) und eine bessere Integration verschiedener Kunststoffarten in Produktionsprozesse und Wiederaufbereitungstätigkeiten ohne Beeinträchtigung der Materialqualität abzielen; vertritt die Auffassung, dass auch für Verbesserungen bei biologischen Kunststoffabbauprozessen, Abfallsortiermethoden, Behandlungen und mechanischem Recycling, der Verwertung von Kunststoffen aus den Ozeanen, Ökodesign und intelligenter Verpackung ...[+++]neue Technologien notwendig sind; ist der Ansicht, dass das Programm Horizont 2020 entsprechende Möglichkeiten bieten könnte, um sich dieser wichtigen gesellschaftlichen Notwendigkeit zu stellen, und dass die Vorteile sowohl für die Umwelt als auch für die Bürgerinnen und Bürger weitreichend wären, von der Schaffung neuer Wirtschaftstätigkeiten (z. B. anspruchsvolle Abfallsortierung durch menschliche Arbeitskraft) bis hin zur Reduzierung von Abfällen im Meer und gesundheitlichen Risiken; betont, dass sich dadurch insbesondere jungen Menschen die Chance bieten kann, in neuen Betätigungsfeldern zu wirken und auf diese Weise in den Arbeitsmarkt integriert zu werden; weist darauf hin, dass sich bei vollständiger Umsetzung des EU-Abfallrechts jährlich 72 Mrd. EUR einsparen, der Jahresumsatz der Abfall- und Recyclingbranche in der EU um 42 Mrd. EUR steigern und bis 2020 über 400 000 Arbeitsplätze schaffen ließen; betont, dass auch im Rahmen anderer EU-Fonds ein wichtiger Beitrag zum Aufbau einer Sammlungs- und Recyclinginfrastruktur geleistet werden kann, wenn sie konsequent im Einklang mit der Abfallhierarchie der Abfallrahmenrichtlinie eingesetzt werden;

Die Umsetzung der Agenda 21 und die Veranstaltung eines jährlich stattfindenden Europäischen Tourismusforums – beides von der Kommission vorgeschlagen – können einen wichtigen Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung des Tourismus leisten, es muss jedoch die Beteiligung der Umweltverbände sowie der lokalen, regionalen und nationalen Organisationen sichergestellt werden.

Die Kriterien fuer die Zulassungsfaehigkeit zu den Netzen wurden so gewaehlt, dass eingeschlossen sind: - industrielle Energiegrossverbraucher, deren Jahresverbrauch 100 GWh Elektrizitaet oder 25 Millionen m3 Gas uebersteigt; insgesamt kommen in der Gemeinschaft 400 bis 500 elektrizitaetsverbrauchende Unternehmen in Frage, und zwar in erster Linie in den Sektoren Aluminiumverarbeitung, Stahlindustrie, Chemische Industrie, Baustoff- und Glasindustrie; unter den Gasverbrauchern finden sich in erster Linie die Duengemittel- und Elektrizitaetsproduzenten. - Die Energieverteiler ab einer gewissen Groesse in den einzelnen Mitgliedstaaten, d.h. die Firmen, die mindestens 3 % des in ihrem Lande verbrauchten Stroms bzw. 1 % der ...[+++]dort verbrauchten Gasmengen liefern. Verteilergesellschaften, die diese Schwelle nicht erreichen, koennen sich mit anderen zusammenschliessen, um sie zu ueberschreiten; insgesamt kommen rund 100 Elektrizitaetsverteiler (einzeln oder zusammengeschlossen) und eine ebenso grosse Zahl von Gasverteilerfirmen in der Gemeinschaft in Frage; das eroeffnet den Verbrauchern, und nicht zuletzt den kleinsten Verbrauchern die Moeglichkeit, indirekt von den Vorteilen, die mit mehr Wettbewerb verbunden sind, zu profitieren.