En ce qui concerne les marchés belges, l'enquête de la Commission lui a toutefois permis de constater qu'il existait un certain nombre d'autres fournisseurs de briques de parement (également pour les murs portants et non portants), tels que Swenden, Ampe et Ploegsteert, ainsi que Vandersanden (ce dernier étant le seul concurrent pour les briques de parement) pour ne citer que les principaux.
In Bezug auf die belgischen Märkte stellte die Kommission fest, dass es durchaus alternative Lieferquellen für Vormauerziegel (sowohl für tragende als auch für nicht tragende Wände) gibt (z. B. Swenden, Ampe, Ploegsteert und Vandersanden, um nur die größeren Anbieter zu nennen).