Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "beurre léger " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

beurre demi-gras (1) | beurre à faible teneur en matière grasse (2) | beurre léger (3) | beurre light (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Halbfettbutter (1) | fettarme Butter (2) | leichte Butter (3) | Light-Butter (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

beurre légèrement acidifié

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mild gesaüerte Butter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

beurre doux légèrement acidifié

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mildgesäuerte Butter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

déclassement de beurre de choix et de beurre de fromagerie en beurre de cuisine et beurre fondu par suite d'un recul de la consommation de beurre de table

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Deklassierung von Vorzugs-und Käsereibutter zu Koch-und eingesottener Butter als Folge des Konsumrückgangs von Tafelbutter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

butteroil [ beurre anhydre | beurre émulsionné | beurre fondu | huile butyrique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Butteroil [ Butterfett ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

beurre trois-quarts gras (1) | beurre à teneur réduite en matière grasse (2) | beurre allégé (3) | trois-quarts beurre (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Dreiviertelfettbutter (1) | fettreduzierte Butter (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance de l'UCPL concernant la fabrication, la livraison et la prise en charge de la crème et du beurre ainsi que le versement d'allocations pour réduire le prix du beurre | Ordonnance sur la crème et le beurre

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung des ZVSM über die Herstellung, die Ablieferung und die Übernahme von Rahm und Butter sowie die Auszahlung der Butterverbilligungsbeiträge | Rahm-/Butter-Verordnung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

agente de comptoir en location de voitures et de véhicules automobiles légers | agent de comptoir en location de voitures et de véhicules automobiles légers | responsable de comptoir en location de voitures et de véhicules automobiles légers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vermietassistent Personenkraftwagen | Vermietassistent Personenkraftwagen/Vermietassistentin Personenkraftwagen | Vermietassistentin Personenkraftwagen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

beurre végétal [ beurre de cacao ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pflanzenbutter [ Kakaobutter ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

arme de petit calibre [ ALPC | arme à feu portative | arme légère | armes légères et de petit calibre ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kleinwaffen [ Kleinwaffen und leichte Waffen | leichte Waffen | SALW ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le secteur avicole a connu une légère révision à la baisse en termes d'importations et le marché des principaux produits laitiers devrait s'améliorer à moyen terme, grâce à une hausse de la production et de la consommation de fromage et à une diminution de l'offre de beurre et de lait écrémé en poudre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-08]

Bei den Einfuhren von Geflügelfleisch wurden etwas niedrigere Zahlen angesetzt, und beim Marktgleichgewicht der wichtigsten Milcherzeugnisse wird mittelfristig eine Verbesserung erwartet, wobei mit einem Anstieg der Käseproduktion und -nachfrage und einer Verknappung des Butter- und Magermilchangebots gerechnet wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-08]

Évaporation de l'eau d'une masse connue de beurre, extraction des matières grasses au pétrole léger et pesage du résidu.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-01-08]

Aus einer Butterprobe bekannter Masse wird das Wasser verdampft, das Fett mit Petrolether ausgezogen und der Rückstand gewogen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-01-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-01-08]

La production de beurre devrait rester relativement stable pendant la période 1997-2001, après quoi elle baisserait légèrement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-05-21]

Die Buttererzeugung dürfte im Zeitraum 1997-2001 relativ stabil bleiben und danach leicht zurückgehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-05-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-05-21]

considérant que le règlement (CEE) no 3942/92 de la Commission (5) définit une méthode de référence pour la détermination du sitostérol et du stigmastérol dans le butter oil; que cette méthode peut être appliquée sous une forme légèrement modifiée pour déterminer les marqueurs stérol dans le beurre;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-01-18]

Mit der Verordnung (EWG) Nr. 3942/92 der Kommission (5) wurde eine Referenzmethode zur Bestimmung von Stigmasterin und Sitosterin in Butterfett festgelegt. Diese Methode kann in leicht abgewandelter Form auch zur Bestimmung von Sterinkennzeichnungsstoffen in Butter verwendet werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-01-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-01-18]

Andere haben gesucht : arme de petit calibre arme légère arme à feu portative beurre allégé beurre anhydre beurre de cacao beurre demi-gras beurre doux légèrement acidifié beurre fondu beurre light beurre léger beurre légèrement acidifié beurre trois-quarts gras beurre végétal beurre émulsionné butteroil huile butyrique trois-quarts beurre

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

beurre léger ->

Date index: 2022-10-06