« 1. Les Etats parties au présent Pacte reconnaissent le droit au travail, qui comprend le droit qu'a toute personne d'obtenir la possibilité de gagner sa vie par un travail librement choisi ou accepté, et prendront des mesures appropriées pour sauvegarder ce droit.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-14]

« (1) Die Vertragsstaaten erkennen das Recht auf Arbeit an, welches das Recht jedes einzelnen auf die Möglichkeit, seinen Lebensunterhalt durch frei gewählte oder angenommene Arbeit zu verdienen, umfasst, und unternehmen geeignete Schritte zum Schutz dieses Rechts.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-14]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-14]

Cela peut conduire à des situations dans lesquelles les jeunes sont prématurément tentés d'aller gagner leur vie pour rester en phase avec les modèles stéréotypés du marché.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dies kann zu Situationen führen, in denen die jungen Menschen unter Druck geraten, sehr früh erwerbstätig zu werden, um den vom Markt vorgegebenen stereotypen Rollenmodellen entsprechen zu können.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Tout en garantissant un soutien axé sur les véritables agriculteurs qui exploitent activement leurs terres pour gagner leur vie, la PAC a un rôle à jouer pour faire respecter les principes d'«égalité entre les membres de l'Union, grands ou petits, de l'Est ou de l'Ouest, du Nord ou du Sud», rappelés par le président Juncker dans son discours sur l'état de l'Union en 2017.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-28]

Die GAP muss nicht nur gewährleisten, dass die Stützung nur an echte Landwirte gezahlt wird, die aktive Landwirtschaft betreiben, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen, sondern muss auch dem Grundsatz der „Gleichberechtigung der Mitglieder, ob groß oder klein, ob im Osten oder im Westen, ob im Norden oder im Süden“ folgen, den Kommissionspräsident Juncker in seiner Rede zur Lage der Nation 2017 in Erinnerung gerufen hat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-28]

En 2015, une nouvelle étape importante pour la sécurité routière a été franchie avec l’accord sur le déploiement de technologies innovantes capables de sauver des vies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-30]

Im Jahr 2015 wurde mit der Vereinbarung der Einführung einer innovativen Technologie zur Rettung von Leben ein weiterer Meilenstein für die Verkehrssicherheit gesetzt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Au Kenya, les réfugiés dépendent principalement de l’aide humanitaire car ils n’ont pas le droit de travailler pour gagner leur vie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

Flüchtlinge in Kenia sind vorrangig auf humanitäre Hilfe angewiesen, da ihnen nicht gestattet wird, ihren Lebensunterhalt durch Arbeit zu verdienen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-01-20]

Ce nouveau programme aidera les agriculteurs, et tout particulièrement les femmes, à gagner leur vie et à nourrir leur famille sans devoir craindre de perdre leur propriété».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-08]

Mit diesem neuen Programm sollen die Landwirte, und besonders Frauen, dabei unterstützt werden, ihren Lebensunterhalt zu verdienen und ihre Familien zu ernähren, ohne den Verlust ihres Eigentums fürchten zu müssen.“

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-08]

La moitié, environ, de cette aide supplémentaire (40 millions d'euros) tout juste adoptée sera dépensée en Syrie. Elle permettra, entre autres choses, d'aider des groupes de la société civile à fournir des services de base (notamment en matière de santé, d'éducation, de soutien psychosocial et de gestion des déchets), de soutenir les efforts déployés par l'UNICEF pour faire en sorte que les enfants syriens vulnérables et déplacés à l'intérieur du pays reçoivent un enseignement et de procurer, dans le cadre du programme des Nations uni ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-27]

Etwa die Hälfte dieser soeben beschlossenen zusätzlichen Finanzhilfen (40 Mio. EUR), wird innerhalb Syriens ausgegeben und Organisationen der Zivilgesellschaft bei der Bereitstellung grundlegender Dienstleistungen (etwa in den Bereichen Gesundheit, Bildung, psychosoziale Unterstützung oder Abfallwirtschaft) zugute kommen, die Bemühungen von UNICEF unterstützen, gefährdeten und innerhalb Syriens vertriebenen syrischen Kindern den Schulunterricht zu ermöglichen und insbesondere Frauen, jungen Menschen und Menschen mit Behinderungen im Rahmen des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen (UNDP) zu einer Erwerbstätigkeit verhelfen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-27]

Je suis heureux que ce nouveau train de mesures offre à des millions d’habitants des pays du partenariat oriental de nouvelles possibilités de gagner leur vie et de gagner en mobilité au quotidien», a déclaré M. Štefan Füle, commissaire chargé de l’élargissement et de la politique européenne de voisinage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-24]

Ich freue mich, dass wir mit diesem neuen Unterstützungspaket Millionen Menschen in den Ländern der Östlichen Partnerschaft mehr Möglichkeiten bieten, ihren Lebensunterhalt zu verdienen und im täglichen Leben mobiler zu werden", erklärte Štefan Füle, der Kommissar für Erweiterung und Europäische Nachbarschaftspolitik.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-24]

Le minimum individuel garanti aux personnes âgées ou dont la capacité de gagner leur vie est réduite, conformément au livre XII, chapitre 4, du code social.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

Leistungen der Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung nach dem Vierten Kapitel des Zwölften Buches Sozialgesetzbuch.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-04-12]

Or, en Europe, des millions de jeunes gens quittent l'école sans avoir acquis les compétences et les qualifications nécessaires pour gagner leur vie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Dennoch verlassen Millionen Jugendliche in Europa die Schule ohne die Kenntnisse und Qualifikationen, die sie benötigen, um sich ihren Lebensunterhalt selbst verdienen zu können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : capable de gagner sa vie gagner sa vie

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

capable de gagner sa vie ->

Date index: 2021-01-06