Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "caisse d'arrivée " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

bac de tête | caisse d'arrivée | caisse de tête | tête de machine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Maschinenbuette | Stoffauflauf | Stoffauflaufkasten | Stoffeinlauf

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gérer l’arrivée et le départ des clients | superviser l’arrivée et le départ des clients | gérer les arrivées et les départs | superviser les arrivées et les départs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gäste an- und abmelden | sich um Ankünfte und Abreisen kümmern | Ankünfte und Abreisen bearbeiten | Gäste ein- und auschecken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

donner des informations aux groupes à leur arrivée et à leur départ | donner des informations aux groupes lors des arrivées et des départs | informer les groupes lors des arrivées et des départs | renseigner les groupes lors des arrivées et des départs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ankunfts- und Abfahrtsinformationen herausgeben | Gruppen über Abfahrts- und Abreisezeiten in Kenntnis setzen | Gruppen über Ankunfts- und Abreisezeiten informieren | Informationen über Ankunfts- und Abreisezeiten an Gruppen herausgeben

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

voraussichtliche Ankunftszeit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

heure d’arrivée prévue | heure d'arrivée normale | heure d'arrivée théorique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fahrplanmäßige Ankunftszeit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

annonce d'arrivée | avis d'arrivée | déclaration d'arrivée

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Anmeldung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

contrôler la réception des fournitures de cuisine demandées | superviser l’arrivée des fournitures de cuisine commandées | contrôler l’arrivée des fournitures de cuisine commandées | contrôler la réception des fournitures de cuisine commandées

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

die Ankunft von bestellten Küchenvorräten prüfen | die Lieferung von bestellten Küchenvorräten überwachen | die Ankunft von bestellten Küchenvorräten überwachen | die Lieferung von bestellten Küchenvorräten prüfen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

SUVA | Suva | Schweizerische Unfallversicherungsanstalt

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

déclaration d'arrivée | annonce d'arrivée

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Anmeldung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hypothekenbank [ Bodenkreditanstalt | Hypothekarbank | Hypothekarkasse | Hypothekarkreditbank ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En Italie, elles ne serviront qu’à fournir une assistance et elles favoriseront l’arrivée illégale de personnes qui rempliront ensuite les caisses des ONG.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

In Italien werden sie lediglich dazu dienen, Hilfe zu leisten, und sie werden die illegale Einwanderung von Menschen fördern, die dann die Kassen der NRO füllen werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-24]

- (DE) Monsieur le Président, tout d'abord, je voudrais faire une remarque : mon travail, ici, à Strasbourg, a été rendu très difficile parce que, pour la deuxième fois, la caisse comportant mes documents n'est pas arrivée dans mon bureau.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-25]

– Herr Präsident! Vorab eine Bemerkung: Meine Arbeit wird hier in Straßburg sehr erschwert, weil zum zweiten Mal meine Kantine mit den Dokumenten nicht in meinem Büro angekommen ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-25]

La Commission européenne est arrivée à la conclusion que l'opération Paribas/Caisse des dépôts et consignations (CDC)/ Beaufour/Schwabe, dont elle a reçu notification, ne constitue pas une concentration et ne releve par conséquent pas du champ d'application du règlement sur les concentrations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-10]

Die Europäische Kommission ist zu der Schlußfolgerung gelangt, daß die angemeldeten Vereinbarungen zwischen Paribas, Caisse de Dépots et Consignations (CDC), Beaufour und Schwabe keinen Zusammenschluß darstellt und deshalb nicht in den Geltungsbereich der Fusionskontroll-verordnung fällt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-12-10]

Andere haben gesucht : caisse nationale d'assurance annonce d'arrivée avis d'arrivée bac de tête banque de crédit hypothécaire banque hypothécaire caisse d'arrivée caisse de crédit hypothécaire caisse de tête caisse hypothécaire déclaration d'arrivée gérer les arrivées et les départs heure d'arrivée normale heure d'arrivée prévue heure d'arrivée théorique heure d’arrivée estimée heure d’arrivée prévue heure estimée d'arrivée heure prévue d'arrivée institution de crédit hypothécaire superviser les arrivées et les départs tête de machine établissement de crédit foncier établissement de crédit hypothécaire

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

caisse d'arrivée ->

Date index: 2023-09-18