Si on ajoute à cette situation intérieure la concurrence croissante entre les voisins de ces pays et les grandes puissances pour acquérir une plus grande influence dans cette région stratégiquement sensible au carrefour entre l’Europe et l’Asie, entre des civilisations, religions et ethnies différentes, on voit la nécessité d’une aide internationale visant à stimuler les progrès dans le sens de la démocratie, des droits de l’homme, de la paix, du développement économique et de la justice sociale.
Wenn wir neben dieser innenpolitischen Lage noch den stetig zunehmenden Wettbewerb zwischen den Nachbarn und den Großmächten um Einfluss an diesem strategisch sensiblen Knotenpunkt zwischen Europa und Asien, zwischen Zivilisationen, Religionen und ethnischen Gruppen in Betracht ziehen, dann wird deutlich, dass die internationale Hilfe notwendig ist, um die Wege der Demokratie, der Menschenrechte, des Friedens, der wirtschaftlichen Entwicklung und der sozialen Gerechtigkeit zu befördern.