Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aider à préparer les canots de sauvetage
Bateau de sauvetage
Bâtiment patrouillant
CANOT A MOTEUR
Canot de sauvetage
Canot de secours
Canot mot
Canot patr
Canot patrouilleur
Canot pneumatique
Coordonner des missions de sauvetage
Embarcation de sauvetage
Mission de recherche et de sauvetage
Opération de recherche et de sauvetage
Opération de recherche-et-sauvetage
Préparer les canots de sauvetage
RESCO
RSM
RSMU
Recherche et sauvetage
Recherche et sauvetage au combat
Recherche et sauvetage au sol
Recherche et sauvetage en mer
Recherche et sauvetage en milieu urbain
Secours aérien en mer
Secours en montagne

Übersetzung für "canot de sauvetage " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


canot de sauvetage | embarcation de sauvetage

Rettungsboot


bateau de sauvetage | canot de sauvetage | canot de secours | embarcation de sauvetage

Bereitschaftsboot | Rettungsboot


bateau de sauvetage | canot de sauvetage | embarcation de sauvetage

Rettungsboot


aider à préparer les canots de sauvetage

bei der Vorbereitung von Rettungsbooten helfen


préparer les canots de sauvetage

Rettungsboote vorbereiten


recherche et sauvetage [ mission de recherche et de sauvetage | opération de recherche et de sauvetage | opération de recherche-et-sauvetage | recherche et sauvetage au combat | recherche et sauvetage au sol | recherche et sauvetage en mer | recherche et sauvetage en milieu urbain | RESCO | RSM | RSMU | secours aérien en mer | secours en montagne ]

Suche und Rettung [ Bergrettung | Bodensuche und Rettung | Einsatz zur Suche und Rettung | Luft-/Seerettungsdienste | Suche und Rettung im Einsatz | Such- und Rettungsdienst auf See | Such- und Rettungsmaßnahme | Such- und Rettungsteams für Stadtgebiete ]


canot patrouilleur (1) | bâtiment patrouillant (2) [ canot patr ]

Patrouillenboot [ Patr Boot ]




coordonner des missions de sauvetage

Rettungsaktionen koordinieren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Bulgarie, l’Allemagne, la Slovénie, l’Autriche, la République tchèque, la France, la Croatie, la Slovaquie, le Danemark, l’Italie, la Roumanie et la Pologne ont proposé des canots de sauvetage, des pompes de grande capacité et des équipes opérationnelles à la Serbie.

Bulgarien, Deutschland, Slowenien, Österreich, die Tschechische Republik, Frankreich, Kroatien, die Slowakei, Dänemark, Italien, Rumänien und Polen haben Serbien Rettungsboote, Hochleistungspumpen und Einsatzteams angeboten.


En réponse à la demande de la Bosnie-Herzégovine, l’Autriche, la Slovénie et le Luxembourg ont proposé des hélicoptères et des canots de sauvetage à moteur pour contribuer aux opérations d’évacuation et de transport sur place.

In Reaktion auf das Ersuchen von Bosnien und Herzegowina haben Slowenien, Luxemburg und Österreich die Bereitstellung von Hubschraubern und Motorrettungsbooten angeboten, um die Evakuierungen und die Hilfsgütertransporte vor Ort zu unterstützen.


Il est formé d'un large éventail de produits et de catégories de services, allant des équipements de navigation aux systèmes de propulsion/moteurs, et du matériel de cargaison aux dispositifs de sécurité et de sauvetage (comme les canots de sauvetage, les gilets de sauvetage, etc.).

Sie umfasst ein breites Spektrum von Produkten und Dienstleistungen, von der Navigationsausrüstung über Antriebs-/Stromversorgungssysteme und Ausrüstung für das Frachthandling bis zu Sicherheits-/Lebensrettungssystemen (Rettungsboote, Rettungswesten usw.).


La Bulgarie est en mesure de mettre à disposition une équipe de 20 personnes et le matériel suivant: 40 motopompes, 4 canots de sauvetage avec des équipements de plongée, d'escalade et d'autre matériel de sauvetage, et 10 000 sacs de sable.

Bulgarien kann ein 20-köpfiges Team und folgende Ausrüstung bereitstellen: 40 Motorpumpen, 4 Rettungsboote mit Tauchausrüstung, alpiner und sonstiger Rettungsausrüstung sowie 10. 000 Sandsäcke.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les canots de sauvetage et les toboggans convertibles, y compris l'équipement rattaché à, et/ou transporté dans, les canots et toboggans convertibles ;

Rettungsflöße (life-rafts) und Notrutschen, die als Flöße benutzt werden können (slide-rafts), einschließlich der zugehörigen Ausrüstung,


Les canots de sauvetage doivent être équipés de :

Die Rettungsflöße müssen ausgestattet sein mit:


la démonstration de l'utilisation du canot de sauvetage.

Demonstration der Handhabung der Arten von mitgeführten Rettungsflößen.


Ces informations doivent comporter, selon le cas, le nombre, la couleur et le type des canots de sauvetage et des équipements pyrotechniques, le détail des équipements médicaux d'urgence, les réserves d'eau, ainsi que le type et les fréquences du matériel radio portatif de secours.

Die Aufzeichnungen müssen, soweit zutreffend, die Anzahl, die Farbe und die Art der Rettungsflöße und pyrotechnischen Signalmittel, Einzelheiten über die medizinische Ausrüstung, Wasservorräte sowie die Art und die Frequenzen der tragbaren Funkausrüstung umfassen.


(b) Des canots de sauvetage en nombre suffisant pour transporter l'ensemble des personnes se trouvant à bord.

(b) Eine ausreichende Anzahl von Rettungsflößen zur Aufnahme aller Flugzeuginsassen.


Alchemy possède notamment le groupe Survitec, un important fournisseur de canots de sauvetage pour bateaux de croisière et navires.

Eines der Alchemy angehörenden Unternehmen ist die Gruppe Survitec, ein führender Anbieter von Lebensrettungsbooten für Kreuzfahrt- und Marineschiffe.


w